Translation of "Falls sie interessiert sind" in English
Ich
habe
was
für
Sie,
falls
Sie
interessiert
sind.
I've
got
something
for
you,
if
you're
interested.
OpenSubtitles v2018
Falls
Sie
interessiert
sind,
könnten
Sie
bei
den
Ermittlungen
helfen.
It's
not
within
our
investigation,
but
Carlson
said
you'd
be
interested.
OpenSubtitles v2018
Es
lässt
sich
alles
regeln,
falls
Sie
interessiert
sind.
I'm
sure
we
can
work
this
out,
if
you're
interested.
OpenSubtitles v2018
Also,
falls
Sie
interessiert
sind,
gehen
wir
mal
nach
oben.
If
you're
interested
we
can
go
upstairs.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
ein
Praktikum
zu
vergeben,
falls
Sie
interessiert
sind.
I
have
an
internship
available,
if
you're
interested.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
da
noch
zwei
Karten,
falls
Sie
interessiert
sind?
Uh,
we
have
two
extra
tickets
if
you
guys
are
interested.
Okay.
OpenSubtitles v2018
Falls
Sie
daran
interessiert
sind,
nehmen
Sie
bitte
mit
uns
KONTAKT
auf.
For
any
interest
,
please
feel
free
to
contact
us
KONTAKT
auf.
CCAligned v1
Falls
Sie
an
Finanzierungsmodellen
interessiert
sind:
If
you
are
interested
in
financing
options
just
talk
to
us:
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
an
Wandgemälden
interessiert
sind,
sollten
Sie
nach
Athens
fahren.
If
you
are
interested
in
murals,
you
should
go
to
nearby
Athens.
ParaCrawl v7.1
Rufen
Sie
aber
sicherheitshalber
vorher
an,
falls
Sie
daran
interessiert
sind.
Call
ahead
for
safety's
sake,
if
you
are
interested.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
daran
interessiert
sind
uns
zu
helfen,
schreiben
Sie
uns
.
If
you
are
interested
in
helping
please
contact
us
.
Prev
Next
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
interessiert
sind,
benutzen
Sie
das
folgende
Formular:
Use
the
following
form
if
interested:
CCAligned v1
Falls
Sie
interessiert
sind,
dann
melden
Sie
sich
bitte:
In
case
of
interest,
please
contact
us:
CCAligned v1
Falls
Sie
interessiert
sind,
übermitteln
Sie
uns
bitte
folgende
Informationen:
Interested
in
applying
for
a
position?
Please
complete
the
information
below:
CCAligned v1
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
falls
Sie
interessiert
sind.
Please
contact
us
if
you
are
interested.
CCAligned v1
Falls
Sie
interessiert
sind,
können
Sie
verhandeln
ein
Menü
als!
In
case
you
are
interested
you
can
negotiate
a
menu
as!
CCAligned v1
Falls
Sie
interessiert
sind,
füllen
Sie
bitte
das
untenstehende
Formular
aus::
If
interested
please
submit
the
following
form:
CCAligned v1
Falls
Sie
interessiert
sind,
bitte
kontaktieren
Sie
uns.
If
interested
please
contact
us.
CCAligned v1
Falls
Sie
interessiert
sind,
schreiben
Sie
uns
bitte
eine
kurze
E-Mail-Nachricht!
If
you're
interested,
please
send
us
a
short
e-mail
message!
CCAligned v1
Bitte
kontaktieren
Sie
uns,
falls
Sie
daran
interessiert
sind,
SUPREMATIC
beizutreten!
Please
contact
us,
if
you
are
interested
in
joining
SUPREMATIC!
CCAligned v1
Wir
können
eine
Qualität
Frühstück
anbieten,
falls
Sie
daran
interessiert
sind.
We
can
offer
a
quality
breakfast
in
case
you
are
interested.
CCAligned v1
Falls
Sie
interessiert
sind,
füllen
Sie
bittedieses
Formular
aus.
If
you
are
interested,
please
fill
in
this
form.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
des
Mädchens
ist
Katerina,
falls
Sie
interessiert
sind.
The
name
of
the
girl
is
Katerina,
in
case
you
were
interested.
ParaCrawl v7.1
Und
falls
Sie
an
Burgen
interessiert
sind:
die
Toscana
ist
voll
davon.
And
if
you
are
interested
in
castles,
Tuscany
is
full
of
them.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
interessiert
sind
dann
nehmen
Sie
Kontakt
auf
mit
dem
Mailformular.
At
interest
please
make
contact
with
us
by
posting
the
mailform.
ParaCrawl v7.1
Dennoch,
falls
Sie
interessiert
sind,
sollten
Sie
es
versuchen.
Still,
if
you
are
interested,
give
it
a
go.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
interessiert
sind,
kontaktieren
Sie
uns,
bitte.
If
you
are
interested
in
our
offer,
do
not
hesitate
to
contact
us,
please.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
daran
interessiert
sind,
bitte
kontaktieren
Sie
uns.
If
you
wish
to
purchase
them,
please
contact
us.
ParaCrawl v7.1