Translation of "Erholung finden" in English
Ruhe
und
Erholung
finden
sie
im
familiär
geführten
haus
Michaela.
Rest
and
relaxation,
you
can
find
in
the
family-run
house
Michaela.
ParaCrawl v7.1
Ruhe
und
Erholung
finden
Sie
in
den
umliegenden
Bergen.
Rest
and
relaxation
can
be
found
in
the
surrounding
mountains.
CCAligned v1
In
der
Spa
werden
Sie
in
der
Sauna
und
im
Dampfbad
Erholung
finden.
At
the
spa,
you
will
relax
in
the
sauna
and
Turkish
bath.
ParaCrawl v7.1
Erholung
und
Entspannung
finden
Sie
im
Innenpool
und
im
Wellnessbereich.
Relax
in
the
indoor
pool
and
spa
area.
ParaCrawl v7.1
Die
geschäftigen
Leben
hindert
uns
Ruhe
und
Erholung
finden.
The
busy
life
prevents
us
find
calm
and
rest.
ParaCrawl v7.1
Im
heiteren
Royal
Jigsaw
Spiel
entfliehen
Sie
der
täglichen
Routine
und
finden
Erholung.
In
the
bright
game
Royal
Jigsaw
you
can
escape
from
the
daily
routine
and
relax.
ParaCrawl v7.1
Erholung
finden
Gäste
in
bequemen,
weiß
überdachten
Chill-out-Loungen
mit
großen
Ruhebetten.
Guests
can
relax
in
comfortable
white-covered
chillout
lounges
with
big
couches.
ParaCrawl v7.1
Noch
mehr
Erholung
finden
Sie
im
Zirben-Ruheraum
oder
auf
der
Sonnenterrasse.
Relax
and
recover
even
more
in
the
pinewood
relaxation
room
or
on
the
sun
terrace.
ParaCrawl v7.1
Erholung
finden
Sie
in
der
hauseigenen
Sauna
und
dem
Solarium.
You
will
find
peace
and
relaxation
in
the
hotel
sauna
and
solarium.
ParaCrawl v7.1
Zeit
für
eine
gute
Erholung
zu
finden.
To
find
time
for
a
good
rest.
CCAligned v1
Erholung
und
Entspannung
finden
Sie
in
unseren
komfortablen
Zimmern.
Rest
and
relaxation
can
be
found
in
our
comfortable
rooms.
CCAligned v1
Erholung
und
Entspannung
finden
Sie
auf
der
Terrasse
in
unserem
Garten.
Find
some
relaxation
in
our
garden.
CCAligned v1
Erholung
finden
Sie
drinnen
und
draußen
vor
der
Tür.
You
can
find
relaxation
inside
and
outside.
CCAligned v1
Sie
sollen
sich
bei
uns
wohlfühlen
und
Ruhe
und
Erholung
finden.
They
should
feel
comfortable
and
find
peace
and
tranquility
with
us.
ParaCrawl v7.1
So
können
Sie
Ruhe
und
Erholung
finden.
So
you
can
find
peace
and
relaxation
.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
Erholung
finden,
aktiv
sein
und
Kultur
erleben.
You
look
forward
to
relaxation,
fun-filled
activities
and
cultural
diversions.
ParaCrawl v7.1
Erholung
finden
Sie
am
Außenpool
mit
Hydromassagemöglichkeiten
oder
am
komplett
ausgestatteten
Strand.
Relax
in
the
outdoor
pool
with
hydromassage
features,
or
on
the
fully
equipped
beach.
ParaCrawl v7.1
Erholung
finden
Sie
auch
in
der
hoteleigenen
Sauna.
Guests
are
welcome
to
relax
in
the
hotel’s
own
sauna.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
großen
Wohnzimmer-Bibliothek,
wo
Sie
Ruhe
und
Erholung
finden.
With
a
large
living
room-library,
where
you
will
find
peace
and
relaxation.
ParaCrawl v7.1
Erholung
finden
Sie
in
unseren
geschmackvoll
eingerichteten,
geräumigen
und
klimatisierten
Gästezimmern.
You
will
find
relaxation
in
our
tastefully
furnished,
spacious
and
air-conditioned
guest
rooms.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
das
Haushalts-Restaurant,
den
Klub
oder
das
Landhaus
der
Erholung
finden.
It
is
possible
to
find
the
budgetary
restaurant,
club
or
a
country
house
of
rest.
ParaCrawl v7.1
Ruhe
und
Erholung
finden
Sie
in
diesem
Apartment.
Tranquility
and
rejuvenation
is
what
you
will
find
renting
this
apartment.
ParaCrawl v7.1
Erholung
finden
Sie
auf
einer
großen
Relaxinsel
oder
in
der
gemütlichen
Sitzecke.
You
can
relax
on
a
large
relaxing
island
or
in
the
cosy
sitting
area.
ParaCrawl v7.1
Enspannung
und
Erholung
finden
Sie
in
der
Sauna
oder
im
Schwimmbad
mit
Jet-Stream-Anlage.
Relaxation
can
be
found
in
the
sauna
or
the
swimming
pool
with
a
jet
stream
facility.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
einen
Raum
für
Entspannung
und
aktive
Erholung
finden!
You
can
find
a
space
for
relaxation
and
active
rest!
ParaCrawl v7.1
Erholung
und
Entspannung
finden
Sie
ihm
hauseigenen
Wellnessbereich.
Rest
and
relaxation
you
will
find
it
in-house
spa.
ParaCrawl v7.1