Translation of "Exotischen pflanzen" in English

Philippe-Victoire de Vilmorin begann 1766 mit dem Import von Baumrassen und exotischen Pflanzen.
Philippe-Victoire de Vilmorin began importing trees and exotic plants into Europe in 1766, starting with the American tulip tree, the domesticated beet, and the rutabaga.
Wikipedia v1.0

Wir waren versteckt, tief in diesem Wald von exotischen Pflanzen und Bäumen.
We were hidden, deep in this forest of exotic plants and trees.
OpenSubtitles v2018

Im Jahr 1930 war der Bahnhofplatz mit exotischen Pflanzen und Palmen dekoriert.
In 1930s, the station square was decorated with exotic plants and palm trees.
ParaCrawl v7.1

Die Schule ist von einem tropischen Garten mit Palmen und exotischen Pflanzen umgeben.
The school is surrounded by a tropical garden with palm trees and exotic plants.
ParaCrawl v7.1

Besuchen Sie auch den Park, voll von exotischen Pflanzen und Bäumen.
Also visit the park, full of exotic plants and trees.
CCAligned v1

In unserem riesigen Garten erleben Sie eine Vielzahl von exotischen Blumen und Pflanzen,
In our gigantic garden you experience a huge number of exotic flowers and plants,
CCAligned v1

Die Gäste haben Zugang zu einem Garten mit schönen, exotischen Pflanzen.
Guests have access to a garden with beautiful, exotic plants.
ParaCrawl v7.1

Beeindruckende Palmen und exotischen Pflanzen begrüßen seine Besucher mit einer entspannten Atmosphäre.
Impressive palm trees and exotic plants welcome it’s visitors with a relaxing atmosphere.
ParaCrawl v7.1

Es gibt sogar einige traditionelle Gärten mit exotischen Pflanzen Arten.
There are even some traditional gardens with exotic flora kinds.
ParaCrawl v7.1

Betreut werden hier die vielfältigsten Komplexe von exotischen Pflanzen in der Tschechischen Republik.
It takes care of the Czech Republic’s most varied sets of exotic plants.
ParaCrawl v7.1

Wir lieben besonders ihre Gewächshäuser mit exotischen Pflanzen.
We especially love their greenhouses with exotic plants.
ParaCrawl v7.1

Sie enthalten große Terrassen mit exotischen Pflanzen und bequemen Gartenmöbeln.
They feature large terraces with exotic plants and comfortable outdoor lounges.
ParaCrawl v7.1

Diese Unterkunft mit einer schönen Lage bietet Nähe zu Palmen und exotischen Pflanzen.
The hotel offers a beautiful location close to palm trees and exotic plants.
CCAligned v1

Der Park ist mit seltenen und exotischen Pflanzen dekoriert.
The park is overflowing with rare and exotic plants.
ParaCrawl v7.1

Exotischen Pflanzen samen für drinnen, unter mildem Klima oder als einjährige Pflanze.
Exotic plant seeds  to grow indoors, under mild climate or as an annual plant.
ParaCrawl v7.1

Der Regenwald ist der natürliche Lebensraum von Tausenden von exotischen Tieren und Pflanzen.
The rainforest is the natural habitat of thousands of exotic animals and plants.
ParaCrawl v7.1

Es ist eine Art von Rückkehr der exotischen Pflanzen auf der Satellitenposition.
It is a kind of return of the exotic plants on the satellite position.
ParaCrawl v7.1

Konservatorium Lamberton hat eine Reihe von exotischen Pflanzen und ist ganzjährig geöffnet.
The Lamberton Conservatory has got a number of exotic plants and is open throughout the year.
ParaCrawl v7.1

Der private Garten bezaubert mit vielen exotischen Pflanzen und Palmen.
The private garden is full of exotic plants and palm trees.
ParaCrawl v7.1

Das Haus hat 860m2 Garten mit vielen seltenen und exotischen Pflanzen angebaut.
The house has 860m2 cultivated garden with many rare and exotic plants.
ParaCrawl v7.1

Sie streifen hier vorbei an exotischen Pflanzen und durch saftig grünen Regenwald.
Kids love exploring the exotic plants and the lush green of the rain forest.
ParaCrawl v7.1

Vorsorgemaßnahmen zur Ausbreitung von exotischen Pflanzen und Tieren zu verhindern.
Taking precautionary measures to prevent spread of exotic plants and animals.
ParaCrawl v7.1

Diese finden auf dem eigens eingerichteten Yoga-Balkon statt, umgeben von exotischen Pflanzen.
These take place on the specifically created yoga balcony, surrounded by exotic plants.
ParaCrawl v7.1

Auch hier gibt es schöne Gärten mit exotischen Pflanzen, aber auch Gemüsegärten.
There are many gardens here with exotic plants, as well as gardens with homegrown vegetables.
ParaCrawl v7.1

Im großen Garten befindet sich ein Gewächshaus mit exotischen Pflanzen.
The large garden also features a greenhouse with exotic plants.
ParaCrawl v7.1

Dieser ganze Prozess ist umhullt in Mystik von Aroma aus exotischen Pflanzen.
The whole process is done in the mysticism of exotic plants’ scents.
ParaCrawl v7.1

Dortbegegnet man exotischen Tieren und Pflanzen.
There they met exotic animals and plants.
ParaCrawl v7.1

Ein Steingarten mit exotischen tropischen Pflanzen heißt Sie willkommen.
A rock garden with exotic tropical plants welcomes you.
ParaCrawl v7.1

Ornament Hotels sind schöne Gärten mit vielen exotischen Pflanzen.
Ornament Hotels are beautiful gardens with many exotic plants.
ParaCrawl v7.1