Translation of "Es hat mich sehr berührt" in English

Es hat mich sehr berührt, dass du mich als Zeugen gewählt hast.

Es hat mich sehr berührt, was mit ihr geschah.

Es hat mich so sehr berührt.

Es hat mich sehr berührt, als du die Fotos im Fernsehen gezeigt hast.

Es hat mich sehr berührt.

Es hat mich sehr berührt, im letzten Avatar Journal über die ersten Avatare zu lesen.

Als ich den Song zum ersten Mal hörte, hat es mich sehr berührt.

Es hat mich übrigens sehr berührt, dieses Jahr in Cannes gewesen zu sein.

Es hat mich sehr berührt, dass die 25 alten und neuen Mitgliedstaaten als Erstes in einer Erklärung ihre Unterstützung für den 'fortwährenden, allumfassenden und unumkehrbaren Erweiterungsprozess' zum Ausdruck brachten.

Es hat mich sehr berührt, dass die 25 alten und neuen Mitgliedstaaten als erstes in einer Erklärung ihre Unterstützung für den "fortwährenden, allumfassenden und unumkehrbaren Erweiterungsprozess" zum Ausdruck brachten.

Es hat mich sehr berührt, was Sie da gerade sagten, aber hetero oder nicht, das ist doch scheißegal.

Es hat mich sehr berührt, wie einige der Gesprächspartner in diesem Film, genau das beschrieben haben, was du gerade fragst.

Es hat mich sehr berührt, Menschen zuzuhören, die in historischer Hinsicht unbedeutend, aber auf einer Platte verewigt sind, so dass man sie sich immer wieder anhören kann.

Es hat mich auch sehr berührt, wie Angie und Abel Katito es schaffen, diese jungen Menschen jeden Tag in ihrem Leben zu inspirieren.

Es hat mich sehr berührt zu erleben und zu hören, unter welchen Umständen diese Menschen leben und wie sehr sie Jesus brauchen!

Es hat mich sehr berührt, dass das Projekt die Unterstützung und Zustimmung der Jimi Hendrix Foundation hatte, und darüber hinaus, dass die Guoman Hotels £10 der Einnahmen von jeder Übernachtung in der Suite an die Stiftung, die junge Menschen unterstützt, spenden werden.

Ich haben mir Al Green angehört, diese alte Seele mit einfach Texten und es hat mich sehr berührt – und es hat mir geholfen.

Ich habe während meiner Amtszeit versucht, die Kirchen zusammenzubringen, und es hat mich sehr berührt, mit welcher Unterstützung man diesem Unternehmen in Deutschland von katholischer wie protestantischer Seite begegnet ist.

Es gibt Kriege, Migranten, die flüchten, diese Flüchtlingswelle, die von den Kriegen kommt, um vor dem Tod zu fliehen, das Leben zu suchen… Heute hat es mich sehr berührt, dass beim Abschied vor dem Gästehaus Santa Marta auch eine der beiden Familien da war, die in der Pfarrei St. Anna im Vatikan aufgenommen wurden, Syrer, Flüchtlinge… In den Gesichtern war der Schmerz darüber zu sehen!