Translation of "Fähigkeiten verbessern" in English

Jeden Tag brauchte es viele Stunden, um meine Fähigkeiten zu verbessern.
It took me hours and hours a day to build my skills up to the next level.
TED2020 v1

Sarah hilft Liam, seine chirurgischen Fähigkeiten zu verbessern.
Sarah is helping Liam with his surgical skills.
OpenSubtitles v2018

Ich freue mich, dass sich Ihre sozialen Fähigkeiten verbessern.
I'm glad to see your interpersonal skills are improving.
OpenSubtitles v2018

Den Inschriften zufolge müssten sie alle Ihre natürlichen Fähigkeiten verbessern.
According to the inscriptions, they should greatly increase all your natural abilities.
OpenSubtitles v2018

Die Mitgliedstaaten verpflichten sich, ihre militärischen Fähigkeiten schrittweise zu verbessern.
Member States shall undertake progressively to improve their military capabilities.
EUconst v1

Um jedem die Chance zu geben, seine Fähigkeiten zu verbessern.
To give everyone the chance to improve his capabilities.
OpenSubtitles v2018

Ich versuche meine Zauberer-Fähigkeiten zu verbessern.
You know, I'm trying to increase my enchanter skills, but...
OpenSubtitles v2018

Der Wunsch, persönliche Fähigkeiten zu verbessern, Förderung der sozialen Anpassung.
The desire to improve personal qualities, promote adaptation in society.
CCAligned v1

Fechten Schuhe werden Ihre Fähigkeiten verbessern.
Fencing Shoes Will Improve Your Skills
CCAligned v1

Es soll dir helfen, deine Fähigkeiten zu verbessern.
It shall help you hone your skills.
CCAligned v1

Versuche alle Level zu erreichen, um deine mathematischen Fähigkeiten zu verbessern!
Try to reach all levels to improve your math skills!
CCAligned v1

Willst du die Fähigkeiten verbessern, die du schon hast?
Do you want to improve the skills you already have?
CCAligned v1

Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, wie Sie Ihre Fähigkeiten als Trader verbessern können.
Still, there are many approaches you can use to improve your initiative, as well as your skills.
ParaCrawl v7.1

Sie können Ihre Fähigkeiten in Gymnastik verbessern.
You can improve your skills in gymnastics.
ParaCrawl v7.1

Tun Sie etwas, um Ihre Fähigkeiten zu verbessern.
Do something to improve your skills.
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie Ihre Fähigkeiten verbessern oder eckig Elfmeter.
Here you can hone your skills or angular penalty kicks.
ParaCrawl v7.1

Wollen Sie Ihre Fähigkeiten verbessern, oder wollen Sie in den Beruf wachsen?
Want to improve skills, or want to grow in the profession?
ParaCrawl v7.1

Es hilft den Spielern, reflektierende Fähigkeiten zu verbessern.
It helps the players to improve reflective skills.
ParaCrawl v7.1

Hast du Lust deine sozialen, sowie interkulturellen Fähigkeiten zu verbessern?
Would you like to improve your social and intercultural skills?
ParaCrawl v7.1

Auf dem BambinoBike Holz-Laufrad trainieren Kinder ihre motorischen Fähigkeiten und verbessern den Gleichgewichtssinn .
Children train their motor abilities and improve their sense of balance on the BambinoBike wood balance bike.
ParaCrawl v7.1

Ziehe Fokustraining in Erwägung, um soziale Fähigkeiten zu verbessern.
Consider focus training to improve social skills.
ParaCrawl v7.1

Es ist auch der perfekte Mixer, um Ihre Bartending-Fähigkeiten zu verbessern.
It’s also the perfect mixer to step up your bartending skills.
ParaCrawl v7.1

Allianz-Fähigkeitspunkte können dazu verwendet werden, um Allianz-Fähigkeiten zu verbessern;
Alliance Skill points can be used to upgrade Alliance skills;
ParaCrawl v7.1

Allerdings konnte sie ihre Fähigkeiten etwas verbessern.
However, she could improve her blowjob skills a bit.
ParaCrawl v7.1