Translation of "Enorme vorteile" in English

Die EU hat gegenüber den Institutionen des Kalten Krieges enorme Vorteile.
The EU has enormous advantages over the institutions of the Cold War.
Europarl v8

Die Unterzeichnung dieses Abkommens wird sowohl Europa als auch Korea enorme Vorteile bringen.
There will be enormous benefit to both Europe and Korea on the signing of this deal.
Europarl v8

Das bringt für unsere Betriebe sofort enorme Vorteile.
This brings great immediate advantages for our companies.
Europarl v8

Die Mitgliedschaft in der Europäischen Union hat für Irland enorme Vorteile gebracht.
Membership of the European Union has brought enormous benefits to Ireland.
Europarl v8

Wir gehen mit HS2 voran, weil es enorme Vorteile mit sich bringt.
We are driving forward HS2 because the benefits it will bring are huge.
WMT-News v2019

Die Globalisierung hat sowohl den Industrieländern als auch den Entwicklungsländern enorme Vorteile gebracht.
Globalization has brought enormous benefits to both industrialized and developing countries.
TildeMODEL v2018

Die weitere Integration der EU-Finanzmärkte wird enorme Vorteile mit sich bringen.
Benefits from further integrating financial markets in the EU are huge.
TildeMODEL v2018

Dennoch könnte die Integration dieser Märkte noch enorme Vorteile bringen.
However, integration of these markets could still yield enormous benefits.
TildeMODEL v2018

Wirbelschichtfeuerung bietet enorme Vorteile für die Umwelt.
Circulating fluidised-bed boilers have significant environmental benefits.
EUbookshop v2

Enorme Vorteile entstehen durch die hohe Durchdringungsfähigkeit der Gammastrahlen.
The gamma rays' high permeability provides enormous advantages.
ParaCrawl v7.1

Dafür bietet es aber auch enorme Vorteile, wie z.B.:
It offers also huge advantages, such as:
ParaCrawl v7.1

Dies bietet enorme Vorteile für die Prozessführung.
This has great advantages for process management.
ParaCrawl v7.1

Diese Aufgabe dauert nur wenige Minuten und bringt enorme Vorteile.
This task will take only a few minutes, and it will bring tremendous benefit.
ParaCrawl v7.1

Die Programmierung über den integrierten Webserver bringt enorme Vorteile:
The programming via the integrated Web-Server offers enormous advantages:
ParaCrawl v7.1

Der 2m2c bietet außerdem enorme Vorteile.
The 2m2c also had great advantages.
ParaCrawl v7.1

Ihre Integration würde enorme wirtschaftliche Vorteile mit sich bringen.
However, their integration could bring enormous economic benefits.
ParaCrawl v7.1

Unsere Vereinbarung mit DRT bringt allen Seiten enorme Vorteile.
The agreement signed with DRT brings strong benefits for all sides.
ParaCrawl v7.1

Für unsere Nutzfahrzeugkunden bietet die Technologie darüber hinaus auch enorme wirtschaftliche Vorteile.
Automated driving functions also offer enormous economic advantages for our commercial-vehicle customers.
ParaCrawl v7.1

Die Spezial-Schiffe bieten bei der Offshore-Förderung enorme Vorteile.
The special vessels offer enormous benefits for offshore oil and gas extraction.
ParaCrawl v7.1

Dafür bietet das Gehäuse aber auch enorme Vorteile, wie z.B.:
But this chassis offers also huge advantages, such as:
ParaCrawl v7.1

Das Anpressen und Kalibrieren der noch weichen Preformen hat enorme Vorteile:
The pressing and calibration of the still soft preforms has major advantages:
EuroPat v2

Hierdurch werden insbesondere bei der Fertigung der Ölfilteranordnung enorme Vorteile erzielt.
This provides substantial advantages in particular for manufacturing the oil filter assembly.
EuroPat v2

Eine dadurch mögliche modulare Produktionstechnik hat enorme Vorteile.
The resulting modular production process offers enormous advantages.
EuroPat v2

Der Railtex Business Connect-Service bietet Ihnen enorme Vorteile beim Aufbau Ihres Netzwerks:
The Railtex Business Connect Service provides huge advantages to build your network:
CCAligned v1

Das “Upgrade” vom konventionellen Generator zu einer BRM bietet enorme Vorteile:
This “upgrade” from a conventional generator to a BRM creates significant benefits:
CCAligned v1

Gerade hier bietet die Mehrsprachigkeit von teggee enorme Vorteile.
Here especially is where the multilingual support of teggee brings enormous benefits.
CCAligned v1

Dies hat vor allem dort enorme Vorteile, wo Fahrzeuge große Energiemengen benötigen.
This provides enormous benefits, especially where vehicles require large amounts of energy.
ParaCrawl v7.1