Translation of "Für die messe" in English
Für
die
Messe
wurden
über
200.000
Ticketanfragen
registriert.
There
were
200,000
requests
submitted
for
tickets
to
the
Mass.
Wikipedia v1.0
Ein
Priester
wird
sonntags
für
die
Messe
kommen.
A
priest
will
come
Sundays
for
Mass.
All
else
will
be
done
through
Averill.
OpenSubtitles v2018
Für
die
Messe
werden
wir
die
Seite
auf
jeden
Fall
auf
Englisch
brauchen.
For
the
fair,
we'll
nee
the
side
definitely
in
English
too.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
Leid,
dass
wir
keinen
besseren
Ort
für
die
Messe
haben.
I
am
sorry
we
have
no
better
a
place
for
service.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
bisschen
spät
für
die
Messe,
Major.
It's
a
little
late
for
services,
Major.
OpenSubtitles v2018
Nur
für
jene,
die
zur
Messe
gehen.
But
only
for
those
who
come
to
Mass.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
immer
noch
die
Karten
für
die
Messe.
I
still
have
those
tickets
to
the
journalism
convention.
OpenSubtitles v2018
Ich
sah
die
Eröffnungsfeier
für
die
Messe
im
Fernsehen.
I
saw
the
opening
ceremonies
for
the
Chinese
Trade
Fair
on
TV.
OpenSubtitles v2018
Nehmen
Sie
Ihre
Plätze
für
die
Fünf-Uhr-Messe
ein.
Immediate
seating
for
the
5.00
service.
OpenSubtitles v2018
Übrigens,
ich
hoffe,
mein
Bericht
war
für
die
Messe
hilfreich.
By
the
way,
I
hope
my
report
helped
out
at
the
trade
show.
OpenSubtitles v2018
Eines
Tages,
als
wir
alles
für
die
Messe
vorbereiteten...
And
one
day,
we
were
getting
ready
for
Mass...
OpenSubtitles v2018
Ich
nannte
ihnen
den
Grund
für
die
Messe.
I
told
them
the
object
of
the
mass.
OpenSubtitles v2018
Für
Messe,
ohne
die
Messe
in
sich
zu
verstecken:
For
fair
without
the
fair
within
to
hide:
QED v2.0a
Für
KÜPPER
war
die
Messe
auch
in
diesem
Jahr
wieder
ein
voller
Erfolg.
This
year's
fair
has
again
been
a
complete
success
for
KÜPPER.
ParaCrawl v7.1
Tickets
für
die
Messe
können
ab
sofort
hier
erworben
werden.
Tickets
for
the
fair
can
be
obtained
here
.
ParaCrawl v7.1
Die
Preisverleihung
ist
für
die
Messe
von
Modena
25.
April
3.
Mai
geplant.
The
award
ceremony
is
scheduled
for
the
Trade
Fair
of
Modena
April
25
May
3.
CCAligned v1
Für
LEONI
advintec
erstellen
wir
eine
3D-Animation
für
die
Hannover
Messe.
For
LEONI
advintec
we
create
a
3D
animation
for
the
Hannover
trade
show.
CCAligned v1
Unsere
Diva
hat
sich
für
die
Messe
schon
mal
hübsch
gemacht...
Our
diva
has
already
made
herself
pretty
for
the
fair...
CCAligned v1
Eintrittskarten
für
die
Messe
können
im
Ticketshop
gekauft
werden.
Tickets
for
the
exhibition
can
be
bought
via
the
Ticketshop
CCAligned v1
Für
Aussteller
ist
die
Messe
jeweils
1
Stunde
länger
geöffnet.
The
trade
fair
is
open
an
hour
longer
every
day
for
exhibitors
only.
CCAligned v1
Ihr
Ansprechpartner
für
die
Messe
ist:
Your
contact
person
for
the
trade
show
is:
ParaCrawl v7.1
Der
Countdown
für
die
führende
Messe
der
Reisebranche
läuft.
The
countdown
for
the
leading
trade
fair
for
the
travel
industry
has
started.
ParaCrawl v7.1
Besucher
können
sich
für
die
Messe
ein
e-Ticket
zum
ermäßigten
Preis
kaufen.
Visitors
can
purchase
an
e-ticket
for
the
fairs
at
a
discounted
price.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
unser
Unternehmen
technische
Leistungen
für
die
Messe
bestellen?
How
can
our
company
order
technical
services
for
the
trade
fair?
ParaCrawl v7.1
Daher
werden
die
Frauen
kein
Eintrittsgeld
für
die
Messe
bezahlen
müssen.
And
for
this
reason
women
will
have
free
entry
to
the
trade
fair.
ParaCrawl v7.1
Tickets
für
die
Messe
gibt
es
ab
19
Euro
(Tageskarte).
The
prices
of
tickets
for
the
fair
start
at
19
euros
(day
ticket).
ParaCrawl v7.1
Wir
wollen
Geld
zu
sammeln
für
die
Messe
in
diesem
Jahr.
We
want
to
raise
money
for
the
fair
this
year.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Messe
RemaDays
Warsaw
steht
die
Entwicklung
im
Mittelpunkt.
The
RemaDays
Warsaw
continues
to
develop.
ParaCrawl v7.1