Translation of "Es freut mich zu sehen" in English
Es
freut
mich
zu
sehen,
dass
die
Schotten
einhundert
Prozent
bekommen.
I
am
glad
to
see
the
Scots
getting
one
hundred
percent.
Europarl v8
Es
freut
sie,
mich
leiden
zu
sehen.
They
are
pleased
to
see
me
suffering.
Tatoeba v2021-03-10
Es
freut
mich,
zu
sehen,
dass
es
dir
gut
geht.
I'm
glad
to
see
you're
doing
OK.
Tatoeba v2021-03-10
Es
freut
mich,
zu
sehen,
dass
es
euch
gut
geht.
I'm
glad
to
see
you're
doing
OK.
Tatoeba v2021-03-10
Es
freut
mich,
zu
sehen,
dass
es
Ihnen
gut
geht.
I'm
glad
to
see
you're
doing
OK.
Tatoeba v2021-03-10
Es
freut
mich
immer,
dich
zu
sehen.
It's
always
so
nice
to
see
you.
Tatoeba v2021-03-10
Es
freut
mich,
dich
zu
sehen.
I
am
pleased
to
see
you.
Tatoeba v2021-03-10
Es
freut
mich,
Sie
zu
sehen,
Mr.
Nathan.
Delighted
to
see
you,
Mr.
Nathan.
OpenSubtitles v2018
Nick,
es
freut
mich,
Sie
zu
sehen.
Nick,
am
I
tickled
to
death
to
see
you.
OpenSubtitles v2018
Jedenfalls
freut
es
mich,
dich
zu
sehen.
Anyway,
I'm
really
glad
you
came.
OpenSubtitles v2018
Und
es
freut
mich,
Sie
zu
sehen.
I'm
glad
to
see
you
again.
OpenSubtitles v2018
Es
freut
mich,
Euch
zu
sehen.
I'm
very
glad
to
see
you.
OpenSubtitles v2018
Dachtest
du,
es
freut
mich
nicht,
dich
zu
sehen?
Did
you
think
I
wasn't
happy
to
see
you?
OpenSubtitles v2018
Es
freut
mich,
Sie
wieder
zu
sehen.
I'm
happy
to
meet
you
again
so
soon.
OpenSubtitles v2018
Es
freut
mich,
Sie
wohlauf
zu
sehen.
I'm
glad
to
see
you
up
and
around.
OpenSubtitles v2018
Es
freut
mich,
Euch
zu
sehen!
I
am
very
glad
to
see
you.
OpenSubtitles v2018
Es
freut
mich
zu
sehen,
dass
Sie
Ihre
Gefangenen
so
gut
behandeln.
I
am
very
glad
to
see
that
you
treat
your
prisoners
so
well.
OpenSubtitles v2018
Es
freut
mich,
Sie
zu
sehen.
It's
nice
to
see
you,
Séverine.
OpenSubtitles v2018
Es
freut
mich
so,
dich
zu
sehen.
Oh,
it's
so
good
to
see
you.
OpenSubtitles v2018
Es
freut
mich
zu
sehen,
dass
sich
die
Wolken
endlich
lichten.
I'm
glad
to
see
the
clouds
are
finally
parting.
OpenSubtitles v2018
Es
freut
mich
so,
dich
zu
sehen,
Caleb.
I'm
so
pleased
to
see
you,
Caleb.
OpenSubtitles v2018
Aber
es
freut
mich,
dich
zu
sehen.
But
it
sure
is
good
to
see
you.
OpenSubtitles v2018
Es
freut
mich,
Sie
zu
sehen,
Dolores.
It's
very
good
to
see
you,
Dolores.
OpenSubtitles v2018
Es
freut
mich,
Euch
zu
sehen,
mein
Lord.
I
am
pleased
to
see
you,
My
Lord.
OpenSubtitles v2018
Nora,
es
freut
mich,
dich
zu
sehen.
Nora,
you're
a
sight
for
sore
eyes.
OpenSubtitles v2018