Translation of "Ersten stock" in English
Im
ersten
Stock
ist
die
geräumigste
und
prächtigste
Wohnung
der
Öffentlichkeit
zugänglich
gemacht.
The
most
spacious
and
most
luxurious
apartment
has
been
opened
to
the
public
on
the
first
floor.
WMT-News v2019
Das
barocke
Gebäude
besitzt
im
ersten
Stock
schöne
Stuckdecken.
The
baroque
building
on
the
first
floor
has
beautiful
plaster
ceilings.
Wikipedia v1.0
Im
ersten
Stock
der
Villa
befinden
sich
die
Privatgemächer
der
Kaiserin.
On
the
first
floor
are
the
private
rooms
of
the
Empress.
Wikipedia v1.0
Im
ersten
Stock
bewohnte
die
Familie
zwei
kleinere
und
eine
etwas
größere
Stube.
The
first
floor
housed
two
smaller
and
a
somewhat
larger
room
for
the
family.
Wikipedia v1.0
Im
ersten
Stock
lagen
Wohnräume
und
ein
Konferenzraum.
On
the
first
floor
were
living
rooms
and
a
conference
room.
Wikipedia v1.0
Im
ersten
Stock
haben
diese
Karyatiden
als
Pendants.
On
the
first
floor
they
have
caryatids
as
counterparts.
Wikipedia v1.0
Die
drei
spätgotischen
Fenster
im
ersten
Stock
stammen
aus
dieser
Zeit.
The
three
late
Gothic
windows
on
the
first
floor
date
from
this
period.
Wikipedia v1.0
Im
ersten
Stock
des
Gebäudes
brach
ein
Feuer
aus.
A
fire
broke
out
on
the
second
floor
of
the
building.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Aufzug
hielt
im
ersten
Stock
an.
The
elevator
stopped
on
the
second
floor.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
arbeitet
hier,
aber
eigentlich
befindet
sich
ihr
Büro
im
ersten
Stock.
She
works
here,
but
her
office
is
actually
on
the
second
floor.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Herrentoilette
befindet
sich
im
ersten
Stock.
The
men's
room
is
on
the
second
floor.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Küche
ist
im
ersten
Stock.
The
kitchen
is
on
the
first
floor.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
Feuer
brach
im
ersten
Stock
aus.
A
fire
broke
out
on
the
second
floor.
Tatoeba v2021-03-10
Bis
in
die
1960er-Jahre
war
im
ersten
Stock
des
Turms
eine
Funkstation
untergebracht.
In
1920,
one
of
the
first
wireless
transatlantic
transmissions
of
the
human
voice
was
made
there.
Wikipedia v1.0
Die
Fenster
am
ersten
Stock
von
Haus
157
werden
von
dekorativen
Fenstergittern
geschützt.
The
windows
on
157's
first
story
are
protected
by
decorative
iron
grilles.
Wikipedia v1.0
Von
ihm
aus
gelangte
man
über
Treppenaufgänge
direkt
in
den
ersten
Stock.
From
the
entrance,
stairs
lead
straight
to
the
first
floor.
Wikipedia v1.0
Die
Räume
des
Museums
sind
im
Erdgeschoss
und
im
ersten
Stock.
The
rooms
of
the
museum
are
on
the
ground
floor
and
first
floor.
Wikipedia v1.0
Im
ersten
Stock
eröffnet
sich
Ihnen
der
Thronsaal
mit
einer
herrlichen
Deckenmalerei.
On
the
first
floor,
you
will
then
discover
the
throne
hall
with
its
beautiful
ceiling
paintings.
TildeMODEL v2018
Im
ersten
Stock
sind
dann
Ornamentmalereien
zu
finden,
die
ebenfalls
restauriert
wurden.
On
the
first
floor
you
can
see
ornamental
painting
which
also
underwent
restoration.
TildeMODEL v2018
Bohrmann
sagte,
dass
er
in
Zimmer
209
wohnt,
im
ersten
Stock.
Now,
Bohrmann
said
he
was
in
room
209,
second
floor.
OpenSubtitles v2018
Ihr
nehmt
den
Rest
der
Leute
zum
ersten
und
dritten
Stock
mit.
You
take
the
rest
of
the
men
and
take
the
first
and
the
third
floor.
OpenSubtitles v2018