Translation of "Extreme belastung" in English

It is known to employ hard solder junctions in the case of semiconductor rectifier elements for such an extreme loading.

Of course, this extreme stressing also results in increased wear.

DOWNHILL Constructionof thesock comes from extreme requirements to its usage outdoors.

But here we are talking about a group that received an extreme exposure.

Only extreme stress would be able to disrupt this molecular structure.

It is not surprising therefore, that at one stage or other, this extreme pressure forces the pins to weaken.

These extreme stresses can easily damage goods and machinery.

Operating a tractor or harvester often subjects the driver to extreme mechanical stresses.

But one cannot bear that extreme psychological burden of working in such poverty households for a long time.

This placed extreme strain on her shoulders and resulted in excruciating pain.

Excessive regulation would place a huge burden on these bodies, some of which are already under pressure, and a restricted service for rural people would be the result.

Ill health as a result of obesity is costing taxpayers millions of euro each year and exerting extreme pressure on health services.

Furthermore, development risks are either impossible to insure or insurable only at enormous cost, which would be crippling or out of the question for companies, and for SMEs in particular.

Furthermore, development risks are either impossible to insure or insurable only at enormous cost, which would be crippling or out of the question for companies and SMEs in particular.

Modifier V1 factors extreme loads on the engine resulting from a low temperature of an operating fluid, such as the engine oil for example.

This embodiment of the inventive solution has not only the above-mentioned advantages, but also the advantage that it is very stable with respect to idling, the individual components heat up only slightly during operation, and it has sufficient switching reserve for extreme loads involving highly discharged storage batteries, especially nickel-cadmium cells, even without requiring special efforts in terms of the components utilized.

As the diagram shows, there is a virtually uniform load distribution over 180° of the bore surface, and the pivot bore 6 retains its shape, although due to the extreme stress a slight flexing of the yoke arms 3 takes place.

Modifier V1 factors extreme loads on the engine resulting from a low temperature of an operating fluid, such as the engine oil for example.

This is achieved at the expense of an extreme stress upon the cortex of the femur, since namely all forces are unloaded on it and introduced into it.

If on the other hand the coolant is heated, for example by an extreme load on the engine, so that the transmission oil would be unnecessarily or inadmissibly heated in heat exchanger 1, inflow cross section 7a for non-recooled coolant is closed under the influence of mixing chamber control piston 10 and inflow cross section 7b for recooled coolant 5b is completely open.

The input attenuator V1 takes into account an extreme load on the internal combustion engine due to a low temperature of an operating fluid, such as, for example, the motor oil.

If we are to compete in the global economy, as this question asks, there should be a measured level of social support and policy and not an extreme binding of our businesses and our economies by social requirements.

Over the coming weeks and months, the researchers will use various methods to analyse exactly how the extreme thermal load over years has affected the ceramic components, glass sealants, and metallic interconnects.

The inevitable noise from construction machines and vehicles which will pass through the narrow road of Curumbico the whole day, does not only present a burden for the residents, but for the whole district Curumbico.

Because of prepaying interests for the first two years and optimizing cash flow, the (partially) extreme burden – a common factor in case of standard financing systems – can be avoided and a successful start-up will be much easier.

The work done by the drivers of wheeled loaders, excavators and dumpers — often on sand, gravel or rubble — subjects them to extreme physical stresses.

Due to the fact that the clothing is exposed to extreme stresses, quality processing is essential to ensure flawless performance of the SPLASHDIVINGTM jumps.