Translation of "Erforderliche informationen" in English
Er
ist
für
dringend
erforderliche
Informationen
auf
Echtzeitbasis
am
besten
geeignet.
It
is
best
suited
for
urgently
needed
information
on
a
real
time
basis.
DGT v2019
Erforderliche
Informationen
für
die
Anmddung
gemäß
Artikd
10
Absatz
1:
Information
required
for
the
notification
referred
to
in
Article
10
(1):
EUbookshop v2
Sie
haben
Zugriff
auf
sämtliche
erforderliche
Informationen.
All
necessary
information
available
to
you.
CCAligned v1
Rechnungsadresse
(erforderliche
Informationen
sind
fett
gedruckt)
Billing
Address
(Required
Information
in
Bold)
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
nun
Ihre
Kartendaten
und
andere
erforderliche
Informationen
an.
Now
provide
your
card
details
and
other
required
information.
CCAligned v1
Erforderliche
Informationen
gehören
Name,
Firmenname
,
Ihre
E-Mail
und
Telefon
...
Required
information
includes
name,
company
name,
your
e-mail
and
phone
...
CCAligned v1
Erforderliche
Informationen
werden
über
dieses
Netz
ausgetauscht.
Required
information
is
exchanged
via
this
network.
EuroPat v2
Bitte
geben
Sie
die
unten
stehende
erforderliche
Informationen
ein.
Please
provide
the
required
information
below.
CCAligned v1
Somit
nimmt
das
Gehirn
nur
erforderliche
Informationen
entgegen.
So,
the
brain
gets
only
required,
important
information.
ParaCrawl v7.1
Bringen
Sie
Ihre
CB,
alle
erforderliche
Informationen
zu
geben.
Bring
you
to
your
CB
to
give
all
the
required
information.
ParaCrawl v7.1
Die
Website
ist
sehr
gut
gemacht,
und
die
erforderliche
Informationen
vorhanden
ist.
The
site
is
very
well
done,
and
the
required
information
is
present.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend
erforderliche
Informationen
sind
immer
als
Pflichtfelder
gekennzeichnet.
Corresponding
information
is
always
highlighted
as
a
mandatory
field.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
erforderliche
Informationen
über
das
Album
gedownloadet
werden,
zeigt
Musicnizer
sie
an:
Having
downloaded
all
needed
data,
Musicnizer
will
show
the
information
about
the
album:
ParaCrawl v7.1
Die
Agentur
kann
den
Mitteilenden
in
diesen
Fällen
ersuchen,
weitere
erforderliche
Informationen
vorzulegen.
In
such
cases,
the
Agency
may
ask
the
notifier
to
provide
additional
necessary
information.
DGT v2019
Zulassungsanträge
müssen
u.a.
für
die
wissenschaftliche
Bewertung
von
Primärrauchkondensaten
und
Primärteerfraktionen
erforderliche
Informationen
enthalten.
Applications
for
authorisation
shall
be
accompanied
by,
inter
alia,
information
necessary
for
the
scientific
evaluation
of
primary
smoke
condensates
and
primary
tar
fractions.
TildeMODEL v2018
Beim
vollmechanischen
Schweißen
können
die
für
die
jeweils
erforderliche
Schweißnahtqualität
notwendigen
Informationen
durch
Sensoren
ermittelt
werden.
In
fully
mechanised
welding,
the
information
which
is
required
for
the
weld
quality
is
detected
via
sensors.
WikiMatrix v1
Weitere
erforderliche
Informationen
in
Bezug
auf
die
Rückgabe
eines
Produkts
entnehmen
Sie
bitte
der
Website.
Additional
information
on
returning
a
product
is
stated
on
the
website.
CCAligned v1
Bitte,
erforderliche
Informationen
eintragen.
Please
enter
the
required
information
CCAligned v1
Der
Bot
lernt
aus
früheren
Einträgen:
Er
findet
weitere
erforderliche
Informationen
wie
die
Auftragsnummer
von
selbst.
The
bot
learns
from
previous
entries
and
is
smart
enough
to
figure
out
the
additional
required
parameters.
ParaCrawl v7.1
Bitte
folgen
Sie
dem
untenstehenden
Link,
um
Ihren
Lebenslauf
und
andere
erforderliche
Informationen
zu
übermitteln.
Please
follow
the
below
link
to
submit
your
resume
and
other
required
information.
ParaCrawl v7.1
Das
großformatige
Display
kommuniziert
mit
Symbolen
und
Ziffern
alle
erforderliche
Informationen
klar
und
eindeutig.
All
the
necessary
information
is
displayed
clearly
on
a
large
screen,
using
symbols
and
numbers.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
erforderliche
Informationen
archi...
You
can
archive
necessary
information
by
selec...
ParaCrawl v7.1
Dies
verringert
die
Komplexität
von
6
Freiheitsgraden
auf
nur
einen,
ohne
erforderliche
Informationen
zu
verlieren.
Complexity
is
reduced
thereby
from
6
degrees
of
freedom
to
only
one,
without
loosing
any
required
information.
EuroPat v2
Bitte
geben
Sie
Ihre
e-Mail-Adresse
und
wir
senden
Ihnen
die
erforderliche
Informationen
zum
Zurücksetzen
Ihres
Passworts.
Please
enter
your
email
address
and
we
will
send
you
the
required
information
to
reset
your
password.
CCAligned v1
Klicken
Sie
dann
auf
Weiter,
um
erforderliche
Wareninformationen
und
Informationen
für
die
Zollpapiere
einzugeben.
Then
click
Continue
to
enter
required
commodity
information
and
information
for
customs
documentation.
ParaCrawl v7.1