Translation of "Fallender markt" in English
Nach
dem
Platzen
der
Blase
führt
dieselbe
Ansteckung
zu
einem
Kollaps,
weil
mehr
und
mehr
Menschen
aufgrund
fallender
Preise
den
Markt
verlassen
und
immer
mehr
negative
Geschichten
über
die
Wirtschaft
erzählt
werden.
After
the
bubble
bursts,
the
same
contagion
fuels
a
precipitous
collapse,
as
falling
prices
cause
more
and
more
people
to
exit
the
market,
and
to
magnify
negative
stories
about
the
economy.
News-Commentary v14
Der
New
Yorker
Finanzier
konnte
auf
dem
fallenden
amerikanischen
Markt
3,7
Milliarden
US-Dollar
verdienen.
This
New
York
financier
was
able
to
earn
3.7
billion
USD
in
the
falling
American
market.
CCAligned v1
Durch
den
Verkauf
der
Vermögenswerte
an
einem
bereits
fallenden
Markt
könnte
sich
der
ursprüngliche
Preisrückgang
verschärfen.
The
sale
of
assets
into
a
falling
market
could
amplify
the
initial
fall
in
asset
prices.
ParaCrawl v7.1
Trendlinien
helfen
Forex-Tradern,
eine
richtungsweisende
Tendenz
zu
entwickeln,
indem
sie
die
Böden
in
einem
steigenden
Markt
oder
die
Tops
in
einem
fallenden
Markt
verbinden.
Trendlines
help
Forex
traders
develop
a
directional
bias
by
connecting
the
bottoms
in
a
rising
market
or
tops
in
a
falling
market.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend
ist
in
einem
Markt
mit
steigendem
Trend
ein
Short-Trade,
der
nur
von
einem
fallenden
Markt
profitiert,
ein
Verlust-Trade.
Therefore,
in
a
rising
or
up
trending
market,
a
short
trade
which
only
profits
in
a
falling
market,
would
be
a
losing
trade.
ParaCrawl v7.1
Wie
in
der
Grafik
zu
sehen
ist,
nimmt
der
Puffer
im
Zuge
fallender
Märkte
zu,
insbesondere
nach
den
italienischen
Wahlen
im
Mai,
die
Befürchtungen
über
die
Zukunft
der
EU
aufkommen
ließen.
As
seen
in
the
chart,
the
cushion
has
been
growing
as
markets
fell,
especially
following
the
Italian
election
in
May,
which
raised
fears
about
the
future
of
the
EU.
ParaCrawl v7.1
In
letzter
Zeit
könnten
Sie
oft
gehört
haben,
die
Phrase
"wurden
in
einem
Bärenmarkt",
tragen
Sie
einfach
bezieht
sich
auf
einen
fallenden
Markt
und
Stier
bezieht
sich
auf
einen
steigenden
Markt.
Lately
you
might
have
often
heard
the
phrase
"were
in
a
bear
market",
bear
simply
refers
to
a
falling
market
and
bull
refers
to
a
rising
market.
ParaCrawl v7.1