Translation of "Engagiertes handeln" in English

Swift, resolute action is required here.

I would like to thank you very sincerely on behalf of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and the European Democrats not only for being here today, but also for the committed way you have worked during your presidency.

So it is in sympathy and solidarity with Spain that we must commit ourselves to action and to clear and decisive promotion of the European Union and the unity of Europe.

However, the plan does need to be backed up by legislation and new institutions in some cases, and by vigorous action on the part of governments, ISPs and the socio-economic interest groups.

However, the plan does need to be backed up by legislation and new institutions in some cases, and by vigorous action on the part of governments, ISPs and the socio-economic interest groups.

That is why we are going to continue to plead as a European Union for committed action with a sense of responsibility and solidarity.

All new, project-oriented teaching concepts are eligible for funding that enable an active, intrinsically motivating kind of learning, critical thinking and dedicated action in addition to increasing student employability through a clear focus on (knowledge) transfer.

By midday in the presence of Yang Chi energy increases, so the mornings are so good for exercise, for strong, vigorous action.

Our goal is to promote freedom, creativity, and the power of innovation in culture through committed entrepreneurship.

In order to generate committed deeds, rational enlightenment must be accompanied by a person's affective involvement so that the recognition of the True and the Good can be implemented in emancipatory practice.

With OTTO, you have chosen a partner who applies an exceptional degree of innovation, reliability and commitment to offering you cost savings and process optimisation.

La Bobadilla assumes its responsibility and commitment, offering guests outdoor activities and sports in tune with nature and sustainable development.

We act with responsibility towards society and the environment.

Liberty is this extraordinary ability to take action in an autonomous and committed way.

Dedicated People: We act with dedication and accept responsibility.

We think and act dedicatedly, we operate entrepreneurial and wewill take responsibility.

This is designed to teach students to act with a sense of enterprise and initiative, become engaged citizens, be familiar with the operating principles of entrepreneurship and understand the significance of work and entrepreneurship to both individuals and society.

Being one of the first members of the initiative “Responsible Care” of the German Chemical Industry Association (VCI) we became committed to environmental protection and responsible acting early.

How can especially the informally-committed action of volunteers, which is essential for Caritas, be organized in such a way that it not only as an additional "resource" fitted into the full-time structures but can fully develop its own competence and contribute its critical potential to moulding Caritas?

The Europe I have in mind is a political, indeed, a spiritual unit in which Christian politicians of all countries act with an awareness of the human riches that faith brings: men and women who are committed to making these values fruitful, putting themselves at the service of all for a Europe centred on the human person on which shines the face of God.

This is what it takes to explore the way that awakening in life in our tough new world leads to dedicated action.