Translation of "Erfahrungen austauschen" in English
Vielleicht
sollten
wir
uns
irgendwann
zusammensetzen
und
uns
über
unsere
paradoxen
Erfahrungen
austauschen.
Perhaps,
some
time,
we
should
sit
down
and
share
paradoxical
experiences.
Europarl v8
Sie
sollen
Erfahrungen
austauschen
und
einander
Kenntnisse
von
Projekten
vermitteln.
They
should
exchange
experiences
and
pass
on
information
about
projects
to
each
other.
Europarl v8
Wir
müssen
derartige
Ergebnisse
propagieren
und
gute
Erfahrungen
austauschen.
We
need
to
disseminate
such
results
and
exchange
good
practice.
Europarl v8
Können
wir
nicht
unsere
Verfahren,
Materialien
oder
Erfahrungen
effektiver
austauschen?“
Could
we
not
have
a
better
exchange
of
practices
or
material
or
experience?’
Europarl v8
Bildungseinrichtungen
werden
unterstützt,
damit
sie
pädagogische
Projekte
realisieren
oder
Erfahrungen
austauschen
können.
It
provides
support
for
educational
establishments
to
organise
teaching
projects
and
to
exchange
experiences.
TildeMODEL v2018
Die
EU
und
China
könnten
Erfahrungen
und
Verfahren
austauschen.
EU
and
China
could
compare
experience
and
practices.
TildeMODEL v2018
Die
Teilnehmer
können
ferner
ihre
eigenen
Erfahrungen
austauschen.
Participants
will
also
have
an
opportunity
to
exchange
their
own
experience.
TildeMODEL v2018
Wir
sollten
Erfahrungen
austauschen,
uns
gegenseitig
unterstützen.
We
should
share
our
experiences
and
comfort
ourselves.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
dieses
Thema
möglicherweise
erörtern
und
unsere
Erfahrungen
und
Lehren
austauschen.
We
may
discuss
the
matter
and
share
experience
and
lessons.
TildeMODEL v2018
Damit
wir
uns
kennen
lernen
und
Erfahrungen
austauschen.
I
figured
this
was
my
chance
to
meet
the
infamous
Buff
and
compare
notes.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
gemeinsame
Überlegungen
anstellen
und
unsere
Erfahrungen
austauschen.
We
must
reflect
together
or
exchange
our
experiences
on
these
matters.
EUbookshop v2
Ein
Ort,
an
dem
sich
die
Frauen
treen
und
ihre
Erfahrungen
austauschen.
A
place
where
women
can
meet
and
discuss
local
actions
EUbookshop v2
Die
Teilnehmer
können
Erfahrungen
und
Kenntnisse
austauschen.
Participants
can
exchange
experiences
and
share
knowledge.
EUbookshop v2
Über
die
CM
Storm
Mizar
und
Alcor
im
Forum
diskutieren
und
Erfahrungen
austauschen
…
Discuss
about
the
CM
Storm
Mizar
and
Alcor
in
our
forum
(English
and
German)
…
ParaCrawl v7.1
Über
das
Alienboard
Hoverboard
im
Forum
diskutieren
und
Erfahrungen
austauschen
…
Discuss
in
our
forum
and
share
experiences
about
the
Alienboard
Batwings
Hoverboard
…
ParaCrawl v7.1
Im
Forum
diskutieren
und
Erfahrungen
austauschen
…
Discuss
in
our
forum
and
exchange
experiences
…
ParaCrawl v7.1
Über
die
Gamdias
Hermes
P3
RGB
im
Forum
diskutieren
und
Erfahrungen
austauschen...
Discuss
in
our
forum
and
share
experiences
about
the
Gamdias
Hermes
P3
RGB
…
ParaCrawl v7.1
Wo
kann
ich
mich
mit
anderen
Bebop
Piloten
unterhalten
und
Erfahrungen
austauschen?
Where
can
I
talk
to
other
Bebop
pilots
and
exchange
experience?
CCAligned v1
Tipps
und
Erfahrungen
mit
anderen
austauschen!
Tipps
and
Experiences
exchange
with
others!
CCAligned v1
Wo
kann
ich
mich
mit
anderen
Drohnen
Piloten
unterhalten
und
Erfahrungen
austauschen?
Where
can
I
talk
to
other
drone
pilots
and
exchange
experience?
CCAligned v1
Erfahrungen
austauschen
und
in
Kontakt
bleiben.
Share
experiences
and
stay
in
touch.
CCAligned v1
Diesen
Seagate
SSHD
Testbericht
im
Forum
diskutieren
und
Erfahrungen
austauschen...
Discuss
in
our
forum
and
exchange
experiences
…
ParaCrawl v7.1
Über
den
Icy
Dock
MB973SP-1B
im
Forum
diskutieren
und
Erfahrungen
austauschen...
Discuss
in
our
forum
and
share
experiences
about
the
Icy
Dock
MB973SP-1B
…
ParaCrawl v7.1
Über
die
Sapphire
Radeon
R9
280
im
Forum
diskutieren
und
Erfahrungen
austauschen...
Discuss
in
our
forum
and
share
experiences
about
the
Sapphire
R9
280
Dual-X
OC
…
ParaCrawl v7.1
Über
den
Arctic
Accelero
Hybrid-III
im
Forum
diskutieren
und
Erfahrungen
austauschen...
Discuss
in
our
forum
and
share
experiences
about
the
Arctic
Accelero
Hybrid-III
…
ParaCrawl v7.1