Translation of "Erkennbares muster" in English

There's no pattern we can discern, so we assume it's on a "kill, crush, destroy."

We may be able to derive a pattern the computer would recognize.

The data points have a discernible pattern.

In another embodiment surface portions arranged in a mosaic configuration form an optically easily recognisable pattern.

Artifacts are tolerated more easily if they only take place now and then and without any identifiable pattern.

No discernible pattern between death and sputum culture conversion, relapse, sensitivity to other medicinal products used to treat tuberculosis, human immunodeficiency virus status, or severity of disease could be observed.

The invention is characterized in that each layer carries in a clearly defined position an optically recognizable pattern, said patterns at least partly overlapping in the multilayer arrangement and in the latter is produced at least one inspection hole, so that the latter intersects the patterns of each layer and the cutting edges of each pattern are optically determined in the inspection hole.

A method according to claim 1, wherein the stored dictionary includes a pattern recognizable as an instruction to delete and replace characters appearing on the screen.

For this purpose, in a clearly defined position, each layer carries an optically recognizable pattern, said patterns at least partly being superimposed in the multilayer arrangement.

My books cover what the Bible reveals about God's plan for humanity and how that plan follows an observable pattern.

The code is hidden into colored surfaces, for instance, as a barely recognizable pattern and can only be read by the specialized app or a cash register system.

As a semi-transparent element in the style of the “mashrabiyas”, the traditional carved wood latticework of the Middle East, a recognizable pattern forms a recurrent theme throughout the house.

The space above the palace as if turned into a three-dimensional display, which began to appear ghostly, colorful, pretty good but discernible pattern.

Thus ultimately is obtained, for instance with transparent or opaque layers and textile a kind of “watermark”, i.e. a pattern that is visible when viewed by transmitted light, which insofar serves as a security feature.

The produced lowest points 11 and highest points 12 expediently form a pattern or motif that is recognizable to the naked eye and has a three-dimensional appearance, its nature being different from the adjacent upper side 6 .

However, the width of the Lorentzian profile increases as a function of the feedback parameters in this region without a discernible pattern.

Alternatively, the lines can also have gaps in order to produce an additional visually recognizable pattern.

CHARGE syndrome (Coloboma of the eye, Heart defects, Atresia of the choanae, Retardation of growth and/or development, Genital and/or urinary abnormalities, and Ear abnormalities and deafness) is a recognisable pattern of birth defects which occurs in about one in every 9-10,000 births worldwide.

Heaps are piles (that can be made of other heaps, holons or artifacts) that have no interior dimension and no conscious design, purpose or recognizable pattern.

The noise of the QUANTEC diode itself can be compared to a radio that is not tuned into any station: it alternates between deep rumbling, high whistles and then medium-frequency hissing, completely at random and with no recognizable pattern.

After the preparatory process showed an erratic pattern of involving and excluding Civil Society from working groups, Civil Society was more or less decoration during the summit itelf.

In Klute, the profile serves within a process of observation to flatten the complexity of an individual into a recognizable pattern stereotype.

There's no pattern to the Shadow attacks.

See the distinct second pattern?

They appear as identifiable spatial patterns with certain characteristics predominantly on the outskirts.

It is possible to recognize patterns that are characteristic for the respective injection moulding process.

Operating states which recur in daily and weekly cycles thus become identifiable as patterns.

Due to the coloring of gene profiles based on a statistical parameter, typical periodic patterns emerge.

A suitable setting of the counters 62, 64 can make such different patterns recognizable.

This effect was observed by a small number of users, but so far no pattern is discernible.

Although the shifting structure of the global economy is best described as a journey taken only once, growth in developing countries does exhibit repeating patterns.

No clear patterns can be established to link the loss of the EU's share in the global market for modern and contemporary art with the harmonisation of provisions relating to the application of the resale right in the EU on 1 January 2006.