Translation of "Eng verwandt" in English

Der Physikalismus ist eng verwandt zum Materialismus.
Physicalism is closely related to materialism.
Wikipedia v1.0

Sie ist eng verwandt mit "Drosera parvula".
It is closely related to "Drosera parvula".
Wikipedia v1.0

Bis auf das Burji sind diese Sprachen eng verwandt.
Except for Burji, they are closely related.
Wikipedia v1.0

Sie ist eng verwandt mit der Ackermannfunktion.
It is closely related to the Ackermann function and especially to the hyperoperation sequence.
Wikipedia v1.0

Der Wagen ist eng verwandt mit dem Succeed.
The car is also closely related to the Toyota Succeed.
Wikipedia v1.0

Das Alladian verwendet die lateinische Schrift und ist mit dem Avikam eng verwandt.
It is a Kwa language, closely related to Avikam, but otherwise its position is unclear.
Wikipedia v1.0

Die Reaktion ist eng verwandt mit der Alkenmetathese.
This reaction is closely related to olefin metathesis.
Wikipedia v1.0

Aminorex ist dem 4-Methylaminorex eng strukturell verwandt.
It is closely related to 4-methylaminorex.
Wikipedia v1.0

Doramectin ist ein makrozyklisches Lakton und eng mit Ivermectin verwandt.
Doramectin is a macrocyclic lactone and is closely related to ivermectin.
ELRC_2682 v1

Diese sind eng verwandt mit den Makroliden.
These are closely related to the macrolides.
ELRC_2682 v1

Es ist ein makrozyklisches Lakton und eng verwandt mit Ivermectin.
It is a macrocyclic lactone and is closely related to ivermectin.
ELRC_2682 v1

Lincomycin ist ein Lincosamid-Antibiotikum, das mit Makrolid- und Streptogramin-B-Antibiotika eng verwandt ist.
Lincomycin is a lincosamide antibiotic, closely related to macrolide and streptogramin B antimicrobials.
ELRC_2682 v1

Die Gattung ist eng mit "Psathyrostachys" verwandt.
The two are closely related and sometimes combined into one genus.
Wikipedia v1.0

Jahrhunderts und ist mit der Passacaglia eng verwandt.
In this it closely resembles the passacaglia.
Wikipedia v1.0