Translation of "Erste gespräche führen" in English

Wir konnten an der Messe neben bestehenden Kunden vor allem mit vielen potenziellen Partnern erste Gespräche führen und Entwicklungen lancieren.
We were able to hold initial interviews in particular with many potential partners, as well as existing customers, and to launch new developments.
ParaCrawl v7.1

Karriereevents sind für Berufs- und Wiedereinsteiger eine großartige Gelegenheit, um mit potentiellen Arbeitgebern in Kontakt zu treten und erste Gespräche zu führen.
Career events are a great opportunity for young professionals and people re-entering the workforce to meet and talk to potential employers.
ParaCrawl v7.1

Dass die jemenitischen Konfliktparteien jetzt in Genf unter der Leitung des VN-Sondergesandten Ould Sheikh Ahmed zum ersten Mal Gespräche führen, weckt Hoffnung, dass ein Einstieg in Verhandlungen zu einer friedlichen Beilegung des Konflikts gelingen könnte.
That the parties to the conflict in Yemen are now for the first time holding talks in Geneva, headed by UN Special Envoy Ould Cheikh Ahmed, gives cause for hope that initiating talks could “lead to the conflict being resolved peacefully”.
ParaCrawl v7.1