Translation of "Experte von" in English
Er
galt
als
führender
Experte
von
Dalís
Werken.
In
1950,
he
met
Dali
on
a
ship
while
he
was
the
photographer.
Wikipedia v1.0
Ich
bin
Experte
im
Verscheuchen
von
Alpträumen.
I'm
a
specialist
on
nightmares-calming.
OpenSubtitles v2018
Cami,
ich
bin
Experte
von
ungesunden
Verhaltensmustern
und
habe
schon
einige
abgelegt.
Cami
I'm
an
expert
in
unhealthy
patterns.
I've
broken
some
of
my
own.
OpenSubtitles v2018
Jeder
ist
ein
Experte
von
der
Außenlinie.
Everyone's
an
expert
from
the
sidelines.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Experte
im
Öffnen
von
BHs!
I'm
an
expert
at
taking
off
bras.
OpenSubtitles v2018
Eddie
Carr
ist
Experte
für
Ausrüstung
von
Expeditionen.
Eddie
Carr,
who's
a
field
equipment
expert.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
Experte
für
Geheimtransporte
von
Menschen
und
Material.
He's
an
expert
in
the
clandestine
shipment
of
men
and
material.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
der
führende
Experte
von
Alien-Technologie
auf
dem
Planeten.
Well
you
are
the
foremost
expert
on
alien
technology
on
this
planet.
OpenSubtitles v2018
Unter
Führung
von
Experte
Cees
haben
wir
die
erste
schritten
gesetzt.
Under
the
skilled
guidance
of
Cees
we
took
the
first
steps.
ParaCrawl v7.1
Dazu
braucht
man
die
Experte
von
derService-Abteilung
unserer
Gesellschaft.
For
this
it
is
necessary
to
call
theservice
team
from
our
company.
ParaCrawl v7.1
Cyber-Security-Experte
Bernd
König
von
T-Systems
demonstriert
mit
einem
Live-Hack
die
Notwendigkeit
von
Schutzmaßnahmen.
Bernd
König,
of
T-Systems,
demonstrated
the
need
for
protection
in
a
live
hack.
ParaCrawl v7.1
Ein
Experte
von
Oculus
wird
vor
Ort
die
besten
zehn
Kunstwerke
ausfindig
machen.
An
expert
from
Oculus
will
be
on
site
to
select
the
best
ten
works
of
art.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
der
Schweizer
Payroll-Spezialist
und
Experte
im
Optimieren
von
Lohnprozessen.
We
are
Switzerland’s
payroll
specialist
and
expert
in
optimising
payroll
processes.
CCAligned v1
Sind
Sie
ein
Experte
im
vermarkten
von
Gesundheits-
und
Lifestyle
Produkten?
Are
you
an
expert
in
marketing
health
and
lifestyle
products?
CCAligned v1
Ein
Experte
von
Monosem
berät
Sie!
A
Monosem
expert
can
advise
you
!
CCAligned v1
Unser
Experte
weiß
von
ein
paar
tollen
unbekannten
Flecken.
Our
expert
knows
a
few
wonderful,
lesser-known
spots.
ParaCrawl v7.1
Ein
Experte
von
tourismustraining.at
analysiert
Ihren
Internet
Auftritt.
An
expert
from
tourismustraining.at
will
analyse
your
Internet
website.
CCAligned v1
Es
wird
von
Kritikern
als
Experte
im
Erzählen
von
Geschichten
mit
Bildern
betrachtet.
It
is
considered
by
critics
as
an
expert
in
telling
stories
with
images.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
für
Experten-Meetings
sind
von
Experte
zu
Experte
unterschiedlich.
Meeting
with
Experts
are
fee-based
and
can
vary
depending
on
the
expert.
ParaCrawl v7.1
Chris
Guthrie
ist
ebenfalls
ein
Experte
im
Herausgeben
von
Kindle-E-Books.
Chris
Guthrie
is
also
an
expert
Kindle
publisher.
ParaCrawl v7.1
Ein
Experte
von
Hypertherm
hilft
Ihnen
gerne
bei
Fragen
zur
Software.
A
Hypertherm
Specialist
will
help
you
with
your
software
questions.
ParaCrawl v7.1
Das
Bauunternehmen
ist
eigentlich
Experte
im
Abteufen
von
Schachtbauwerken.
The
construction
company
is
actually
an
expert
in
sinking
shafts.
ParaCrawl v7.1
Experte
Jannis
Riesz
von
Wirecard
erklärt,
wie
Mobile
Payment
Sporthändler
konkurrenzfähiger
macht.
Expert
Jannis
Riesz
of
Wirecard
explains
how
mobile
payment
makes
sports
retailers
more
competitive.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
in
der
Tat
kein
Experte
von
gewaltlosen
Aktionen.
In
fact
I
am
not
a
scholar
of
nonviolent
actions.
ParaCrawl v7.1