Translation of "Erfolgreichen unternehmen" in English

Das passiert in den erfolgreichen Unternehmen.
That is going on in the successful companies.
Europarl v8
Ohne Männer wie mich gäbe es keine großen, erfolgreichen Unternehmen.
Without men like me, there wouldn't be any big, successful businesses.
OpenSubtitles v2018
Zu wenige innovative europäische KMU entwickeln sich zu großen, weltweit erfolgreichen Unternehmen.
Too few innovative EU SMEs grow into large, globally successful companies.
TildeMODEL v2018
Dieser Standpunkt wirdweltweit von vielen erfolgreichen und anerkannten Unternehmen geteilt.
And this is something that many of the world's most successful and respected companies agree with.
EUbookshop v2
Wir bieten motivierten Schulabgängern in einem international erfolgreichen Unternehmen eine zukunftsorientierte Ausbildung.
We offer motivated school passouts a future-oriented training in an internally successful company.
ParaCrawl v7.1
Warum ist Vertragsmanagement eine globale Unternehmensaufgabe in modern agierenden und erfolgreichen Unternehmen?
Why is contract management a global company task in modern and successful companies?
CCAligned v1
Was ist der Unterschied zwischen einem erfolgreichen Unternehmen und den Pechvögeln?
What is the difference between a successful business and a loser?
CCAligned v1
Kompetenz und technisches Wissen machen sie zu erfolgreichen Unternehmen.
Expertise and technical knowledge make them successful business ventures.
CCAligned v1
Eine Vielzahl von erfolgreichen Unternehmen aus den unterschiedlichsten Branchen zählen zu unseren Kunden.
A large number of successful companies from a wide variety of industries are among our customers.
CCAligned v1
Entdecken Sie die wichtigsten psychologischen Prinzipien, die hinter einem erfolgreichen Online-Unternehmen stehen.
Get inspired by the key psychological principles at play behind successful online businesses.
ParaCrawl v7.1
Ich habe nicht eine nachgewiesene Erfolgsbilanz von erfolgreichen Unternehmen abprallen.
I don’t have a proven track record of successful businesses to bounce off.
ParaCrawl v7.1
Vertrauen ist daher die wichtigste Basis einer erfolgreichen Zusammenarbeit zwischen Unternehmen und Personalvermittler.
Confidence is therefore the most important basis for successful collaboration between companies and recruitment specialists.
ParaCrawl v7.1
In erfolgreichen Unternehmen ist Weiterbildung darüber hinaus ein wesentlicher Stützpfeiler der Personalentwicklungsstrategie.
Further education is also a major pillar of the HR development strategy of successful companies.
ParaCrawl v7.1
Peter Mathia kam im Jahre 2006 nach seinem erfolgreichen Meisterabschluss ins Unternehmen.
Peter Mathia joined the company in 2006 after successfully completing his master degree.
ParaCrawl v7.1
In erfolgreichen Unternehmen werden Mitarbeiter- und Kundenbefragungen häufiger durchgeführt.
In successful companies, people and customer surveys are made more frequently.
ParaCrawl v7.1
Das Feedback System Staffino wird von erfolgreichen multinationalen Unternehmen weiterempfohlen:
The STAFFINO feedback system is recommended by successful multi-nationals:
ParaCrawl v7.1
Das passiert den meisten erfolgreichen Unternehmen.
Most successful businesses do.
ParaCrawl v7.1
Infineon hat sich zu einem erfolgreichen, stabilen Unternehmen mit nachhaltigen Wachstumsperspektiven entwickelt.
Infineon has developed into a successful, stable company with sustainable growth prospects.
ParaCrawl v7.1
Sie suchen eine neue Herausforderung in einem erfolgreichen Unternehmen?
You want to meet new challenges in a successful company?
ParaCrawl v7.1
Ihr Weg zu einem erfolgreichen, international aufgestellten Unternehmen kann folgendermaßen ablaufen:
Your way to a successful, international company can proceed as follows:
ParaCrawl v7.1
Interessiert Sie wie sich mit solchen Problemen erfolgreichen Unternehmen auseinandersetzen?
Are you interested in how successful companies are coping with this?
CCAligned v1
Fähige Führungskräfte sind der Schlüssel zu zufriedenen Mitarbeitern und erfolgreichen Unternehmen.
Capable leaders are the key to satisfied employees and successful companies.
CCAligned v1
Mitarbeiter — machen DIaLOGIKa zu einem erfolgreichen Unternehmen.
Staff members — making DIaLOGIKa a successful enterprise.
CCAligned v1
Als Kunde arbeite ich lieber mit erfolgreichen Unternehmen zusammen.
As a customer I prefer to work with successful companies.
CCAligned v1
Bleiben Sie bzw. werden Sie Teil eines erfolgreichen und verantwortungsbewussten Unternehmen.
We hope that you will be a part of a successful and responsible company or we can welcome you as our new customer.
CCAligned v1

Related phrases

erfolgreichen unternehmens gemeinsamer unternehmen börsennotierte unternehmen Unternehmen
in unternehmen it unternehmen führendes unternehmen erfolgreichen unternehmen
was unternehmen unseres unternehmens