Translation of "Externem speicher" in English
Die
maximale
Menge
an
externem
Speicher,
die
das
Gerät
unterstützt.
The
maximum
amount
of
external
storage
memory
supported
by
the
the
device.
ParaCrawl v7.1
Unterstützt
eigenständiges
Starten
von
externem
Flash-Speicher.
Supports
independent
startup
from
external
Flash.
ParaCrawl v7.1
Zur
Lösung
dieses
Problems
müssen
Sie
bestehende
Daten
auf
Ihrem
QNAP
NAS
auf
externem
Speicher
sichern.
To
solve
this
problem,
you
have
to
back
up
the
existing
data
on
your
QNAP
NAS
to
external
storage.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
PIKO
BA
System
–
eine
Kombination
aus
PIKO-Wechselrichter
mit
integriertem
Energiemanagementsystem
und
externem
Speicher
–
leistet
einen
wesentlichen
Beitrag
zur
Eigenverbrauchsoptimierung.
The
new
PIKO
BA
System
is
a
combination
of
PIKO
inverter
with
integrated
energy
management
system
and
external
storage.
With
this
product
innovation,
KOSTAL
makes
a
significant
contribution
to
the
optimisation
of
internal
consumption.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Abschnitt
bezieht
sich
auf
Systeme
mit
Netzwerkspeicher
oder
externem
Speicher,
d.
h.
auf
Fibre
Channel
oder
iSCSI
basierende
Speichergeräte.
This
section
is
for
systems
with
external
or
networked
storage;
that
is,
Fibre
Channel
or
iSCSI
based
storage
devices.
ParaCrawl v7.1
Er
kann
verwendet
werden
als
stromsparender
Bluetooth-Link-Controller,
als
„Data
Pump“
mit
externer
Host-MCU
oder
als
Standalone-Anwendungsprozessor
mit
eingebetteter
BLE-Konnektivität
und
externem
Speicher.
It
can
be
used
as
a
bluetooth
low
energy
link
controller
or
data
pump
with
external
host
MCU
or
as
a
standalone
applications
processor
with
embedded
BLE
connectivity
and
external
memory.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
leicht
zu
verfolgende
Benutzeroberfläche
mit
hervorragenden
Webverwaltungsoptionen
und
die
Möglichkeit,
Cloud-Vorgänge
mit
lokalem
externem
Speicher
zu
kombinieren.
It
offers
an
easy
to
follow
interface
with
excellent
web
management
options,
and
the
ability
to
combine
cloud
operations
with
local
external
storage.
ParaCrawl v7.1
Also,
um
den
Arbeitsspeicher
des
Computers
zu
erhöhen,
bevorzugen
Benutzer
die
Verwendung
von
externem
Speicher.
So
in
order
to
increase
computer’s
memory,
users
prefer
usage
of
external
memory.
ParaCrawl v7.1
Sogar
der
erstmals
in
einer
Cortex-M-Architektur
vorhandene
Code-
und
Daten-Cache,
der
eine
Programmausführung
aus
dem
On-Chip-FLASH
und
dem
externem
Speicher
mit
0
Wartezyklen
erlaubt,
wird
vom
Debugger
während
der
Steuerung
des
Targets
und
bei
der
Speicheranzeige
vollständig
berücksichtigt.
Even
the
code
and
data
cache
?
provided
for
the
first
time
in
a
Cortex-M
architecture
?
which
permits
program
execution
with
0-wait-state
performance
from
both
the
on-chip
Flash
and
the
external
memory,
is
fully
taken
into
account
by
the
debugger
during
control
of
the
target
and
display
of
the
memory.
ParaCrawl v7.1
Diese
entkoppelte
Speicherkonfiguration
bietet
durch
die
Verwendung
von
Lenovo
SD530-Rechnerknoten
mit
kostengünstigem
externem
SAS-Speicher
von
ThinkSystem
D3284
mehr
als
40
%
mehr
Speicherkapazität
pro
Rack.
Utilizing
Lenovo
SD530
dense
compute
nodes
with
cost-effective
ThinkSystem
D3284
external
SAS
storage,
this
decoupled
storage
configuration
gives
over
40%
more
storage
capacity
per
rack.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Ergebnisse
zeigen,
dass
mit
Thrill
implementierte
Algorithmen
mit
MPI-Programmen
konkurrieren
können
und
dass
sie
aufgrund
der
automatischen
Verwendung
von
externem
Speicher
auf
größere
Eingaben
skalieren.
Our
results
show
that
algorithms
implemented
using
Thrill
are
competitive
to
MPI
programs,
but
scale
to
larger
inputs
due
to
automatic
usage
of
external
memory.
ParaCrawl v7.1
Anmerkung:
Der
interne
Speicher
kann
durch
einen
externen
Speicher
erweitert
werden.
N.B.:
The
internal
storage
may
be
augmented
by
an
external
storage.
DGT v2019
Anmerkung:Der
interne
Speicher
kann
durch
einen
externen
Speicher
erweitert
werden.
N.B.:The
internal
storage
may
be
augmented
by
an
external
storage.
DGT v2019
Die
HDD-Sparte
von
Samsung
stellt
Festplattenlaufwerke
und
externe
Speicher
der
eigenen
Marke
her.
Samsung's
HDD
business
produces
HDDs
and
branded
external
drives.
TildeMODEL v2018
Externe
Speicher
sind
gebrauchsfertige
Produkte,
die
direkt
an
den
Verbraucher
verkauft
werden.
External
drives
are
finished
products
directly
sold
to
consumers.
TildeMODEL v2018
Schließlich
ist
diese
Stadt
nichts
anderes,
als
ein
gigantischer
externen
Speicher.
The
city
is
a
huge
external
memory
device
after
all.
OpenSubtitles v2018
Die
Dienstdaten
können
durch
Laden
aus
einem
externen
Speicher
ausgewechselt
werden.
These
service
data
can
be
replaced
by
loading
from
an
external
memory.
EuroPat v2
Der
Zwischenspeicher
13
ist
mit
einem
weiteren
externen
Speicher
16
verbunden.
The
intermediate
memory
13
is
connected
to
another
external
memory
16
.
EuroPat v2
Beim
Zugriff
auf
den
externen
Speicher
wird
in
das
spezielle
Funktionsregister
Einsen
eingeschrieben.
Upon
access
of
the
external
memory
storage,
ones
are
written
into
the
special
function
register.
EuroPat v2
Der
externe
Speicher
kann
als
Arbeitsverzeichnis
gewählt
werden.
You
can
select
external
storage
as
working
directory.
CCAligned v1
Professioneller
externer
Speicher,
neu
definiert.
Professional
External
Storage,
Redefined.
CCAligned v1
Die
Aufgabe
startet
sofort
und
Ihre
ausgewählten
Daten
werden
im
externen
Speicher
synchronisiert.
The
task
will
immediately
start
and
your
selected
data
will
be
synchronized
to
the
external
storage.
ParaCrawl v7.1
Wiederherstellung
verlorener
PPT-Dateien
aus
einem
externen
Speicher
ist
kein
harter
Job.
Recovering
lost
PPT
files
from
an
external
memory
is
not
a
tough
job.
ParaCrawl v7.1
So
dass
einige
oder
einem
anderen
externen
Speicher
ist
für
diese
Vorrichtungen
erforderlich.
So
some
or
other
external
memory
is
required
for
these
devices.
ParaCrawl v7.1
Unterstützt
die
Installation
auf
externen
Speicher.
Supports
installation
on
external
storage.
ParaCrawl v7.1
Leseberechtigungen
sind
auch
für
den
Zugriff
auf
benutzerdefiniertes
Deck
Bilder
externe
Speicher
benötigt.
Read
permissions
are
also
needed
for
accessing
custom
deck
images
external
storage.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
meine
Dateien
in
dem
externen
Speicher
speichern
?
How
can
I
save
my
files
to
external
storage
?
CCAligned v1
Wieviel
externen
Speicher
kann
ich
an
das
Multimediamodul
anschließen?
How
much
external
memory
can
I
connect
to
the
Multimediamodule?
ParaCrawl v7.1
Können
Dateien
vom
externen
Speicher
löschen
(SD-Karte)
auf
Android
4.4
Kitkat.
Can
delete
files
from
external
storage
(SDCard)
on
Android
4.4
Kitkat.
ParaCrawl v7.1
Extra
externen
Speicher
werden
von
Online
Backup
Unternehmen.
Extra
external
storages
are
offered
by
Online
Backup
Companies.
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
ein
externer
Speicher
kann
jederzeit
eingelesen
werden.
More
than
one
external
memory
device
can
be
inserted
at
any
given
time.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
alternativ
von
einem
externen
Speicher
geladen
werden.
It
may,
as
an
alternative,
be
loaded
from
an
external
memory.
EuroPat v2
Natürlich
können
auch
separate
Analog/Digital-Wandler
und
externe
Speicher
verwendet
werden.
Separate
analog/digital
converters
and
external
memories
can,
obviously,
also
be
used.
EuroPat v2
Der
Datensatz
steht
in
der
Steuereinrichtung
oder
einem
externen
Speicher
zur
Verfügung.
The
data
set
is
available
in
the
control
apparatus,
or
an
external
memory.
EuroPat v2
Dieser
externe
Speicher
kann
auch
ein
Rechner
sein,
beispielswiese
ein
PC.
Said
external
memory
can
also
be
a
computer,
for
example
a
PC.
EuroPat v2
Der
externe
Speicher
kann
beispielsweise
über
ein
Netzwerk
an
die
Auswerteeinheit
angebunden
sein.
The
external
memory
can
for
example
be
connected
to
the
evaluation
unit
via
a
network.
EuroPat v2