Translation of "Es gibt gute nachrichten" in English
Es
gibt
aber
auch
gute
Nachrichten.
There
is,
however,
some
good
news.
Europarl v8
Herr
Präsident,
es
gibt
gute
Nachrichten
und
schlechte
Nachrichten
zum
Tourismus.
Mr
President,
there
is
good
news
and
there
is
bad
news
with
regard
to
tourism.
Europarl v8
Auch
aus
Serbien
gibt
es
gute
Nachrichten.
There
has
been
good
news
in
Serbia
too.
Europarl v8
Zum
Glück
gibt
es
auch
gute
Nachrichten.
Fortunately,
there
is
also
some
good
news.
Europarl v8
Aber
machen
Sie
sich
keine
Sorgen
--
es
gibt
gute
Nachrichten.
But
don't
worry
--
there's
some
good
news.
TED2020 v1
Aber
es
gibt
auch
gute
Nachrichten.
But,
there
is
good
news.
TED2020 v1
Und
doch
gibt
es
auch
gute
Nachrichten.
And
yet,
there
is
some
good
news.
News-Commentary v14
Freilich
gibt
es
auch
gute
Nachrichten.
To
be
sure,
there
is
some
good
news.
News-Commentary v14
Aber
es
gibt
nicht
nur
gute
Nachrichten.
But
the
news
is
not
all
good.
News-Commentary v14
Gibt
es
jemals
gute
Nachrichten
aus
Afrika?
Does
anything
good
ever
happen
in
Africa?
·
Global
Voices
GlobalVoices v2018q4
Es
gibt
gute
und
schlechte
Nachrichten.
It's
good
news
and
bad
news,
Colonel.
OpenSubtitles v2018
Johnny,
es
gibt
also
gute
Nachrichten?
Johnny,
so
there's
good
news,
is
there?
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
allerdings
auch
gute
Nachrichten.
It
is
not
all
bad
news,
however.
TildeMODEL v2018
Sagen
Sie,
es
gibt
gute
Nachrichten.
Please
tell
me
you
have
some
good
news.
OpenSubtitles v2018
Aber
wartet,
es
gibt
gute
Nachrichten.
But,
hold
on,
there
is
good
news.
OpenSubtitles v2018
Also,
gibt
es
gute
Nachrichten?
So,
is
this
good
news?
OpenSubtitles v2018
Gouverneur,
ich
denke,
es
gibt
bald
gute
Nachrichten.
CABE:
Governor.
We
may
have
some
good
news
for
you
here
in
a
while.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
gute
Nachrichten,
zur
Abwechslung.
Some
good
news
for
a
change.
OpenSubtitles v2018
Dann
gibt
es
wenigstens
gute
Nachrichten.
That's
good
news
then.
OpenSubtitles v2018
Nun,
es
gibt
gute
und
schlechte
Nachrichten.
Well,
folks,
I've
got
some
good
news
and
some
bad
news.
OpenSubtitles v2018
Also
es
gibt
gute
Nachrichten
und
schlechte
Nachrichten.
So,
there's
good
news
and
bad
news.
OpenSubtitles v2018
Aber
es
gibt
noch
mehr
gute
Nachrichten.
But
there's
more
good
news.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
noch
mehr
gute
Nachrichten,
die
du
nicht
hören
willst.
Well,
here's
some
more
good
news
you
won't
wanna
hear
about.
OpenSubtitles v2018