Translation of "Eure vorschläge" in English

Wir erwarten Eure Vorschläge mit Freuden.
Ah. We await your suggestions with anticipation.
OpenSubtitles v2018

Ich freue mich auf eure Vorschläge.
I look forward to your suggestions.
OpenSubtitles v2018

Eure Vorschläge waren alle sehr gut.
Your proposals were all very strong.
OpenSubtitles v2018

Also, was sind eure Vorschläge?
So let's hear your ideas.
OpenSubtitles v2018

Ich werde Eure Vorschläge mit den Beratern meines Vaters besprechen.
I will discuss your proposals with my father's advisers.
OpenSubtitles v2018

Jetzt gehen wir eure Party Vorschläge durch,
Now, I sifted through your party submissions,
OpenSubtitles v2018

Wir freuen uns auf eure Meinungen und Vorschläge in den Foren.
We await your opinions and proposals in our fora.
QED v2.0a

Wir freuen uns über eure Anregungen, Vorschläge und Kritik.
We appreciate your suggetions and comments.
ParaCrawl v7.1

Eure Ideen und Vorschläge zur Entwicklung in Richtung nachhaltige Hochschule sind herzlich Willkommen.
Your ideas and suggestions for the development towards a sustainable university are appreciated.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns auf eure Vorschläge und sind schon mächtig gespannt!
We are lookig forward to your suggestions and we are really curious!
ParaCrawl v7.1

Gern könnt Ihr auch Eure Vorschläge als Kommentar ergänzen.
We will be pleased to receive your proposals as a comment .
CCAligned v1

Ihr dürft Eure Vorschläge gerne auf unserer Facebook-Seite veröffentlichen!
You can make your suggestions on our Facebook page!
CCAligned v1

Wir freuen uns auf Eure Vorschläge und Ideen.
We look forward to your suggestions and ideas.
CCAligned v1

Wir freuen uns auf Eure Vorschläge!
We are looking forward to your suggestions!
CCAligned v1

Wir lesen eure Kommentare und hören auf eure Vorschläge.
We are reading your comments. We are listening to your suggestions.
ParaCrawl v7.1

Schreibt der WSWS eure Kommentare und Vorschläge.
Send to the WSWS your comments and suggestions.
ParaCrawl v7.1

Unsere Support-Mitarbeiter gerne Ihnen helfen Probleme zu lösen und hört auf Eure Vorschläge.
Our support staff would be happy to help you solve any issues and listens to your suggestions.
ParaCrawl v7.1

Wir sind gespannt auf Eure Vorschläge und freuen uns über Eure Hilfe.
We are curious about your proposals and happy about your help.
ParaCrawl v7.1

Wir wollen eure besten Vorschläge hören...
We want to hear your best guesses!
ParaCrawl v7.1

Ich will eure Vorschläge hören, um zu sehen, wie toll sie sind.
Now, I want to hear your advice. Let's see how badass you are.
OpenSubtitles v2018

Auf eure Anregungen und Vorschläge bin ich ebenso gespannt wie auf etwaige offerten eventuell interessierter Galeristen.
Your help and suggestions are highly appreciated.
CCAligned v1

Bitte schreibt uns doch Eure Ideen und Vorschläge für besondere Leckerlies für 2007 in unser Kommentarfeld!
Please write your ideas and suggestions for specials treats for 2007 in our comment field!
ParaCrawl v7.1

Tragt eure Ideen und Vorschläge für Vorträge, Projekte oder Workshops im Wiki ein.
Add your ideas and proposals for workshops, talks or projects to our wiki .
ParaCrawl v7.1

Wie immer sind wir schon sehr gespannt auf euer Feedback, sowie eure Fragen und Vorschläge!
As always, we look forward to receive feedback, questions and suggestions!
CCAligned v1

Ich würde sehr gerne Eure Vorschläge und Ideen für die Weiterentwicklung von CloakCoin erfahren.
I will be glad to hear your suggestions and ideas for improving and further developing the CloakCoin project.
CCAligned v1

Die folgenden Richtlinien sollen dabei helfen, eure Vorschläge so ansprechend wie möglich zu gestalten.
The following guidelines should help you to make your post as appealing as possible.
ParaCrawl v7.1