Translation of "Entlang der prozesskette" in English
Wir
begleiten
unsere
Kunden
entlang
der
gesamten
Prozesskette
durch:
We
accompany
our
customers
along
the
process
chain
with:
CCAligned v1
Ebenso
wird
dabei
dem
Qualitätsmanagement
entlang
der
Prozesskette
Rechnung
getragen.
The
Quality
Management
along
the
process
chain
is
addressed
as
well.
ParaCrawl v7.1
Wie
wir
Sie
entlang
der
gesamten
Prozesskette
unterstützen.
How
we
support
you
along
the
entire
process
chain.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
erwarten
Sie
weitere
Lösungen
entlang
der
Prozesskette,
wie
beispielsweise
das
Lasermarkieren.
You'll
also
experience
further
solutions
along
the
process
chain,
such
as
laser
marking.
ParaCrawl v7.1
Ein
wesentlicher
Schlüssel
zur
Nutzung
von
Qualitätsinformationen
ist
die
Kommunikation
entlang
der
Prozesskette.
Communication
along
the
process
chain
is
vital
to
making
effective
use
of
quality
information.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
bietet
alle
Dienstleistungen
entlang
der
Prozesskette
Blech.
The
company
offers
all
the
services
along
the
process
chain.
ParaCrawl v7.1
Tebis
kommt
bei
Hofmann
entlang
der
gesamten
CAM-Prozesskette
zum
Einsatz.
Tebis
is
used
at
Hofmann
throughout
the
entire
CAM
process
chain.
ParaCrawl v7.1
Schutzmechanismen
wie
die
Volatilitätsunterbrechung
gibt
es
entlang
der
gesamten
Prozesskette
im
Börsenhandel.
There
are
protective
mechanisms
such
as
the
volatility
interruption
along
the
entire
trading
process
chain.
ParaCrawl v7.1
Dort
erwarten
Sie
über
120
handverlesene
Aussteller,
entlang
der
gesamten
Prozesskette.
There
you
can
expect
to
find
over
120
selected
exhibitors
along
the
entire
process
chain.
ParaCrawl v7.1
Unser
breites
Spektrum
umfasst
entlang
der
gesamten
Logistik-Prozesskette
nachfolgendes
Leistungsangebot:
Our
wide
range
enables
us
to
offer
the
following
services
along
the
entire
logistics
process
chain:
CCAligned v1
Bühler
Motor
berücksichtigt
den
Ressourcen-
und
Energieverbrauch
entlang
der
gesamten
Prozesskette.
Bühler
Motor
takes
the
use
of
resources
and
energy
into
account
throughout
the
entire
process
chain.
CCAligned v1
Holger
Blötscher:
Roboter
werden
inzwischen
entlang
der
gesamten
Prozesskette
eingesetzt.
Holger
Blötscher:
Meanwhile,
robots
are
used
along
the
entire
process
chain.
ParaCrawl v7.1
Sie
bietet
die
intuitive
Gliederung
entlang
der
Prozesskette
Orientierung.
This
is
structured
intuitively
along
the
process
chain
to
provide
orientation.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebotsspektrum
der
BrauBeviale
führt
den
Besucher
entlang
der
Prozesskette
der
Getränkewirtschaft.
The
product
range
of
BrauBeviale
leads
the
visitor
along
the
process
chain
of
beverage
production.
ParaCrawl v7.1
Die
BrauBeviale
ist
die
Investitionsgütermesse
entlang
der
Prozesskette
der
Getränkeherstellung.
BrauBeviale
is
the
capital
goods
exhibition
for
the
whole
beverage
production
process
chain.
ParaCrawl v7.1
Die
VDMA-Roadmap
adressiert
sämtliche
Datenprozesse
und
alle
physikalischen
Prozesse
entlang
der
AM-Prozesskette.
The
VDMA
Roadmap
addresses
all
data
processes
and
physical
processes
along
the
AM
process
chain.
ParaCrawl v7.1
Die
hohe
Datendurchgängigkeit
der
EPLAN
Plattform
schafft
Rationalisierungsvorteile
entlang
der
gesamten
Prozesskette.
The
high
level
of
data
consistency
in
the
EPLAN
Platform
generates
rationalisation
benefits
throughout
the
process
chain.
ParaCrawl v7.1
Dies
gilt
für
alle
an
der
Verpackung
beteiligten
Materialien
entlang
der
Prozesskette.
This
applies
for
all
materials
used
for
the
packaging
within
the
process
chain.
ParaCrawl v7.1
Kabutz
Communication
ist
Systempartner
für
alle
Dienstleistungen
entlang
der
E-Learning-Prozesskette.
Kabutz
Communication
is
your
system
partner
for
all
services
throughout
the
e-learning
process
chain.
ParaCrawl v7.1
Dokumententypen
GDP-EDI
arbeitet
entlang
der
gesamten
Prozesskette.
GDP
EDI
works
along
the
entire
process
chain.
ParaCrawl v7.1
Damit
etabliert
SSAB
entlang
der
gesamten
Prozesskette
ein
System
zur
Qualitätskontrolle
und
Prozessoptimierung.
Thereby,
SSAB
continues
to
establish
a
quality
control
and
process
optimization
system
along
the
complete
process
chain.
ParaCrawl v7.1
Die
Lösung
bedeutet
Sicherheit
und
Transparenz
entlang
der
gesamten
Prozesskette.
The
solution
means
security
and
transparency
along
the
entire
process
chain.
ParaCrawl v7.1
Im
Bereich
Möbelindustrie
setzt
HOMAG
bereits
Roboter
entlang
der
kompletten
Prozesskette
ein.
In
the
furniture
industry,
HOMAG
is
already
using
robots
along
the
entire
process
chain.
ParaCrawl v7.1
So
können
Verbesserungen
entlang
der
Prozesskette
ganzheitlich
kommuniziert
und
implementiert
werden.
Any
improvements
along
the
process
chain
can
now
be
comprehensively
communicated
and
implemented.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
entlang
der
gesamten
Prozesskette
für
Bauteile
aus
Faserverbund
aufgestellt.
It
is
equipped
to
handle
the
entire
process
chain
for
components
made
of
fibre
composites.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebotsspektrum
der
FachPack
führt
den
Besucher
entlang
der
Prozesskette
Verpackung.
The
product
range
of
FachPack
leads
the
visitor
along
the
process
chain.
ParaCrawl v7.1
Die
Plenarvorträge
hatten
insgesamt
acht
Themen
entlang
der
PA-Prozesskette
zum
Inhalt.
The
plenary
presentations
covered
eight
topics
altogether
over
the
PA
manufacturing
chain.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
werden
alle
unternehmerischen
Risiken
entlang
der
Prozesskette
zusammengeführt.
This
pulls
together
all
of
the
entrepreneurial
risks
along
the
process
chain.
ParaCrawl v7.1
Sie
präsentieren
Produkte
und
Dienstleistungen
entlang
der
gesamten
Prozesskette
der
industriellen
Teile-
und
Oberflächenreinigung.
Exhibiting
firms
are
presenting
products
and
services
for
every
link
in
the
industrial
parts
and
surface
cleaning
chain.
ParaCrawl v7.1
Dabei
ermittelt
die
Dienstleistungseinheit
„Professional
Services“
zusätzliche
Einsparpotenziale
und
Nutzen
entlang
der
Prozesskette.
The
“Professional
Services”
unit
provides
additional
savings
potential
and
benefits
throughout
the
entire
process
chain.
ParaCrawl v7.1