Translation of "Exzellente kenntnisse" in English
Wir
bieten
exzellente
Kenntnisse
der
Destinationen
und
sämtliche
Leistungen
aus
einer
Hand.
We
offer
excellent
knowledge
of
the
destinations
and
all
services
from
a
single
source.
CCAligned v1
Kurt
Yu
ist
gebürtiger
Chinese
und
verfügt
über
exzellente
Kenntnisse
über
die
chinesischen
und
asiatischen
Märkte.
Kurt
Yu
is
a
native
Chinese
and
has
excellent
knowledge
of
the
Chinese
and
Asian
markets.
ParaCrawl v7.1
Als
langjähriger
Arbotext
IsoDraw
Anwender
besitzen
wir
exzellente
Kenntnisse
im
Umgang
mit
Arbortext®
IsoDraw.
As
experienced
Arbotext
IsoDraw
users,
we
have
excellent
knowledge
of
using
Arbortext®
IsoDraw.
Â
ParaCrawl v7.1
Als
langjähriger
Smart
Media
Creator
Anwender
besitzen
wir
exzellente
Kenntnisse
im
Umgang
mit
SMC.
As
experienced
Smart
Media
Creator
users,
we
have
excellent
knowledge
of
using
SMC.
Â
ParaCrawl v7.1
Übersetzer
sollten
über
einen
entsprechenden
Abschluss,
exzellente
Kenntnisse
ihres
Fachgebietes
sowie
Berufserfahrung
verfügen.
Translators
should
have
an
appropriate
degree,
excellent
language
skills
in
their
areas
of
expertise
and
experience
in
the
field.
ParaCrawl v7.1
Diese
riskante
Praxis
sollte
nur
verwendet
werden,
wenn
Sie
eine
exzellente
Kenntnisse
der
Börse
haben.
This
risky
practice
should
only
be
used
when
you
have
an
excellent
working
knowledge
of
the
stock
market.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
weiterhin
mindestens
ein
Stammesältester
bekannt,
der
über
exzellente
Kenntnisse
des
Demiin
verfügte,
obwohl
er
keine
Warama-Zeremonien
absolviert
hatte.
At
least
one
elder
is
known,
who,
though
not
having
been
subincised,
had
an
excellent
command
of
Damin,
but
this
seems
to
have
been
a
unique
case.
Wikipedia v1.0
Er
verfügt
über
exzellente
Kenntnisse
des
Unternehmens
und
der
Auslandsmärkte,
in
denen
die
OVB
in
den
letzten
Jahren
besonders
erfolgreich
ist.
He
has
excellent
knowledge
of
the
company
and
those
international
markets
OVB
has
been
particularly
successful
in
over
the
last
years.
ParaCrawl v7.1
Unsere
45-jährige
Erfahrung
im
Werkzeug-
und
Formenbau
sowie
exzellente
Kenntnisse
des
Marktes
sind
die
ideale
Basis,
um
Sie
professionell
und
umfassend
zu
beraten.
Our
45
years
of
experience
in
mould-making
together
with
excellent
knowledge
of
the
market
are
the
ideal
basis
for
advising
you
professionally
and
comprehensively.
ParaCrawl v7.1
Kernfächer
in
Wirtschaft,
Business,
Marketing
und
Rechnungswesen
vermitteln
exzellente
Kenntnisse
in
Management,
Analyse,
Verhandlung
und
Führung.
Core
courses
in
economics,
business,
marketing,
and
accounting
impart
excellent
knowledge
in
management,
analysis,
negotiation
and
leadership.
ParaCrawl v7.1
Er
muss
exzellente
Kenntnisse
der
WAF
besitzen,
um
diese
konfigurieren
und
für
die
spezielle
Anwendung
überwachen
zu
können.
This
person
must
have
excellent
knowledge
of
the
WAF
to
be
able
to
configure
it
and
monitor
it
for
the
individual
application.
ParaCrawl v7.1
Als
langjähriger
Anwender
im
täglichen
Umgang
mit
SafeXpert
besitzen
wir
exzellente
Kenntnisse
im
Umgang
mit
dem
bewährten
Softwaresystem
zur
Implementierung
eines
systematischen
CE-Prozesses.
As
experienced
users
in
day-to-day
use
of
SafeXpert,
we
have
excellent
knowledge
of
dealing
with
the
proven
software
system
for
implementation
of
a
systematic
CE
process.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
exzellente
Kenntnisse
und
Erfahrungen
in
den
Bereichen
Software
Engineering,
Software
Ergonomie,
und
GUI
Design.
We
offer
excellent
knowledge
and
experience
in
the
fields
of
software
engineering
software
ergonomics
and
GUI
design.
CCAligned v1
Mit
mehr
als
20
Jahren
Erfahrung
im
gesamten
Finanzsektor
verfügt
er
über
exzellente
Kenntnisse
und
Kontakte
in
diesen
Bereich.
With
more
than
19
years
experience
across
the
financial
sector,
he
has
excellent
knowledge
and
contacts
in
this
sector.
CCAligned v1
Dieser
interdisziplinäre
Abschluss
bietet
eine
solide
Basis
in
allen
Bereichen
der
Wirtschaft
sowie
exzellente
Kenntnisse
in
Management,
Marketing
und
Finanzen
sowie
Kommunikations-,
Verhandlungs-
und
Managementfähigkeiten.
This
interdisciplinary
degree
provides
a
solid
foundation
in
all
areas
of
business
as
well
as
excellent
knowledge
of
management,
marketing
and
finance
along
with
communication,
negotiation
and
management
skills.
ParaCrawl v7.1
Kernfächer
in
Wirtschaft,
Business,
Marketing
und
Rechnungswesen
vermitteln
exzellente
Kenntnisse
in
Management,
Analyse,
Verhandlung
und
FÃ1?4hrung.
Core
courses
in
economics,
business,
marketing,
and
accounting
impart
excellent
knowledge
in
management,
analysis,
negotiation
and
leadership.
ParaCrawl v7.1
Wir
glauben,
dass
jedes
Getränk
ein
Kunstwerk
ist,
und
ob
Sie
es
geschüttelt
oder
gerührt
wollen,
auf
Eis
oder
normal,
die
exzellente
Kenntnisse
unseres
Barkeepers
über
Cocktails
werden
das
Richtige
für
sie
eingießen.
We
believe
that
every
drink
is
a
piece
of
art
and
whether
you
want
it
shaken
or
stirred,
on
ice
or
neat,
our
bartenders’
excellent
knowledge
of
cocktails
will
pour
the
right
kind
of
perfect
just
for
you.
CCAligned v1
Dr.N
hat
aufgrund
der
über
35-jährigen
Branchenerfahrung
sowie
des
weitreichenden
internationalen
Netzwerkes
exzellente
Kontakte
und
Kenntnisse
über
Unternehmen
und
Märkte,
um
Klienten
individuell,
flexibel
und
leistungsorientiert
zu
betreuen.
Thanks
to
its
35
years
of
branch
experience,
Dr.N
has
built
up
an
extensive
international
network
of
excellent
business
contacts
and
has
far-reaching
knowledge
of
both
companies
and
markets
to
supports
its
clients
with
individual,
flexible
and
high
performance
services.
CCAligned v1
Wir
bei
der
SL
innovativ
GmbH
sind
langjähriger
Anwender,
haben
die
unterschiedlichsten
Herausforderungen
gemeistert
und
verfügen
daher
über
exzellente
Kenntnisse.
We
at
SL
innovativ
GmbH
are
experienced
users,
have
overcome
a
wide
range
of
challenges
and
so
we
have
excellent
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Unsere
mehr
als
40jährige
Erfahrung
im
Werkzeug-
und
Formenbau
sowie
exzellente
Kenntnisse
des
Marktes
sind
die
ideale
Basis
um
Sie
professionell
und
umfassend
zu
beraten
-
wir
freuen
uns
auf
Ihre
Anfragen!
Having
gained
more
than
40
years
of
experience
in
tool
and
die
making
and
an
excellent
understanding
of
the
market,
we
are
in
a
position
to
give
you
comprehensive,
professional
advice
-
and
look
forward
to
receiving
your
enquiries.
ParaCrawl v7.1
Als
Spezialist
für
Prozess-
und
Organisationsentwicklung
verfügt
er
über
exzellente
Kenntnisse
in
der
Integration
von
Gesellschaften,
insbesondere
in
der
IT-Industrie.
As
a
specialist
in
process
and
organizational
development,
he
has
an
excellent
knowledge
of
the
financial
integration
of
companies,
particularly
in
the
IT
industry.
ParaCrawl v7.1
Das
Investmentteam
von
Berlin
City
Immobilien
verfügt
über
exzellente
Kenntnisse
des
Berliner
Immobilienmarktes
und
über
ein
qualifiziertes
Netzwerk.
The
investment
team
at
Berlin
City
Immobilien
has
an
excellent
knowledge
of
the
Berlin
property
market
and
a
network
of
experts.
ParaCrawl v7.1
Exzellente
Englisch-Kenntnisse,
die
mindestens
B2
des
gemeinsamen
europäischen
Referenzrahmen
für
Sprachen
(CEFR
–
Common
European
Framework
of
References)
entsprechen
International
Finance
Grundlagen
in
Finanzwirtschaft
und
Investitionstheorie,
Allgemeine
Finanzen
und
Makroökonomie.
Excellent
English
skills
equivalent
to
at
least
B2
on
the
CEFR
(Common
European
Framework
of
References)
International
Finance
Basic
Lectures
in
Finance
and
Investment
Theory,
Corporate
Finance,
Macroeconomics,
GMAT
voluntarily
ParaCrawl v7.1
Der
im
Emsland
geborene
Ingo
Geerdes
ist
seit
über
25
Jahren
im
Unternehmen
Krone
beschäftigt
und
verfügt
über
exzellente
Kenntnisse
der
Nutzfahrzeugbranche.
German-born
Ingo
Geerdes
has
been
employed
by
Krone
for
over
25
years
and
has
excellent
knowledge
of
the
commercial
vehicle
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
Firma
Markson
Pianos,
heute
bereits
ein
Familienunternehmen
in
der
dritten
Generation,
besitzt
exzellente
Kenntnisse
im
Bereich
von
Klavieren
und
Flügeln
und
eine
herausragende
Service-Kompetenz,
die
sie
bestens
dafür
qualifiziert,
die
in
Deutschland
gefertigten
Marken
C.
Bechstein
und
Bechstein
wie
auch
die
europäische
Linie
W.Hoffmann
in
ihrem
Geschäft
in
der
Nähe
des
Regent
Park
zu
präsentieren.
The
company,
now
in
the
third
generation,
can
draw
on
a
rich
store
of
piano
knowledge
and
service
competence,
qualifiying
them
to
represent
the
German-
made
C.
Bechstein
and
Bechstein
brands
as
well
as
the
European
W.Hoffmann
lines
in
their
store
near
Regent
Park.
They
have
installed
a
stylish
separate
salon
as
well
and
their
clientele
includes
many
prominent
personages.
ParaCrawl v7.1
Als
langjähriger
Parts
Publisher
Anwender
besitzen
wir
exzellente
Kenntnisse
im
Umgang
mit
dem
interaktiven
Ersatzteilkatalog-
und
Service-Informationssystem.
As
experienced
Parts
Publisher
users,
we
have
excellent
knowledge
of
using
the
interactive
spare
parts
and
service
information
System.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
tschechischen
Sprache
verfügt
er
über
exzellente
Kenntnisse
der
deutschen
Sprache
und
erbringt
Rechtsdienstleistungen
auch
in
Englisch.
Besides
Czech
he
has
an
excellent
knowledge
of
the
German
language
and
he
provides
his
services
also
in
English.
ParaCrawl v7.1
Dabei
zeichnen
sich
unsere
Scouts,
die
mit
der
Datenerfassung
betraut
sind,
vor
allem
durch
exzellente
Kenntnisse
der
jeweiligen
Ligen
aus.
Our
scouts
are
entrusted
with
collecting
data,
and
they
need
to
have
an
excellent
knowledge
of
their
respective
league.
ParaCrawl v7.1