Translation of "Für welche zielgruppe" in English
Welche
Produkte
und
Dienstleistungen
bieten
Sie
für
welche
Zielgruppe
an?
Which
products
and
services
do
you
offer
for
which
target
group?
CCAligned v1
Für
welche
Branche
bzw.
Zielgruppe
ist
das
Produkt
besonders
gut
geeignet:
For
which
industry
or
target
group
is
the
product
particularly
suitable:
CCAligned v1
Für
welche
Zielgruppe
sind
Sie
an
unserer
Arbeit
interessiert?
Please
describe
the
target
group
you
are
looking
to
work
on.
CCAligned v1
Für
welche
Zielgruppe
ist
der
Beitrag
gedacht?
For
which
age
group
is
the
contribution
intended?
ParaCrawl v7.1
Für
welche
Zielgruppe
ist
sie
unumgänglich?
For
which
target
group
is
it
absolutely
essential?
ParaCrawl v7.1
Für
welche
Zielgruppe
ist
das
Gurtzeug
geeignet?
For
which
target
group
is
the
harness
suitable?
CCAligned v1
Für
welche
Zielgruppe
ist
dieser
Report
interessant?
For
which
target
group
is
this
report
interesting?
CCAligned v1
Für
welche
Zielgruppe
ist
die
Serie
geeignet?
What
level
of
rider
is
the
series
aimed
at?
ParaCrawl v7.1
Für
welche
Zielgruppe
sind
diese
Häuser
bestimmt?
For
which
target
group
are
these
houses
intended?
ParaCrawl v7.1
Für
welche
Zielgruppe
ist
es
geeignet?
For
which
target
group
is
it
suitable?
ParaCrawl v7.1
Für
welche
Zielgruppe
sind
die
Outcomes
besonders
interessant?
For
which
target
group
are
the
outcomes
particularly
interesting?
ParaCrawl v7.1
Wir
wollen
klären
was
der
S2431W
alles
kann
und
für
welche
Zielgruppe
dieser
Monitor
geeignet
ist.
We
intend
to
clarify
all
that
the
S2431W
is
capable
of
and
for
which
target
group
this
monitor
is
suitable.
ParaCrawl v7.1
Die
Domainnamen
verraten,
für
welche
Zielgruppe
die
TLD
möglicherweise
besonders
interessant
werden
könnte.
The
domain
names
reveal
possible
target
groups
for
which
the
TLD
could
be
particularly
interesting.
ParaCrawl v7.1
Der
Fairness
halber
muss
man
jedoch
beachten,
für
welche
Zielgruppe
diese
AIO
Wasserkühlungen
gedacht
sind.
To
be
fair,
we
must
note
for
which
target
group
this
AIO
water
cooling
systems
are
designed.
ParaCrawl v7.1
Diese
Aussage
kann
nicht
akzeptiert
werden,
da
die
Anforderungen
an
die
Qualität,
Unbedenklichkeit
und
Wirksamkeit
von
Arzneimitteln
nicht
danach
unterschieden
werden
dürfen,
für
welche
Zielgruppe
sie
bestimmt
sind.
This
cannot
be
accepted,
as
there
can
be
no
difference
between
quality,
safety
and
efficacy
requirements
for
medicinal
products
depending
on
their
target
population.
TildeMODEL v2018
Grundlage
des
gesamten
Unterrichtsmaterials,
egal
für
welche
Zielgruppe
es
bestimmt
ist,
soll
stets
die
beste
verfügbare
wissenschaftliche
Information
-
auch
in
den
Natur-,
Verhaltens-
und
Sozialwissenschaften
-
sein,
wobei
ästhetische
und
ethische
Aspekte
zu
berücksichtigen
sind;
Educational
materials
of
all
kinds
and
for
all
audiences
should
be
based
on
the
best
available
scientific
information,
including
the
natural,
behavioural
and
social
sciences,
and
taking
into
account
aesthetic
and
ethical
dimensions;
ParaCrawl v7.1
Danach
stellen
Sie
uns
das
Produkt
vor,
das
Sie
werben
wollen,
die
Auswirkung,
die
Sie
erregen
wollen,
wer
Ihre
potenziellen
Kunden
sind,
bzw.
für
welche
Zielgruppe
dieses
Produkt
gedacht
ist.
Then,
introduce
us
briefly
with
the
product
you
like
to
promote,
effect
you
wish
to
achieve,
who
are
your
potential
customers,
i.e.
target
group
to
which
that
product
is
intended.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
können
wir
ganz
klar
sagen,
welches
Produkt
für
welche
Zielgruppe
und
für
welches
Anwendungsgebiet
am
besten
geeignet
ist.
Now
we
can
clearly
say
which
machine
suits
best
for
which
target
group
or
field
of
application.
ParaCrawl v7.1
Es
geht
dabei
um
Hinweise,
welche
der
verschiedene
Bewegungsangebote
für
welche
Zielgruppe
eingesetzt
werden
können
und
welche
Bewegungsangebote
es
über
die
Geräteparcours
hinaus
geben
kann.
Therefore,
the
project
team
endeavours
to
find
out
the
respective
target
audience
of
the
various
fitness
facilities
and
devel-ops
ideas
for
offering
further
facilities
beyond
the
existing
obstacle
courses.
ParaCrawl v7.1
In
unserem
ausführlichen
Test
wollen
wir
klären
wie
sich
der
Xerox
XM7-22W
gegenüber
der
Konkurrenz
behaupten
kann
und
für
welche
Zielgruppe
dieses
Modell
geeignet
ist.
In
our
detailed
test,
we
aim
to
clarify
whether
the
Xerox
XM7-22W
can
hold
its
own
against
the
competition
and
which
target
group
the
model
is
best
suited
to.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
die
Hinweise
in
den
Seminarbeschreibungen,
für
welche
Zielgruppe
das
jeweilige
Seminar
geöffnet
ist.
Please
refer
to
the
seminar
descriptions
to
information
detailing
for
whom
the
seminar
is
intended.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
du
also
ein
Format
ausgewählt
hast,
musst
du
angeben,
für
welche
Zielgruppe
das
bestimmt
ist.
Once
you've
decided
on
a
format,
you
also
need
to
decide
what
your
target
group
is.
ParaCrawl v7.1
So
beantwortet
ROI
Light™
auch
Fragestellungen
wie
„Funktioniert
dasselbe
Design
in
verschiedenen
Ländern?“
oder
„Welches
Display
sollte
für
welche
Zielgruppe
verwendet
werden?“
Darüber
hinaus
lassen
sich
Angaben
zum
Kaufverhalten
und
zu
Consumer
Insights
erheben.
ROI
Light™
can
help
answer
questions
such
as:
‘Will
the
same
design
work
in
different
countries?’
‘Which
display
should
be
used
for
which
target
group?’
Data
on
consumer
behaviour
and
consumer
insights
can
also
be
collected.
ParaCrawl v7.1
Als
Fazit:
ein
exzellentes
Produkt,
welches
für
spezielle
Zielgruppen
ein
hervorragende
Lösung
ist.
In
conclusion,
an
excellent
product
which
for
specific
target
groups
will
really
be
an
excellent
solution.
Read
more
…
ParaCrawl v7.1
In
unserem
Video
Voice
Reader
Web
15
in
englischer
Sprache
zeigen
wir
Ihnen,
wie
Voice
Reader
Web
15
funktioniert
und
für
welche
Webseiten
und
Zielgruppen
die
Vorlesefunktion
einen
wirklichen
Mehrwert
bringt.
In
our
video
Voice
Reader
WebÂ
15
in
German
language
we
show
you
howÂ
Voice
Reader
Web
15
works
andÂ
explain
the
advantages
for
either
Website
operator
and
visitor.
About
Linguatec
ParaCrawl v7.1