Translation of "Fachliche zusammenhänge" in English

Fachliche und kommunikative Zusammenhänge werden mit lebensechten Beispielen vermittelt.
Technical and communicative casualties are conveyed using realistic examples.
ParaCrawl v7.1

Fachliche / kommunikative Zusammenhänge werden mit lebensechten Beispielen vermittelt.
Technical/communicative relationships are explained using real life examples.
ParaCrawl v7.1

Sie erkennen den Problem-gehalt von Aufgaben und verstehen fachliche Zusammenhänge, können ihre Gedanken systematisieren, In-halte klar strukturieren und Lösungswege durch die Anwendung von adäquaten Lösungsmethoden finden sowie überzeugend darstellen.
They recognize the problem content of tasks and understand professional relationships, can systematize their thoughts, structure contents clearly and find solutions through the application of appropriate solution methods and represent these in a convincing manner.
ParaCrawl v7.1

Der Masterstudiengang kann den Bachelorstudiengang fachlich fortführen und vertiefen oder – soweit der fachliche Zusammenhang gewahrt bleibt – fachübergreifend erweitern und bereitet gleichzeitig auf die Berufstätigkeit vor.
The Master's degree program can continue and deepen the Bachelor's degree program or, as far as the professional context is maintained, expand across disciplines and at the same time prepare for the professional activity.
ParaCrawl v7.1

Die Lösung dieser Probleme wirft jedoch eine wichtige Frage auf: Welche Zusammenhänge gibt es zwischen der Hochschulbildung, der Berufsbildung und derallgemeinen schulischen Bildung im Hinblick auf entsprechende fachliche Verfahren im Zusammenhang mit den Lernergebnissen?
However, their resolution raisesthe important question of how higher education, VET and general educationrelate to each other in terms of respective technical practices associated withlearning outcomes.
EUbookshop v2