Translation of "Er hat erhalten" in English
Stimmbildung
oder
eine
gesangliche
Ausbildung
hat
er
nicht
erhalten.
He
has
never
received
Phonation
or
vocal
training.
Wikipedia v1.0
Wie
viele
hat
er
denn
erhalten?
How
many
did
he
receive?
OpenSubtitles v2018
Er
hat
alle
Lektionen
erhalten,
bis
auf
die
letzten
beiden.
Got
every
letter
but
the
last
two.
Never
did
get
those.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
eine
Depesche
erhalten
und
das
Entschlüsseln
auf
den
Morgen
verlegt.
A
dispatch
was
sent
to
him
but
he
postponed
the
decoding
until
morning!
OpenSubtitles v2018
Niemand
darf
erfahren,
wie
er
es
erhalten
hat.
No
one
must
know
how
he
came
by
it.
OpenSubtitles v2018
Zusammen
mit
einer
Web-basierten
Sprachmitteilung,
die
er
erhalten
hat.
Along
with
web-based
voicemail
message
he
received.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
eine
Nachricht
erhalten,
aber
er
wird
beobachtet,
von
Engeln.
He's
got
a
message,
but
he's
being
watched.
Angels.
OpenSubtitles v2018
Was
wohl
eine
Botschaft
war,
die
er
nicht
erhalten
hat.
Which
was
apparently
a
message
he
failed
to
receive.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
Informationen
erhalten,
von
jemandem
aus
der
Holding.
He
had
an
informer,
someone
inside
the
group.
OpenSubtitles v2018
Das
Geld
hat
er
nie
erhalten,
er
musste
seine
Schreibmaschine
verpfänden.
Money
he
probably
never
got
if
he
had
to
pawn
his
typewriter.
OpenSubtitles v2018
In
der
Akte
steht,
er
hat
ein
Begräbnis
erhalten.
The
file
says
there
was
a
military
funeral.
Was
that
fake
too?
OpenSubtitles v2018
Ich
schätze,
er
hat
Ihre
Rauchzeichen
erhalten.
Guess
he
got
your
smoke
signals.
OpenSubtitles v2018
Kang
Hwi
will
auch
alles
spenden,<br
/>das
er
heute
erhalten
hat.
Kang
Hwi
will
also
donate
everything
he
received
today.
QED v2.0a
Phil
Marso
wird
die
Postkarten
veröffentlichen,
die
er
erhalten
hat.
Phil
Marso
will
publish
the
postcards
he
has
received.
CCAligned v1
Die
Höhe
der
Provision
steht
auf
seiner
Besitzrechtkarte,
die
er
erhalten
hat.
The
amount
of
the
premium
is
stated
on
the
card
he
received.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
etwas
Groß
erhalten,
aber
das
war
es
auch.
He’s
obtained
some
bulk,
yet
that
has
to
do
with
it.
ParaCrawl v7.1
Nicht
einmal
hat
er
erhalten
das
iPhone
als
Empfehlung.
Not
once
did
he
receive
the
iPhone
as
a
recommendation.
ParaCrawl v7.1
Dutzende
Auszeichnungen
hat
er
bereits
erhalten
und
weit
über
hundert
Publikationen
veröffentlicht.
Tuszynski
has
received
dozens
of
awards
for
his
work,
and
has
published
more
than
a
hundred
articles.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
rechtzeitig
erhalten
und
Dokumentation
zum
Nachweis
ihrer
Eintragung
in
das
Register?
He
has
received
timely
and
documentation
attesting
to
their
registration
in
the
Register?
CCAligned v1
Er
hat
die
Macht
erhalten
und
er
wird
da
sein.
He
received
the
power,
and
he
will
be
present.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
zahlreiche
Preise
erhalten,
darunter
2004
den
Adam-Smith-Preis
für
marktwirtschaftliche
Umweltpolitik.
He
has
received
numerous
prizes,
including
the
Adam
Smith
Prize
for
Market-Economy
Environmental
Politics
for
2004.
ParaCrawl v7.1
Der
Worker
gibt
einfach
die
Nachricht
zurück,
die
er
erhalten
hat.
The
worker
simply
returns
the
message
that
is
passed
to
it.
ParaCrawl v7.1
Doch
einen
fairen
Prozess
hat
er
nie
erhalten.
However,
he
has
never
been
given
a
fair
trial.
ParaCrawl v7.1
Aber
der
Stoffleib,
den
er
erhalten
hat,
wird
weiter
ausgearbeitet.
But
the
material
body
which
he
has
received
is
further
elaborated.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
fast
fünfzig
erhalten
ETC.
He
has
received
nearly
fifty
ETC.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
einige
Masse
erhalten,
aber
das
war
es.
He's
obtained
some
bulk,
however
that's
about
it.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
seinen
Obolus
erhalten
und
ist
spurlos
verschwunden.
He
got
his
payment
and
then
he
vanished.
ParaCrawl v7.1