Translation of "Etwas mit freunden unternehmen" in English
Willst
du
nicht
mal
wieder
etwas
mit
deinen
Freunden
unternehmen?
What
about
those
friends
of
yours?
Don't
they
go
somewhere?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
jetzt
also
wieder
Zeit,
interessante
Texte
zu
lesen,
Konferenzen
zu
besuchen,
etwas
mit
Freunden
zu
unternehmen,
Veranstaltungen
zu
moderieren,
Projekte
und
Verbände
zu
beraten,
…
So
now
I
have
time
again
to
read
interesting
articles,
to
attend
conferences,
to
do
something
with
friends
to
moderate
events,
to
advise
projects
and
organizations,
…
CCAligned v1
Wenn
Sie
tagsüber
jedoch
eher
selten
etwas
mit
Ihren
Freunden
unternehmen,
dann
könnte
diese
Aussage
jedoch
ihren
Verdacht
erregen.
If
you
and
your
friends
don't
go
out
much
during
the
day,
however,
this
could
raise
suspicion.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
"LAMAX
Beat"-Reihe
können
Sie
Ihre
Lieblingsmusik
endlich
überall
hören
-
egal,
ob
Sie
durch
Großstädte
bummeln,
in
der
Natur
unterwegs
sind,
Sport
treiben
oder
etwas
mit
Freunden
unternehmen.
With
the
LAMAX
Beat
range
you
can
finally
listen
to
your
favourite
music
anywhere.
When
walking
the
city
streets,
in
the
countryside,
doing
sport
or
just
relaxing
with
friends.
ParaCrawl v7.1