Translation of "Erziehungs- und unterrichtswesen" in English

Während im produzierenden und verarbeitenden Gewerbe fast jeder dritte Betrieb auf die Nachqualifizierung setzen würde, signalisiert dies nur etwa jeder achte Betrieb aus den Bereichen Öffentliche Verwaltung, Gesundheits- und Sozialwesen sowie Erziehungs- und Unterrichtswesen, also aus Branchen mit einem hohen Anteil an akademisch qualifizierten Fachkräften.
Whereas almost one in three companies in the production and processing industries would make use of second-chance training, this is only signalled by one in every eight companies from the sectors of public administration, health and social care and education and instruction, all of which are fields with a high proportion of academically qualified staff.
ParaCrawl v7.1

Besonders die Öffentliche Verwaltung, das Gesundheits- und Sozialwesen sowie das Erziehungs- und Unterrichtswesen setzen hier einen Schwerpunkt.
Public administration, the health and social services, as well as the education and child care system in particular have made this a focus.
ParaCrawl v7.1