Translation of "Er entschuldigte sich" in English
Er
entschuldigte
sich
bei
mir
für
seine
Unhöflichkeit.
He
apologized
to
me
for
his
rudeness.
Tatoeba v2021-03-10
Er
entschuldigte
sich
bei
dem
Angestellten.
He
apologized
to
the
employee.
Tatoeba v2021-03-10
Er
entschuldigte
sich
für
seine
Taten
und
wurde
vom
osmanischen
Sultan
begnadigt.
He
apologized
for
what
he
had
done
and
was
forgiven
by
the
Ottoman
ruler.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Spiel
entschuldigte
er
sich
bei
Heinze,
der
Mays
Entschuldigung
annahm.
After
the
game,
May
apologized
to
Heinze,
who
accepted
the
apology.
Wikipedia v1.0
Er
entschuldigte
sich
auf
Französisch,
ich
verfluchte
ihn
auf
Englisch.
He
apologized
in
French,
and
I
cursed
him
in
English.
OpenSubtitles v2018
Er
entschuldigte
sich
währenddessen
die
ganze
Zeit.
He
was
apologizing
the
whole
time
it
was
going
on.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihn
nie
angezeigt,
weil
er
sich
entschuldigte.
I
never
filed
a
complaint
because
he'd
say
sorry.
OpenSubtitles v2018
Er
entschuldigte
sich
dafür,
wie
Judith
mich
damals
behandelt
hat.
He
was
apologizing
for
the
way
Judith
had
treated
me
while
we
were
married.
OpenSubtitles v2018
Er
entschuldigte
sich,
dass
er
mich
geschlagen
hat.
Apologized
for
slugging
me.
OpenSubtitles v2018
Er
entschuldigte
sich
dafür,
dass
sie
auf
der
Schule
war.
He
apologised
for
taking
her
into
the
school.
OpenSubtitles v2018
Er
entschuldigte
sich
für
die
Zumutung.
He
apologised
for
putting
it
on
me.
OpenSubtitles v2018
Dafür
entschuldigte
er
sich
in
einer
verlesenen
Erklärung.
He
apologized
for
this
in
a
read
statement.
WikiMatrix v1
Er
entschuldigte
sich
anschließend
für
sein
Verhalten.
He
later
apologized
for
his
behavior.
WikiMatrix v1
Für
diese
Aussage
entschuldigte
er
sich
öffentlich.
He
apologized
publicly
for
the
remarks.
WikiMatrix v1
Er
entschuldigte
sich
bei
allen
Beteiligten,
die
er
getäuscht
hatte.
Apologize
to
someone
you
wronged.
WikiMatrix v1
Wir
sprachen
uns
aus
und
er
entschuldigte
sich.
We
had
it
out,
and
he
apologized.
OpenSubtitles v2018
Er
entschuldigte
sich
bei
den
Angehörigen
der
Opfer.
He
also
sympathised
with
the
families
of
the
victims.
WikiMatrix v1
Später
entschuldigte
er
sich
für
seine
Aussagen
und
schloss
daraufhin
seinen
Twitter-Account.
He
later
apologised
on
Twitter
and
closed
his
Twitter
account.
WikiMatrix v1
Er
entschuldigte
sich
ständig
bei
den
Opfern.
He
followed
the
victims
around
apologizing.
OpenSubtitles v2018
Er
entschuldigte
sich,
dass
er
die
Zeit
übersehen
hatte.
He
excused
that
he
has
overlooked
the
time.
ParaCrawl v7.1
Er
entschuldigte
sich
bei
diesem
zweiten
Gespräch
auch
bei
Joana.
In
this
second
talk
he
apologized
to
Joana.
ParaCrawl v7.1
Er
entschuldigte
sich:
"Der
General
ist
kraftvoll
und
mächtig.
He
apologised,
"The
general
is
powerful
and
mighty.
ParaCrawl v7.1
Er
entschuldigte
sich
dafür,
dass
er
überhastet
und
unüberlegt
vorgegangen
war.
He
apologized
for
being
too
eager
in
pursuit
of
justice.
ParaCrawl v7.1
Einen
Tag
später
entschuldigte
er
sich
via
Twitter.
A
day
later
he
apologized
via
Twitter.
ParaCrawl v7.1