Translation of "Er hat sich erschossen" in English

Er hat sich heute früh erschossen.
He shot himself this morning.
Tatoeba v2021-03-10
Er hat sich erschossen und dann die Waffe versteckt.
Oh, but surely he simply shot himself and then hid the gun.
OpenSubtitles v2018
Er hat sich erschossen und die Waffe versteckt?
You mean, he killed himself and then hid the gun?
OpenSubtitles v2018
Er hat sich aus Versehen erschossen.
He shot himself by accident.
OpenSubtitles v2018
Ehrlich gesagt, er hat sich erschossen.
In fact, he shot himself.
OpenSubtitles v2018
Und jetzt Gervaise, er hat sich erschossen.
Now, there's Gervaise, and Gervaise has shot himself.
OpenSubtitles v2018
Er hat sich vor kurzem erschossen.
He shot himself recently.
OpenSubtitles v2018
Er hat sich lieber erschossen, als mit dir verheiratet zu sein.
He chose a bullet in the head over being married to you.
OpenSubtitles v2018
Ich hoffe, er hat sich erschossen.
Hopefully he shot himself to death.
OpenSubtitles v2018
Nein, er hat sich erschossen.
No, he shot himself.
OpenSubtitles v2018
Er hat es begriffen und er hat sich erschossen.
He got it, and he shot himself, you know.
OpenSubtitles v2018
Er hat sich selbst erschossen, auf seiner eigenen Flucht vor der Schlacht.
He shot himself while running from a battle.
OpenSubtitles v2018
Er hat sich erschossen und danach verwandelt, wir hielten ihn am Leben.
He shot himself. Then he turned. We just kept him alive!
OpenSubtitles v2018
O Gott, er hat sich erschossen!
God! He shot himself!
OpenSubtitles v2018
Denken Sie, er hat sich selbst erschossen?
Think he shot himself?
OpenSubtitles v2018
Sie glauben er hat sich selbst erschossen.
They think he shot himself.
OpenSubtitles v2018
Er hat sich selbst erschossen als ich 8 war.
He shot himself when i was 8.
OpenSubtitles v2018
Naja, technisch gesehen hat er sich erschossen.
Well, technically he shot himself.
OpenSubtitles v2018
Dann hat er sich selbst erschossen.
Then he shot himself.
ParaCrawl v7.1
Er hat sich deinetwegen erschossen!
And he shot himself 'cause of you.
OpenSubtitles v2018
Er bedrohte mich mit der Waffe, bis Sie kamen. Dann hat er sich erschossen.
He held me at gunpoint until you arrived and then he shot himself.
OpenSubtitles v2018
Er hat sich gerade erschossen.
This has happened before.
ParaCrawl v7.1
Er nahm unser Geld, er nahm all unser Geld, und nun hat er sich erschossen.
He took our money, he took all the money, and he just killed himself.
OpenSubtitles v2018
Er hat sich erschossen?
He shot himself?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

er hat sich entwickelt er hat sich entschuldigt er hat sich beschwert er hat sich gefreut
so hat er hat sich er hat sich sehr gefreut er hat sich erschossen
er hat sich vertan er hat