Translation of "Erste wahl" in English
Wenn
es
alternative
Erzeugnisse
gibt,
dann
müssen
sie
unsere
erste
Wahl
sein.
If
alternative
products
exist,
replacement
must
be
our
first
choice.
Europarl v8
Die
erste
Wahl
findet
spätestens
sechs
Monate
nach
Inkrafttreten
dieses
Übereinkommens
statt.
The
initial
election
shall
be
held
no
later
than
six
months
after
the
date
of
entry
into
force
of
the
present
Convention.
MultiUN v1
Man
kann
seine
erste
Wahl
bekommen.
You
can
get
your
first
choice.
TED2020 v1
Diese
erste
öffentliche
Wahl
gewann
Edward
Dudley
gegen
Amtsinhaber
Richard
Spaight.
Dudley
was
the
first
North
Carolina
governor
elected
by
popular
vote.
Wikipedia v1.0
Seine
erste
Wahl
war
dabei
das
"Army
Catering
Corps".
He
eventually
decided
to
join
the
British
Army,
where
his
first
choice
was
the
Army
Catering
Corps.
Wikipedia v1.0
Ich
sagte:
'Ja,
sie
ist
definitiv
die
erste
Wahl.
I
said,
'Yeah,
she's
definitely
first
choice.
Wikipedia v1.0
Januar
2005
war
die
erste
Wahl
im
Irak
nach
dem
Sturz
Saddam
Husseins.
Small
groups
of
protesters
around
the
world
marched
in
support
of
the
boycott
of
the
Iraq
elections
and
against
the
U.S.
occupation
of
Iraq.
Wikipedia v1.0
Tom
war
wirklich
meine
erste
Wahl.
Tom
really
was
my
first
choice.
Tatoeba v2021-03-10
Adolf
als
jüngstem
stand
die
erste
Wahl
zu.
Adolf,
as
the
youngest,
was
entitled
the
first
choice.
Wikipedia v1.0
Die
erste
Wahl
nach
der
Transition
1989
wurde
von
der
PCCh
boykottiert.
For
the
2013
election,
the
number
was
36,318
signatures.
Wikipedia v1.0
Ursprünglich
veröffentlicht
als
Sarah
erste
Wahl
für
Sam
Wood?
Originally
published
as
Sarah
top
choice
for
Sam
Wood?
WMT-News v2019
Selbstverständlich
Amigos,
hat
die
erste
Wahl
der
General.
Of
course,
amigos.
The
first
choice
is
yours.
-
Thank
you.
OpenSubtitles v2018
Meinst
du,
die
Polizeiarbeit
war
meine
erste
Wahl?
You
think
being
a
cop
was
my
first
choice?
OpenSubtitles v2018
Ich
hielt
meine
erste
Wahl
trotzdem
für
besser.
I
still
think
my
original
choice
was
better.
OpenSubtitles v2018
Sie
waren
nicht
meine
erste
Wahl
als
Ersatz
für
Jake.
It's
no
secret
that
you
weren't
my
first
choice
to
replace
Jake
as
Chief.
OpenSubtitles v2018
Wäre
nicht
meine
erste
Wahl
gewesen,
wissen
Sie?
Wouldn't
have
been
my
choice,
you
know?
OpenSubtitles v2018
War
auch
nicht
meine
erste
Wahl,
Ronnie.
Wasn't
my
first
choice,
either,
Ronnie.
OpenSubtitles v2018
Es
war
auch
nicht
meine
erste
Wahl.
It
wasn't
my
first
choice,
either.
OpenSubtitles v2018
Aber
Damien,
Sie
sind
meine
erste
Wahl.
Oh,
but,
Damien,
you're
my
first
choice.
OpenSubtitles v2018
Sie
waren
nicht
meine
erste
Wahl
für
diese
Gemeinschaft.
You
weren't
my
first
choice
for
this
fellowship.
OpenSubtitles v2018
Natürlich
wäre
ich
nicht
die
erste
Wahl
des
Rates.
Naturally,
I
wouldn't
be
the
Council's
first
choice.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
für
uns
die
erste
Wahl.
He's
our
most
viable
choice.
OpenSubtitles v2018
Ehrlich
gesagt,
bist
du
meine
erste
Wahl.
Truth
be
told,
you're
the
first
person
I
thought
of.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
Francies
erste
Wahl
für
die
Trauzeugin.
I
was
Francie's
first
choice
for
maid
of
honor.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
Teddys
erste
Wahl
als
Freundin.
I
was
Teddy's
first
choice
for
a
girlfriend.
OpenSubtitles v2018
Ich
gebe
zu
die
Arbeit
bei
Rand
war
nicht
meine
erste
Wahl.
I'll
admit...
working
at
Rand
wouldn't
have
been
my
first
choice.
OpenSubtitles v2018