Translation of "Fälliger betrag" in English

Whereas it should be further laid down that the provisions of this Regulation shall also apply where a payment which should have been made in the context of the Structural Funds or a financial instrument having a structural objective has not been made swing to an irregularity;

Whereas it should be further laid down that the provisions of this Regulation are also to apply wherever a payment which should have been made in the context of the Cohesion Fund has not been made owing to an irregularity,

The incompatible aid element of the measures is calculated as the amount due and unpaid according to 2001 rescheduling starting from 1 January 2007 until 11 November 2010, when Bulgaria registered its claim in the liquidation procedure.

The applicant shall ensure that the Agency is paid the full amount due.

The amount payable will be booked from your credit card account when the catalogue appears.

Thanks to our travel cancellation insurance, you will be refunded the amount already paid or still due!

Please transfer the total amount to our German bank account above.

Please simply transfer the amount due to us.

Please pay the amount due at the check-out. House information

Please transfer the amount into the account stated below

Collect any due amount to be paid.

This method of payment is necessary to send the amount due listed below bank account:

Please pay us the amount after purchase.

If the amount due has already been paid, we will return it immediately.

Please note that the complete payment is due on arrival.

The amount due is payable upon invoice date or renewal date.

Any amount due must be paid on check-in .

The amount due will automatically be billed to the method of payment you provided upon registration.