Translation of "Essen geben" in English
Und
das
liegt
an
dem,
was
wir
ihnen
zu
essen
geben.
And
it's
because
of
what
we
feed
them.
TED2013 v1.1
Ich
wusste,
da
würde
es
etwas
zu
essen
geben.
I
knew
there
would
be
something
to
eat.
Tatoeba v2021-03-10
Zum
Abschluß
des
Besuchs
wird
Präsident
Santer
ein
Essen
geben.
The
visit
will
be
concluded
by
a
luncheon
offered
by
Mr.
Santer.
TildeMODEL v2018
Da
muss
es
Leute
und
Essen
geben.
There
must
be
people
down
there.
OpenSubtitles v2018
Jedem
Hungernden
zu
essen
geben
und
jeden
Reichen
enteignen.
I'd
take
every
hungry
person
and
feed
them,
and
take
away
every
rich
person's
money.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
müssen
wir
ihm
etwas
zu
essen
geben.
So
we
fished
him
out.
Now
we're
gonna
offer
him
a
little
food
and
drink.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagt
doch
auch,
man
soll
Hungernden
zu
essen
geben!
There
is
the
saying:
Give
the
starving
food...?
OpenSubtitles v2018
Lica
sagte,
du
sollst
uns
zu
trinken
und
zu
essen
geben.
Lica
said
to
give
us
to
drink
and
to
eat.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
den
Leuten
etwas
zu
essen
geben
lassen,
recht
so?
I
imagine
they
would
all
like
something
to
eat.
OpenSubtitles v2018
So
lange
sie
dem
Abgesandten
Essen
und
Wasser
geben.
As
long
as
they
keep
giving
the
emissary
food
and
water.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
Essen
und
Alkohol
geben.
Um,
there's
gonna
be
food,
booze.
OpenSubtitles v2018
Möge
das
Essen
uns
Kraft
geben
und
unseren
Gliedern
neue
Energie.
May
this
food
restore
our
strength
and
give
new
energy
to
tired
limbs.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
ihm
einfach
etwas
zu
essen
geben!
I'd
just
give
him
some
food.
I'm
not
a
monster.
OpenSubtitles v2018
Wir
könnten
ihm
was
zu
essen
geben.
Give
him
food
and
stuff?"
OpenSubtitles v2018
Dann
wollten
sie
mir
sein
ganzes
Essen
geben.
All
his
food.
They
tried
to
give
me
that
shit.
OpenSubtitles v2018
Er
muss
einfach
Östrogen
in
Hitlers
Essen
geben.
He
simply
needs
to
add
doses
of
estrogen
to
Hitler's
food.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
Ihnen
kostenloses
Essen
geben,
so
lange
ich
da
arbeite.
I
can
give
you
free
food
for
as
long
as
I
work
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
ihm
zu
essen
geben.
I
can
feed
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
nur
Eva
zu
essen
geben.
I'm
just
gonna
give
Eva
her
dinner.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
euch
alle
runterbringen
und
euch
Maulbeeren
zu
essen
geben.
I'll
make
you
all
come
down!
I'll
show
you
how
to
eat
mulberry!
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
Ken
das
zu
essen
geben.
We
need
to
get
Ken
to
eat
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
ein
kleines
Essen
geben,
ganz
zwanglos.
I
thought
I'd
get
up
a
small
party,
just
an
informal
one.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
kein
Mais
zum
essen
geben.
There
ain't
more
corn
for
us
to
eat.
OpenSubtitles v2018
Es
muss
was
zu
essen
geben.
People
have
to
eat.
OpenSubtitles v2018
Hier
in
der
Gegend
muss
es
doch
etwas
zu
essen
geben.
There's
got
to
be
some
food
around
here
somewhere.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
heute
Abend
ein
Essen
geben.
I
want
to
do
a
dinner
tonight.
OpenSubtitles v2018