Translation of "Führendes mitglied" in English
Budgen
war
vorübergehend
ein
führendes
Mitglied
der
sozialistischen
Arbeiterpartei
in
England.
Budgen
was
a
member
of
the
Socialist
Labour
Party
and
eventually
its
general
secretary.
Wikipedia v1.0
Seine
Mutter
Mary
Coyle
war
führendes
Mitglied
der
militanten
Frauenorganisation
Cumann
na
mBan.
Andrews's
mother,
Mary
Coyle,
was
a
prominent
member
of
Cumann
na
mBan.
Wikipedia v1.0
Er
war
ein
führendes
Mitglied
der
Zentrumspartei.
After
1908,
Bell
was
a
member
of
the
Prussian
diet.
Wikipedia v1.0
Er
ist
ein
führendes
Mitglied
der
Forces
Libanaises.
He
is
a
prominent
member
of
the
Lebanese
Forces.
Wikipedia v1.0
Zudem
war
er
führendes
Mitglied
der
Gaelic
Athletic
Association
in
Ulster.
O'Duffy
was
a
leading
member
of
the
Gaelic
Athletic
Association
in
Ulster
in
the
1910s.
Wikipedia v1.0
Ab
1865
war
er
ein
führendes
Mitglied
der
Jungosmanen.
From
1865,
he
was
a
leading
member
of
the
reformist
secret
society
known
as
the
Young
Ottomans.
Wikipedia v1.0
Almarzooq
ist
ein
führendes
Mitglied
der
größten
Oppositionsgruppe
Alwefaq.
Almarzooq
is
a
leading
member
of
the
largest
opposition
group
Alwefaq.
GlobalVoices v2018q4
Laut
Medienberichten
wurde
Tamas
Eszes,
ein
führendes
Mitglied
der
Gruppe,
festgenommen.
According
to
news
reports,
the
leader
of
the
group
Tamás
Eszes
was
detained.
GlobalVoices v2018q4
Er
war
führendes
Mitglied
der
Nationalliberalen
Partei
und
gehörte
dem
zentralen
Vorstand
an.
He
was
a
leading
member
of
the
National
Liberal
Party
and
was
a
member
of
the
central
executive
committee.
WikiMatrix v1
Er
war
ein
führendes
Mitglied
der
frühen
deutschen
Arbeiterbewegung
und
wiederholt
Reichstagsabgeordneter.
He
was
a
leading
member
of
the
early
German
Labour
movement,
and
was
repeatedly
elected
a
member
of
the
Reichstag
(German
national
parliament).
WikiMatrix v1
Er
wurde
führendes
Mitglied
der
Kommunistischen
Partei
der
USA.
He
had
become
a
top
political
leader
of
the
Communist
Party
USA.
WikiMatrix v1
Sie
sind
doch
ein
führendes
Mitglied
hiesiger
Verbrecherorganisationen?
Isn't
it
a
fact
that
you
are
a
leading
figure
of
organised
crime
in
this
country?
OpenSubtitles v2018
Tammu
ist
führendes
Mitglied
der
Union
der
Frauen
von
Kurdistan
–
Syrien.
Tammu
is
a
leading
member
of
the
Kurdistan
Women
Union
–
Syria.
ParaCrawl v7.1
In
den
1990er
Jahren
war
Mazzei
führendes
Mitglied
von
Rifondazione
Comunista.
In
the
1990ies
Mazzei
used
to
be
leading
member
of
Rifondazione
Comunista.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
ein
wichtiges
Mitglied
der
ECOWAS
und
ein
führendes
Mitglied
der
OPEC.
He
is
a
key
member
of
ECOWAS
as
well
as
a
leading
member
of
OPEC.
ParaCrawl v7.1
Er
wurde
ein
führendes
Mitglied
der
Versuch
zur
Behebung
der
Ungerechtigkeit.
He
became
a
leading
member
of
those
trying
to
correct
the
injustice.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
ist
Varujan
Vosganian
ein
führendes
Mitglied
des
rumänischen
Humoristenverbandes.
Mr
Vosgonian
is
also
a
leading
member
of
the
Romanian
Humorists’
Association.
ParaCrawl v7.1
Heute
ist
Sanders
ein
führendes
Mitglied
der
Senatsfraktion
der
Demokraten.
Sanders
is
now
a
leading
member
of
the
Democratic
Party
caucus
in
the
US
Senate.
ParaCrawl v7.1
Ein
führendes
Mitglied
der
Akademie
begründete
dies
wie
folgt:
A
prominent
member
of
the
Academy
gave
the
reason
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Royal
Vegas
ist
ein
preisgekröntes
Online-Casino
und
führendes
Mitglied
der
Fortune
Lounge
Gruppe.
Royal
Vegas
Casino
is
an
award-winning
online
casino,
and
a
leading
member
of
the
Fortune
Lounge
group.
ParaCrawl v7.1