Translation of "Englische bezeichnung" in English

Die englische Bezeichnung "Great Heathen Army" stammt aus der Angelsächsischen Chronik.
The name Great Heathen Army is derived from the "Anglo-Saxon Chronicle" of 865.
Wikipedia v1.0

Die englische Bezeichnung des Verbandes lautet IAN – International Association of Grapevine Nurseries.
The English name of the association is “IAN – International Association of Grapevine Nurseries”.
CCAligned v1

Die englische Bezeichnung der Funktion PEARSON() wird in allen Sprachen verwendet.
The english function name PEARSON() is used for all languages.
CCAligned v1

Die englische Bezeichnung der Funktion COS() wird in allen Sprachen verwendet.
The english function name COS() is used for all languages.
CCAligned v1

Sie wollen die genaue Bedeutung einiger Fachbegriffe nachschlagen oder benötigen deren englische Bezeichnung?
You want to look up the exact meaning of some technical terms or need their German designation?
CCAligned v1

Die englische Bezeichnung der Funktion UNICODE() wird in allen Sprachen verwendet.
The english function name UNICODE() is used for all languages.
CCAligned v1

Die englische Bezeichnung der Funktion COT() wird in allen Sprachen verwendet.
The english function name COT() is used for all languages.
CCAligned v1

Sie können für eine Dokumenteigenschaft entweder den Indexwert oder die englische Bezeichnung verwenden.
You can refer to document properties either by index value or by their English name.
ParaCrawl v7.1

Die englische Bezeichnung ist TRS Connector, umgangssprachlich auch audio jack.
The English name is TRS Connector, colloquially also audio jack.
ParaCrawl v7.1

Oder ist Potamochoerus porcus, die englische Bezeichnung Red River Hog Kamera:
Or is Potamochoerus porcus, the English name Red River Hog Camera:
ParaCrawl v7.1

Brunswick ist die englische Bezeichnung für die deutsche Stadt bzw. Region Braunschweig (niederdeutsch Brunswiek).
Brunswick is the historical English name for the German city of Braunschweig.
WikiMatrix v1

Die englische Bezeichnung "pineapple" deutet auf den Vergleich mit einem Kiefernzapfen hin.
The English name "pineapple" points to the similarity to a pine cone.
ParaCrawl v7.1

Die englische Bezeichnung "banana passionfruit" ist auf das Aussehen der Frucht zurückzuführen.
The English designation "banana passion-fruit" is attributable to the fruit’s appearance.
ParaCrawl v7.1

Es ist die englische Bezeichnung für das Kopf-an-Kopf-Rennen und wird oftmals mit H2H abgekürzt.
It is the English name for the head to head races and is often abbreviated with H2H.
ParaCrawl v7.1

Die typische englische Bezeichnung "nonwoven" (nicht gewebt) grenzt sie von Geweben ab.
The typical English indication “nonwoven” distinguished them from the textiles.
EuroPat v2