Translation of "Ergebnis folgt" in English

Der PRÄSIDENT ließ über diesen Änderungsantrag abstimmen, das Ergebnis war wie folgt:
The CHAIRMAN put the text of the amendment to the vote, with the following result:
TildeMODEL v2018

Der Ergebnis lautete wie folgt: 45 Stimmen pro und 42 Stimmen contra.
The result was 45 votes in favour and 42 against, which means no opinion was given.
EUbookshop v2

Für Oktober und September 2011 sieht das Ergebnis beispielsweise wie folgt aus.
The membership of the Committee, as of October 2011, is as follows:
WikiMatrix v1

Klicken OK, können Sie das Ergebnis wie folgt sehen:
Click OK, you can see the result shown as below:
ParaCrawl v7.1

Sie können das Ergebnis wie folgt sehen:
You can see the result as shown as bellow:
ParaCrawl v7.1

Nach der Konvertierung können Sie das Ergebnis wie folgt sehen:
After converting, you can see the result as follows:
ParaCrawl v7.1

Im Ergebnis folgt das Fahrzeug wie auf Schienen dem Winkel der Vorderräder.
As a result, the vehicle follows the turning angle of the front wheels as if it were on rails.
ParaCrawl v7.1

Im Browser präsentiert sich das Ergebnis wie folgt:
The result will be presented in the browser as follows:
ParaCrawl v7.1

Wenden Sie diese Formel an und Sie erhalten das Ergebnis wie folgt:
Please apply this formula, and you will get the result as following screenshot shown:
ParaCrawl v7.1

Wenn alles justiert ist, könnte das Ergebnis wie folgt aussehen:
If all is setup and justified, the result could look like in this movie:
CCAligned v1

Das Ergebnis: Folgt @fielmann auf Instagram und seht selbst!
The result: Go follow @fielmann on Instagram and see for yourself.
CCAligned v1

Nach dem letzten Durchlauf steht das Ergebnis wie folgt fest:
After the last run, the results are as follows:
CCAligned v1

Im Debugger sieht das Ergebnis wie folgt aus:
The TLSA record could look as following:
ParaCrawl v7.1

Nach dem Drucken können Sie das Ergebnis wie folgt sehen.
After printing, you can see the result as follows.
ParaCrawl v7.1

Drücken Sie OkJetzt ist das Ergebnis wie folgt:
Click Ok, now the result is as shown:
ParaCrawl v7.1

Und jetzt können Sie das Ergebnis wie folgt sehen:
And now you can see the result as shown as below:
ParaCrawl v7.1

Sie können das Ergebnis wie folgt sehen.
You can see the result as follows.
ParaCrawl v7.1

Dieses Ergebnis wurde wie folgt berechnet (alle Beträge sind auf Werte von 2001 diskontiert):
The result was arrived at as follows (all amounts are discounted to 2001 values):
DGT v2019

Technik vorhanden – Ergebnis folgt.
There is technology - the result will come.
CCAligned v1

Wenn Sie die wotkbook-Informationen in eine Zelle einfügen, erhalten Sie das Ergebnis wie folgt:
If you insert the wotkbook information into a cell, you will get the result as follows:
ParaCrawl v7.1

Und dann klick OK, erhalten Sie eine Eingabeaufforderung, um das Ergebnis wie folgt anzuzeigen.
And then click OK, you will get a prompt box to show the result as follows.
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis eines Zufallsgenerators folgt den Gesetzen der Stochastik, das heißt, der Wahrscheinlichkeit.
The result of a random generator follows the laws of stochastics, that is, of probability.
ParaCrawl v7.1