Translation of "Stockes" in English
Tom
steckte
ein
Stück
Mäusespeck
an
das
Ende
des
Stockes.
Tom
stuck
a
marshmallow
at
the
end
of
the
stick.
Tatoeba v2021-03-10
Du
musst
entscheiden...
welches
Ende
des
Stockes
du
halten
willst.
You
need
to
decide
what
end
of
the
stick
you
want
to
be
holding.
OpenSubtitles v2018
Schneiden
Sie
zwei
kleinen
Rillen
an
jedem
Ende
des
Stockes.
Cut
two
small
grooves
at
each
end
of
the
stick.
QED v2.0a
Er
kaute
den
Knopf
seines
Stockes.
He
chewed
the
knob
of
his
stick.
QED v2.0a
Nun
konnte
ich
praktisch
unter
Zuhilfenahme
eines
Stockes
gehen.
Now
I
could
practically
walk
with
the
support
of
a
stick.
ParaCrawl v7.1
Über
das
Treppenhaus
gelangt
man
zu
den
Prunkräumen
des
ersten
Stockes.
The
staircase
forms
the
approach
to
the
ceremonial
rooms
on
the
first
floor.
ParaCrawl v7.1
Alle
Schlafzimmer
des
zweiten
Stockes
bieten
einen
unverbauten
Blick
auf
das
Meer.
All
bedrooms
of
the
second
floor
offer
unspoiled
sea
views.
ParaCrawl v7.1
Die
Oberfläche
des
Trekking
Stockes
ist
absolut
kratzfest
veredelt.
The
surface
of
the
Trekking
poles
is
of
absolutely
scratchproof
finish.
ParaCrawl v7.1
Koreanischen
Frauen
wirklich
das
kurze
Ende
des
Stockes
bekommen
hier.
Korean
women
really
get
the
short
end
of
the
stick
here.
ParaCrawl v7.1
Bitte
messen
Sie
den
Außendurchmesser
Ihres
Stockes
bei
entfernter
Spitze.
Please
measure
the
outer
diameter
of
your
pole
without
pole
end.
ParaCrawl v7.1
Es
ermöglicht
eine
sehr
schnelle
baring
des
Stockes.
It
allows
a
very
quick
baring
of
the
stick.
ParaCrawl v7.1
Die
Oberfläche
des
Trekking
Stockes
absolut
kratzfest
veredelt.
The
surface
of
the
Trecking
pole
has
an
absolutely
scratchproof
finish.
ParaCrawl v7.1
Zeigen
Sie
Ihre
Beherrschung
des
Stockes
und
öffnen
Sie
die
neue
Spieler.
Show
your
mastery
of
the
stick
and
open
the
new
players.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mitte
des
ersten
Stockes
befindet
sich
ein
Konferenzraum.
The
middle
of
the
second
floor
is
a
conference
room.
ParaCrawl v7.1
Er
geht
jetzt
mit
der
Hilfe
eines
Stockes
und
lebt
von
einer
Invalidenpension.
He
now
walks
with
the
help
of
a
stick
and
lives
on
an
invalidity
pension.
ParaCrawl v7.1
Die
Feuchtigkeit
des
Stockes
reflektiert
die
Feuchtigkeit
des
Wachsens
mittlere.
The
wetness
of
the
stick
reflects
the
wetness
of
the
growing
medium.
ParaCrawl v7.1
Und
ich
werde
meinen
Laptop
nicht
am
Ende
eines
Stockes
auf
der
Schulter
tragen.
And
I
refuse
to
carry
my
laptop
at
the
end
of
a
stick.
OpenSubtitles v2018
Im
Mezzanin
und
in
Teilen
des
1.
Stockes
werden
Büros
in
flexibler
Größe
entstehen.
Offices
in
flexible
sizes
are
going
to
be
created
in
the
mezzanine
and
in
parts
of
the
first
floor.
CCAligned v1
Dieser
"Untersuchungsraum"
liegt
auf
der
westlichen
Seite
des
ersten
Stockes
des
Gebäudes.
This
"examination
room"
is
on
the
west
side
of
the
first
floor
of
the
building.
ParaCrawl v7.1