Translation of "Extrem stark" in English
Die
Freiheitsrechte
der
Menschen
sind
extrem
stark
eingeschränkt.
Individual
freedoms
are
very
restricted.
Europarl v8
Um
das
zu
machen,
musste
man
extrem
stark
sein.
That
took
a
tremendous
amount
of
strength.
OpenSubtitles v2018
Die
Gläser
sind
extrem
stark,
du
kriegst
Augenschmerzen.
I
have
a
really
strong
prescription.
I
wouldn't
wanna
hurt
your
eyes.
OpenSubtitles v2018
Er
war
extrem
stark,
aber
er
sackte
sofort
in
sich
zusammen.
He
was
really
big,
but
he
just
went
down
so
fast.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Gift
ist
extrem
stark,
und
sie
hat
eine
Menge
davon.
They´ve
got
very
toxic
venom,
super-toxic
venom,
and
a
Iot
of
it.
OpenSubtitles v2018
Oh,
wir
alle
hier
sind
extrem
groß
und
stark!
Oh,
we're
all
extremely
large
and
strong
here!
OpenSubtitles v2018
Die
Textil-
und
Bekleidungsindustrie
¡st
extrem
stark
internationalisiert.
The
textiles
and
clothing
industry
is
very
international
in
nature.
EUbookshop v2
Der
extrem
stark
getrocknete
Tabak
wird
sehr
brüchig
und
verliert
stark
an
Qualität.
The
tobacco
which
is
extremely
dry
and
very
brittle
undergoes
a
considerable
loss
of
quality.
EuroPat v2
Dadurch
lassen
sich
auch
extrem
stark
verunreinigte
Schlacken
in
der
gewünschten
Weise
reinigen.
By
this
means,
slag
that
is
heavily
contaminated
can
be
cleaned
in
the
desired
manner.
EuroPat v2
In
TeO
2
ist
dieser
Effekt
extrem
stark
ausgebildet.
In
TeO2
this
effect
is
very
highly
pronounced.
EuroPat v2
Dieses
BR
Gebäude
ist
extrem
stark
gesichert.
This
BR
building
is
very
strong
with
security.
OpenSubtitles v2018
Ohne
den
Stabilisator
wird
der
Kern
extrem
stark
belastet.
Without
the
stabilizer
it
will
put
tremendous
stress
on
the
core!
OpenSubtitles v2018
Nicht
der
Euro
ist
schwach,
sondern
der
Doller
ist
extrem
stark.
The
euro
is
not
weak.
Instead,
it
is
the
dollar
which
is
extremely
strong.
Europarl v8
Die
Reißverschlüsse
sind
von
YKK
und
extrem
stark.
The
zippers
are
from
YKK
and
extremely
strong.
ParaCrawl v7.1
Die
chemische
Bindung
des
Fluors
an
Kohlenstoff
ist
extrem
stark.
The
chemical
bond
of
fluorine
to
carbon
is
extremely
strong.
ParaCrawl v7.1
Astrophysiker
nehmen
extrem
heiße
und
stark
zusammengepresste
Materie-
proben
unter
die
Lupe.
Astrophysicists
analyse
extremely
hot
and
compressed
material
samples.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
ein
großer
Kerl
und
extrem
stark
auf
dem
Rad.
He's
a
tall
guy
and
supremely
strong
on
the
bike.
ParaCrawl v7.1
Die
Kabel
die
zum
Hinterrad
gehen
wären
sonst
schon
extrem
stark
dimensioniert.
The
cables
that
go
to
the
rear
wheel
would
otherwise
be
extremely
strong
dimensioned.
ParaCrawl v7.1
Bei
einigen
Pigmenten
sind
extrem
kleine
Teilchen
stark
in
der
Überzahl.
Extremely
small
particles
predominate
in
some
pigments.
ParaCrawl v7.1
Da
hilft
auch
der
extrem
stark
eingesetzte
Soundtrack
nichts.
The
very
heavily
used
soundtrack
doesn't
change
that
either.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
klein,
aber
extrem
stark,
Sie
erreichen
180Lumens.
She
is
small
but
extremely
strong,
You
can
reach
180Lumens.
ParaCrawl v7.1
Im
Vergleich
zu
WotLK
sind
die
zwei
Dots
der
Eule
nun
extrem
stark.
Compared
to
WotLK
the
two
DoTs
are
extremely
strong.
ParaCrawl v7.1
Bereits
beim
Training
zeigte
sich
Völker
mit
seinem
LRP
gepowerten
Yokomo
extrem
stark.
Ronald
proved
to
be
extremely
strong
with
his
LRP
powered
Yokomo
car
already
during
practice.
ParaCrawl v7.1
Diese
Struktur
ist
extrem
stark
unter
Druck
und
werden
nicht
unter
Last
kriechen.
This
structure
is
extremely
strong
in
compression
and
will
not
creep
under
load.
ParaCrawl v7.1
Diese
knipkam
ist
extrem
stark
und
nahezu
unzerbrechlich,
vor
allem
im
Herbst.
This
knipkam
is
extremely
strong
and
virtually
unbreakable,
especially
in
the
fall.
ParaCrawl v7.1