Translation of "Englisch" in English
Ich
würde
folgenden
Text
zu
Ziffer
2
vorschlagen
auf
Englisch:
I
would
suggest
the
following
English
text
for
paragraph
2:
Europarl v8
Gestatten
Sie
mir
nun,
wieder
auf
Englisch
fortzufahren.
With
your
permission,
I
will
now
switch
to
English.
Europarl v8
Ich
werde
den
Text
in
Englisch
vorlesen:
I
will
read
the
text
in
English:
Europarl v8
Das
Abkommen
von
Madrid
betrachtet
nur
Englisch
und
Französisch
als
zugelassene
Sprachen.
To
be
precise
the
Madrid
Agreement
uses
only
English
and
French.
Europarl v8
Die
Arbeitssprachen
des
Gemischen
Ausschusses
sind
Englisch
und
Spanisch.
The
working
languages
of
the
Joint
Committee
shall
be
English
and
Spanish.
DGT v2019
Ich
lese
den
Text
auf
Englisch
vor:
I
will
read
the
text
out
in
English.
Europarl v8
Ich
glaube,
da
ist
Englisch
wirklich
die
richtige
Sprache.
I
believe
that
English
really
is
the
right
language.
Europarl v8
Sie
lernen
ab
sechs
Jahren
Englisch.
They
start
to
learn
English
from
the
age
of
six.
Europarl v8
Ich
werde
es
auf
Englisch
vorlesen,
weil
mir
dieses
Dokument
vorliegt.
I
will
read
it
in
English,
because
that
is
the
document
I
have.
Europarl v8
Die
Arbeitssprachen
des
GA-Unterausschusses
sind
Englisch
und
Rumänisch.
The
working
languages
of
the
GI
Sub-Committee
shall
be
English
and
Romanian.
DGT v2019
Die
Arbeitssprachen
des
SPS-Unterausschusses
sind
Englisch
und
Ukrainisch.
The
working
languages
of
the
SPS
Sub-Committee
shall
be
English
and
Ukrainian.
DGT v2019
Die
Amtssprachen
des
Gemeinsamen
Rates
sind
Englisch
und
Spanisch.
The
official
languages
of
the
Joint
Council
shall
be
English
and
Spanish.
DGT v2019
Englisch
ist
meine
Muttersprache,
ich
bin
jedoch
kein
Engländer,
sondern
Ire.
English
is
my
mother
tongue,
but
I
am
not
English:
I
am
Irish.
Europarl v8
Ich
verlese
diese
Stellungnahme
nun
auf
Englisch.
I
will
now
read
it
in
English.
Europarl v8
Übrigens
ist
die
Situation
die
gleiche,
wenn
ich
Englisch
zu
sprechen
versuchte.
Incidentally,
the
situation
is
the
same
if
I
try
to
speak
in
English.
Europarl v8
Es
reicht
nicht,
wenn
die
Heimatsprache
und
vielleicht
Englisch
angeboten
werden.
It
is
not
enough
to
offer
the
local
language
and
perhaps
English.
Europarl v8
Ich
verlese
den
Text
in
Englisch,
neuer
Absatz
10
a:
I
will
read
the
text
out
in
English
-
new
paragraph
10
a:
Europarl v8
Sie
hat
recht,
ein
Teil
des
Textes
ist
auf
Englisch.
She
is
right;
some
of
the
text
is
in
English.
Europarl v8
Die
Änderungsanträge
zu
zwei
dieser
Berichte
liegen
immer
noch
nicht
auf
Englisch
vor.
The
amendments
to
two
of
the
reports
are
still
not
available
in
English.
Europarl v8