Translation of "Fähigkeiten zeigen" in English
Normale
Mädchen
zeigen
Fähigkeiten
in
verschiedenen
Gebieten.
The
average
girl
usually
shows
ability
in
several
different
fields.
OpenSubtitles v2018
Aber
dann
fing
er
an,...
empathische
Fähigkeiten
zu
zeigen.
But
then
he
started
to
exhibit
empathic
abilities.
OpenSubtitles v2018
Jet
kann
seine
Fähigkeiten
im
Schlösserknacken
zeigen.
Chu
can
show
off
his
lock-picking
techniques
OpenSubtitles v2018
Lass
mich
dir
meine
Fähigkeiten
zeigen,
zusammen
mit
folgenden
Worten:
Let
me
show
you
my
skills
together
with
the
following
words:
OpenSubtitles v2018
Durch
die
Teilnahme
an
diesem
Wettbewerb,
möchte
ich
meine
Fähigkeiten
zeigen.
By
participating
in
this
contest,
I'd
like
to
show
off
my
skills.
OpenSubtitles v2018
Er
verbietet
mir,
meine
Fähigkeiten
zu
zeigen.
He
forbids
me
to
show
my
skills
normally
OpenSubtitles v2018
Wir
laden
Sie
herzlich
bei
uns
ein,
um
unsere
Fähigkeiten
zu
zeigen.
We
are
glad
to
invite
You
to
us
and
show
You
our
capability.
CCAligned v1
Möchten
Sie
Ihre
fahrerischen
Fähigkeiten
zeigen?
Want
to
show
off
your
driving
skills?
ParaCrawl v7.1
Hier
sind
andere
von
Apple
produzierten
Videos
neue
iOS11
Fähigkeiten
zeigen:
Here
are
other
videos
produced
by
Apple
showing
new
iOS11
capabilities:
ParaCrawl v7.1
Spezielle
Fähigkeiten
zeigen
sich
im
Papierbereich.
Special
abilities
are
offered
when
working
with
the
paperspace.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
man
seinem
Kind
helfen,
seine
Fähigkeiten
zu
zeigen?
How
to
help
your
child
to
show
his
abilities?
CCAligned v1
Rating:
81.82%
with
11
votes
Ihre
professionellen
Fähigkeiten
zu
zeigen.
Rating:
81.82%
with
11
votes
Show
your
professional
driving
skills.
CCAligned v1
Dies
ist
die
Gelegenheit,
Ihre
makeover
Fähigkeiten
zu
zeigen.
This
is
the
opportunity
to
show
your
makeover
skill.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
ist
die
Zeit,
um
Ihre
Fähigkeiten
zu
zeigen.
It
is
now
your
time
to
show
off
your
skills!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
Zeit,
Ihre
medizinischen
Fähigkeiten
wieder
zu
zeigen.
It
is
time
to
show
your
doctor
skills
once
again.
ParaCrawl v7.1
Sicherlich
Maclaurin's
bald
begann
Fähigkeiten
zu
zeigen,
in
Glasgow
University.
Certainly
Maclaurin's
abilities
soon
began
to
show
at
Glasgow
University.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
ist
die
Zeit,
Ihre
Fähigkeiten
zu
zeigen.
Now
is
the
time
to
show
your
skills.
ParaCrawl v7.1
Das
Fahren
eines
London-Bus
wird
Ihr
meisten
Fortschritte
Fahrer
Fähigkeiten
zu
zeigen.
Driving
a
london
bus
will
show
your
most
advances
driver
skills.
ParaCrawl v7.1
Unser
Kameramann
ließ
sie
alle
ihre
Talente
und
Fähigkeiten
zeigen.
Our
cameraman
made
her
show
all
her
talents
and
skills.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
Zeit,
Ihre
Fähigkeiten-Girls
zeigen!
It's
time
to
show
your
skill
girls!
ParaCrawl v7.1
Jetzt
wird
es
Zeit,
einige
BMX-Rad
Fähigkeiten
zu
zeigen.
Now
its
time
to
show
some
BMX
Bike
skills.
ParaCrawl v7.1
So
kann
er
im
Kita-Alltag
endlich
seine
intellektuellen
Fähigkeiten
zeigen.
Finally
he
was
able
to
show
his
talents
at
kindergarten.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
mehrere
vielversprechende
Trials,
die
alle
erstklassige
Fähigkeiten
zeigen.
We've
gotten
several
promising
trials
that
are
showing
top
notch
skills.
ParaCrawl v7.1
Slum
Junge
braucht
Ihre
Hilfe,
um
seine
Basketball-Fähigkeiten
zu
zeigen!
Slum
Boy
needs
your
help
to
show
his
basketball
skills!
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
nur
Ihre
Fähigkeiten
zu
zeigen!
You
just
need
to
show
your
skills!
ParaCrawl v7.1
Linda
hat
gelernt,
ihre
Fähigkeiten
zu
zeigen.
Linda
has
learned
to
show
her
abilities.
ParaCrawl v7.1
Ein
Datum
ist
nicht
die
Gelegenheit,
Ihre
theatralische
Fähigkeiten
zu
zeigen.
A
date
is
not
the
opportunity
to
display
your
theatrical
skills.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
eingeladen,
Ihre
musikalischen
Fähigkeiten
zeigen
wenig
Maestro!
You
are
invited
to
show
your
musical
skills
little
maestro!
ParaCrawl v7.1