Translation of "Erkenntnisse gewinnen" in English
Wir
können
durch
die
Kategorien
synthetische
Erkenntnisse
a
priori
gewinnen.
The
problem,
then,
is
how
this
is
possible.
Wikipedia v1.0
Mit
diesen
statistischen
Feststellungen
lassen
sich
folgende
Erkenntnisse
gewinnen:
The
abovementioned
statistics
will
make
it
possible
to:
TildeMODEL v2018
Dadurch
konnte
man
neue
Erkenntnisse
gewinnen.
This
has
already
generated
findings.
WikiMatrix v1
Wie
kannst
Du
aus
einer
fehlgeschlagenen
Marketingkampagne
aufschlussreiche
Erkenntnisse
gewinnen?
How
to
Derive
Meaningful
Insights
From
Your
Failed
Marketing
Campaigns?
ParaCrawl v7.1
Dank
heterogener
Daten
lassen
sich
tiefer
gehende
Erkenntnisse
gewinnen.
Heterogeneous
data
can
be
leveraged
to
produce
deeper
insights.
ParaCrawl v7.1
Wie
interpretiert
man
die
verfügbaren
Daten
um
daraus
handlungsorientierte
Erkenntnisse
zu
gewinnen?
How
should
you
interpret
the
available
data
and
how
do
you
gain
its
added
value?
ParaCrawl v7.1
Im
Allgemeinen
geht
es
bei
Datenanalyse
darum,
aus
Daten
Erkenntnisse
zu
gewinnen.
Generally
speaking,
data
analysis
involves
deriving
useful
findings
from
data.
ParaCrawl v7.1
Aber
ohne
Grundlagenforschung
könne
man
bestimmte
Erkenntnisse
auch
nicht
gewinnen.
But
without
fundamental
research
certain
findings
could
not
be
achieved.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftler
haben
die
Reibungseigenschaften
von
Graphen
untersucht
und
konnten
neue
Erkenntnisse
gewinnen.
Scientists
have
studied
the
friction
properties
of
graphene
and
gained
new
insights.
ParaCrawl v7.1
Aus
den
Münzen
ließen
sich
daher
keine
historischen
Erkenntnisse
mehr
gewinnen.
The
coins
therefore
could
not
lead
to
any
further
historical
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Das
Endziel
besteht
darin,
aus
den
Daten
Erkenntnisse
zu
gewinnen.
Gaining
insights
from
your
data
is
the
end
goal.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
Durchflussdaten,
um
Erkenntnisse
zu
gewinnen
und
Maßnahmen
zu
ergreifen.
Use
flow
data
to
gain
insights
and
take
action.
ParaCrawl v7.1
Erkenntnisse
gewinnen,
neue
Wege
gehen,
Trends
aufzeigen
und
Wachstumsfähig
bleiben.
Gain
insights,
walk
new
paths,
show
trends
and
retain
capacity
for
growth.
CCAligned v1
Welche
Erkenntnisse
werden
Sie
gewinnen
aus
diesem
Bericht?
What
Insights
Will
You
Gain
From
This
Report?
CCAligned v1
Wissenschaftler
wiederum
sind
Meister
darin,
neue
Erkenntnisse
zu
gewinnen.
Scientists,
on
the
other
hand,
are
champions
of
knowledge
acquirement.
ParaCrawl v7.1
So
lassen
sich
durch
den
Einfluss
realistischer
Verkehrsumgebungen
neue
Erkenntnisse
gewinnen.
This
way,
new
insights
can
be
derived
from
the
influence
of
realistic
traffic
environments.
ParaCrawl v7.1
Data
Mining
heißt:
Erkenntnisse
gewinnen
aus
den
vorhandenen
Daten
durch
geschicktes
Verknüpfen.
Data
Mining
means
gaining
insights
from
existing
data
by
smart
linking.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
tragfähige
Lösungen
schaffen
und
wertvolle
Erkenntnisse
gewinnen.“
We
can
create
viable
solutions
and
gain
truly
valuable
learnings.
ParaCrawl v7.1
Wie
können
komplexe
Systeme
abgebildet
werden,
um
neue
Erkenntnisse
zu
gewinnen?
How
can
complex
systems
be
visualized
in
order
to
gain
new
insights?
ParaCrawl v7.1
Aus
großen
Datenmengen
wertvolle
Erkenntnisse
gewinnen.
Acquiring
valuable
knowledge
from
large
amounts
of
data.
ParaCrawl v7.1
Für
globale
Konsumgüterfirmen
Erkenntnisse
zu
gewinnen
ist
mittlerweile
Teil
ihrer
DNA.
Hunting
for
Insights
for
global
FMCG
players
is
part
of
her
DNA.
ParaCrawl v7.1
Wichtigste
Erkenntnisse
"Burst-Angriffe"
gewinnen
an
Komplexität,
Häufigkeit
und
Dauer.
Major
findings
"Burst
attacks"
grow
in
complexity,
frequency,
and
duration.
ParaCrawl v7.1