Translation of "Erste praktische erfahrungen" in English
Du
hast
erste
praktische
Erfahrungen
in
mindestens
einem
der
folgenden
Aufgabengebiete.
You
have
already
gained
some
practical
experience
in
at
least
one
of
the
following
fields
of
activity.
CCAligned v1
Erste
praktische
Erfahrungen
im
Controlling
durch
Praktika
oder
Werkstudententätigkeiten
sind
von
Vorteil.
WORK
EXPERIENCE
First
experience
in
Controlling
would
be
a
plus.
ParaCrawl v7.1
Erste
praktische
Erfahrungen
im
Bereich
Marketing
sind
von
Vorteil.
First
experience
in
event
organization
would
be
a
plus.
ParaCrawl v7.1
Erste
praktische
Erfahrungen
im
Bereich
Controlling
sind
von
Vorteil.
First
practical
experience
in
the
area
of
Controlling
would
be
a
plus.
ParaCrawl v7.1
Erste
praktische
Erfahrungen
im
Bereich
Vertragsmanagement
sind
von
Vorteil.
First
experience
in
contract
management
would
be
a
plus.
ParaCrawl v7.1
Erste
praktische
Erfahrungen
im
Bereich
Vertragsrecht
sind
von
Vorteil.
First
experience
in
the
area
of
Contract
Management
would
be
a
plus.
ParaCrawl v7.1
Erste
praktische
Erfahrungen
können
den
theoretischen
Kenntnissen
gegenübergestellt
werden.
First
practical
experiences
can
be
plotted
against
each
other
to
theoretically
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Von
Vorteil
sind
praktische
erste
Erfahrungen
im
Design
von
Schaltnetzteilen
und
Schaltreglerkonzepten.
Work
experience
in
the
area
of
power
electronics
and/or
design
engineering
is
preferred.
ParaCrawl v7.1
Du
möchtest
in
Deinen
Schulferien
erste
praktische
Erfahrungen
sammeln
und
gleichzeitig
Geld
verdienen?
Do
you
want
to
gain
initial
practical
experience
and
earn
money
during
your
school/university
vacation?
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
in
Ihren
Semesterferien
erste
praktische
Erfahrungen
sammeln
und
gleichzeitig
Geld
verdienen?
Are
you
looking
to
spend
your
school/university
vacation
gaining
initial
practical
experience
and
earning
money
at
the
same
time?
CCAligned v1
Idealerweise
haben
Sie
bereits
erste
praktische
Erfahrungen
im
Marketing
gesammelt;
Ideally
already
gained
first
practical
Marketing
experience;
CCAligned v1
Erste
praktische
Erfahrungen
im
Bereich
Marketing
wären
von
Vorteil.
First
practical
experience
in
Sustainability
is
a
plus.
ParaCrawl v7.1
Erste
praktische
Erfahrungen
im
Bereich
Vertragsmanagement
wären
von
Vorteil.
First
experience
in
contract
management
would
be
a
plus.
ParaCrawl v7.1
Erste
praktische
Erfahrungen
im
Bereich
der
Organisation
konnte
ich
in
einer
Eventagentur
sammeln.
My
first
practical
experience
I
was
able
to
gain
at
a
company
for
eventmanagement.
ParaCrawl v7.1
Erste
praktische
Erfahrungen
machte
Franz
sich
in
seinem
Garten.
He
gained
his
first
practical
experience
in
his
own
garden.
ParaCrawl v7.1
Parallel
sammelte
sie
erste
praktische
Erfahrungen
in
der
Personalabteilung
eines
deutschlandweit
agierenden
IT-Dienstleisters.
At
the
same
time,
she
gained
her
first
practical
experience
in
the
HR
department
of
an
IT
service
provider.
ParaCrawl v7.1
Auch
während
Ihres
Studiums
können
Sie
bei
uns
erste
praktische
Erfahrungen
sammeln.
Even
during
your
studies
you
can
gain
some
initial
practical
experience
with
us.
ParaCrawl v7.1
In
Industriepraktika
und
Exkursionen
können
Studierende
erste
praktische
Erfahrungen
gewinnen
und
Kontakte
schließen.
During
traineeships
and
excursions,
students
obtain
practical
experience
and
establish
first
contacts.
ParaCrawl v7.1
Erste
praktische
Erfahrungen
im
Bereich
Health
Management
wären
von
Vorteil.
First
practical
experience
in
the
area
of
Health
Management
would
be
a
plus.
ParaCrawl v7.1
Die
Absolventin/der
Absolvent
erwirbt
erste
praktische
Erfahrungen
anhand
einer
domänenspezifischen
Fallstudie.
The
graduate
acquires
initial
practical
experience
based
on
a
domain-specific
case
study.
ParaCrawl v7.1
Erste
praktische
Erfahrungen
im
Bereich
Controlling/Finance
sind
von
Vorteil.
First
experience
in
the
area
of
Finance
&
Controlling
would
be
a
plus.
ParaCrawl v7.1
Sammeln
Sie
während
eines
Praktikums
erste
praktische
Erfahrungen
und
theoretische
Fachkenntnisse.
Gather
your
first
practical
experience
and
theoretical
knowledge
on
a
work
placement
with
us.
ParaCrawl v7.1
Mittlerweile
demonstrieren
erste
praktische
Erfahrungen
mit
kleineren
Maschinenleistungen
einen
viel
versprechenden
Forschungsverlauf.
Meanwhile,
first
practical
experience
gained
with
lower
machine
power
demonstrates
a
promising
development
of
the
research
work.
ParaCrawl v7.1
Vor
seiner
Studienzeit
sammelte
er
erste
praktische
Erfahrungen
als
Softwareentwickler
in
einem
IT-Unternehmen
in
Liechtenstein.
Prior
to
his
studies
he
gained
initial
practical
experience
as
a
software
developer
with
an
IT
company
in
Liechtenstein.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
bereits
erste
praktische
Erfahrungen,
idealerweise
in
der
Energie-
oder
Beratungsbranche
gewinnen
können?
Can
you
pull
on
some
initial
hands-on
experience
-
ideally
in
the
energy
industry
or
consulting
sector?
ParaCrawl v7.1