Translation of "Euro schuldenkrise" in English
Offenbar
erwarten
die
Anleger,
dass
die
Euro
Schuldenkrise
allmählich
beigelegt
werden
kann.
Investors
are
evidently
confident
that
the
euro
debt
crisis
can
gradually
be
overcome.
ParaCrawl v7.1
Selten
waren
die
Erwartungen
in
der
Bevölkerung
unserer
verschiedenen
Länder
so
hoch,
man
erwartet
von
den
Regierungen
mutige
und
gemeinsame
Entscheidungen
zur
brennenden
Frage
des
Euro
und
der
Schuldenkrise,
ebenso
wie
zur
wirtschaftspolitischen
Steuerung.
Seldom
have
expectations
been
so
high
among
the
people
in
our
various
countries,
expectations
of
brave
and
united
decisions
from
their
leaders
on
the
burning
issue
of
the
euro
and
the
debt
crisis,
as
well
as
on
economic
governance.
Europarl v8
Unter
den
Schlagwörtern
„Brexit“,
„Trump“
oder
„Euro-und
Schuldenkrise“
lassen
sich
wesentliche
Teile
der
gegenwärtig
empfundenen
Krisenstimmung
in
vielen
Teilen
Europas
und
der
Welt
bündeln.
Buzzwords
such
as
“Brexit”,
“Trump”,
“euro
crisis”
or
“debt
crisis”
sum
up,
to
a
large
extent,
the
current
perceived
mood
of
crisis
in
many
parts
of
Europe
and
the
world.
ParaCrawl v7.1
Viele
sagen
uns
im
Anschluss,
dass
sie
nun
besser
verstehen,
wie
stark
Wirtschaft
und
Politik
voneinander
abhängen
und
worum
es
in
der
aktuellen
Debatte
um
Euro-
und
Schuldenkrise
eigentlich
geht.
Many
tell
us
that
they
now
have
a
better
understanding
of
how
strongly
politics
and
economy
depend
on
each
other
and
what
the
current
debates
around
the
debt
and
Euro
crises
is
actually
about.
ParaCrawl v7.1