Translation of "Für das studium" in English
Sie
gab
ihr
ganzes
Leben
für
das
Studium
der
Physik.
She
devoted
her
entire
life
to
the
study
of
physics.
Tatoeba v2021-03-10
Für
das
Studium
komme
ich
auf.
I'll
take
care
of
the
tuition.
OpenSubtitles v2018
Wir
geben
das
Geld
jetzt
offiziell
für
das
Jura-Studium
aus.
Honestly.
We
are
now
officially
spending
that
law
school
money.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine
sie
muss
sich
nicht
das
Geld
für
das
Medizin
Studium
leihen.
I
mean,
she
won't
have
to
take
out
loans
for
med
school.
OpenSubtitles v2018
Gott
hat
nicht
jedes
Kind
für
das
Studium
der
Schriften
ausersehen.
God
did
not
intend
every
child
to
study
Scripture.
OpenSubtitles v2018
Wir
sahen
unseren
ersten
Eingebohrenen
und
versuchten
ihn
für
das
Studium
zu
fangen.
We
saw
our
first
native
and
tried
to
capture
it
for
study.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
will
nach
Amerika
für
das
weitere
Studium
und
die
beste
Autos..
But
I
want
to
go
to
America
for
further
studies
and
design
top
line
cars
there
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
für
das
Studium
nicht
mehr
als
zwei
Tage
gebraucht
haben.
That's
the
smallest
body
part
you
can
major
in.
OpenSubtitles v2018
Vor
drei
Jahren
ist
Bilal
für
das
Studium
in
die
Hauptstadt
Sanaa
gezogen.
Three
years
ago
Bilal
went
to
the
capital,
Sana'a,
to
study
there.
GlobalVoices v2018q4
Der
Vorbereitungskurs
für
das
Studium
in
England
ist
endlich
vorbei.
It's
been
long
enough
for
it
all
to
have
become
a
distant
memory.
OpenSubtitles v2018
Nur
10%
sind
für
das
Studium
oder
die
Arbeit
im
Ausland.
Only
10%
go
toanother
country
to
study
or
work.
EUbookshop v2
Die
vielen
Proben
raubten
die
Zeit
für
das
Studium.
The
crew
spent
many
hours
studying
the
Earth.
WikiMatrix v1
Was
ist
das
für
ein
Studium?
What's
that
course
again?
OpenSubtitles v2018
Ich
interessiere
mich
für
das
Studium
der
deutschen
Kultur.
I
am
interested
in
studying
German
culture.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
interessiere
mich
für
das
Studium
der
Insekten.
I
am
interested
in
the
study
of
insects.
Tatoeba v2021-03-10
Für
das
Studium
von
Berufen
sind
solche
Rätsel
nützlich:
For
studying
professions
such
puzzles
will
be
useful:
ParaCrawl v7.1
Für
das
Studium
der
Rechtswissenschaften
erhielt
sie
ein
Stipendium
der
Hans-Bökler-Stiftung.
She
received
a
scholarship
from
the
Hans-Bökler-Stiftung
for
her
study
of
law.
ParaCrawl v7.1
Voraussetzung
für
den
Master
ist
ein
für
das
Studium
relevantes
Beschäftigungsverhältnis.
Requirements
for
a
master
is
a
relevant
for
the
study
of
employment.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
das
duale
Studium
und
Weiterbildung
setzen
wir
uns
ein.
We’re
also
active
in
dual
work/study
programmes
and
further
training.
ParaCrawl v7.1
Bin
ich
für
das
duale
Studium
geeignet?
Am
I
suitable
for
the
dual
studies?
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
beigefügt
Bedienungsanleitung,
überprüfen
sie
bitte
für
das
Studium.
Here
is
enclosed
instruction
manual,please
check
it
for
study.
CCAligned v1