Translation of "Es schmeckt" in English
Er
hat
ein
besseres
Ei,
es
schmeckt
besser.
They
get
better
eggs,
which
taste
better.
Europarl v8
Es
schmeckt
nicht
gut,
da
brauche
ich
noch
etwas
Hilfe.
It
doesn't
taste
good,
so
I'm
going
to
need
some
help
with
that.
TED2013 v1.1
Es
schmeckt
mild
und
besitzt
keinen
bestimmten
Geruch.
The
smell
is
unpleasant,
but
the
taste
is
mild.
Wikipedia v1.0
Mit
etwas
Pfeffer
und
Salz
schmeckt
es
bestimmt
besser.
I
think
it'll
taste
better
if
you
add
a
little
salt
and
pepper.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
es
dir
nicht
schmeckt,
brauchst
du
es
nicht
zu
essen.
If
you
don't
like
that,
you
don't
have
to
eat
it.
Tatoeba v2021-03-10
Es
riecht
und
schmeckt
praktisch
nach
nichts.
It's
practically
odorless
and
tasteless.
OpenSubtitles v2018
Es
schmeckt
sehr
gut,
aber
ich
habe
einfach
keinen
Hunger.
It's
very
good,
Mike,
but
I
guess
I'm
just
not
hungry.
OpenSubtitles v2018
Schmeckt
es
euch,
meine
Schäfchen?
Well,
are
you
enjoying
that,
my
children?
OpenSubtitles v2018
Scheinbar
schmeckt
es
ihr
jetzt
besser
als
Bananen.
You
know
she
likes
that
stuff
as
well
as
real
bananas
now.
OpenSubtitles v2018
Es
schmeckt
so
gut,
Strudel
ist
keine
richtige
Bezeichnung
dafür.
It
is
so
good,
one
shouldn't
even
call
it
strudel.
OpenSubtitles v2018
Leckt
an
einer
Ananas,
es
schmeckt
nach
Ananas.
Lick
a
pineapple,
it
tastes
like
a
pineapple.
Go
ahead,
try
it.
OpenSubtitles v2018
Ach
Kinder,
mir
schmeckt
es
ganz
gut!
Look,
I
like
this
stuff
OpenSubtitles v2018
Man
muss
sehen,
dass
es
euch
schmeckt.
One
must
be
convinced
that
you
like
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht,
aber
es
schmeckt
nicht.
I
don't
know,
but
I
don't
like
it.
OpenSubtitles v2018
Finden
Sie
nicht,
dass
es
etwas
bitter
schmeckt?
You
don't
think
it
has
a
bitter
taste?
OpenSubtitles v2018
Man
schmeckt
es
eher
heraus
als
Gift.
You'd
notice
the
soda
more
than
you
would
the
poison.
OpenSubtitles v2018
Es
schmeckt
sogar
besser
als
Lamm.
In
fact,
it's
better
than
lamb.
OpenSubtitles v2018
Durch
was
schmeckt
es
wie
Gin?
What
makes
it
taste
like
gin?
OpenSubtitles v2018
Es
schmeckt
mies,
also
ist
es
gesund.
That
tastes
bad
enough
to
be
very
healthy.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
es
schmeckt
Ihnen,
Herr
Kirby.
I
hope
you
like
it,
Mr.
Kirby.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
es
schmeckt
dir.
I
think
you're
gonna
like
it.
OpenSubtitles v2018
Wie
schmeckt
es
Ihnen,
Sir?
How
do
you
like
it,
sir?
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
noch
Schokoladensirup
reingeben,
schmeckt
es
wie
Malzkaffee.
You
know,
you
put
a
little
chocolate
syrup
in
here,
make
it
quite
a
malted.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
es
schmeckt
Ihnen
so
gut
wie
mir.
I
hope
you
relish
it
as
much
as
I.
OpenSubtitles v2018