Translation of "Er ist warm" in English

Trinkt ihn, solange er warm ist.
You must drink it while it's hot.
OpenSubtitles v2018

Ist er nicht warm für diese Jahreszeit?
Isn't it rather warm for this time of the year?
OpenSubtitles v2018

Trink dann den Tee, solange er warm ist.
Drink your tea while it's warm.
OpenSubtitles v2018

Erst ist er warm dann brennt er.
It's warm at first and then it burns me.
OpenSubtitles v2018

Trink deinen Kakao, solange er noch warm ist.
Have some cocoa while it's hot, huh?
OpenSubtitles v2018

Wir müssen uns um Trevitt kümmern, solange er warm ist.
Beth, we need to deal with Mr. Trevitt while he's still warm.
OpenSubtitles v2018

Bringen Sie den Kaffee hoch, solange er warm ist?
I wonder. Would you mind taking the coffee up while it's still hot?
OpenSubtitles v2018

Oh, er ist wirklich warm.
Oh, it's really warm.
OpenSubtitles v2018

Er ist wunderschön, aber ist er warm genug?
Well, it's beautiful, but will it be warm enough?
OpenSubtitles v2018

Tiemoko mag ihn nicht, aber er ist warm.
Tiemoko hates them, but they are warm.
OpenSubtitles v2018

Er ist warm, der Puls ist schwach.
He's warm, pulse is weak.
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe, er ist noch warm.
Tell me if it's cold. - It'll be fine, don't worry.
OpenSubtitles v2018

Er ist noch warm, riechen Sie mal.
Ooh, and it's still warm! Smell it. Come on.
OpenSubtitles v2018

Nimm vom Braten, solange er warm ist!
Have some meat while it's hot.
OpenSubtitles v2018

Ich fürchte, er ist etwas warm.
I'm afraid it's a little warm.
OpenSubtitles v2018

Oh, er ist so warm.
Oh, he's so warm.
OpenSubtitles v2018

Nein, Liebling, er ist so schön warm und riecht gut.
No, sweetheart, it is warm and smells nice.
OpenSubtitles v2018

Er ist warm angezogen und hat einen Reflektorstreifen am Rücken.
He's dressed up warm, got A reflector on his back.
OpenSubtitles v2018

Verdammt, er ist so warm Recht zur Zeit.
Damn, He is so warm right currently.
ParaCrawl v7.1

Noch dazu ist er besonders warm, durch seine Woll-Kaschmir-Mix.
On top of that, it is extremely warm thanks to its wool-cashmere mix.
ParaCrawl v7.1

Er ist warm und er zuckt.
It's warm and twitches.
ParaCrawl v7.1

Trink diesen Tee, wenn er warm ist!
When warm, drink this tea.
ParaCrawl v7.1

Am Gaumen ist er körperreich, warm, abgerundet, trocken.
On the palate, it is full-bodied, warm, mouth-filling and dry.
ParaCrawl v7.1

Der Motor läuft sehr unruhig, sobald er warm ist.
The engine runs very unsteadily when it's warm.
ParaCrawl v7.1

Vor allem wenn er warm ist.
Especially when the engine is warm.
ParaCrawl v7.1

Am Gaumen ist er vollmundig, warm, süß und samtig.
The palate is full-bodied, warm, sweet and velvety.
ParaCrawl v7.1