Translation of "Energie sammeln" in English
Du
kannst
diese
Energie
sammeln
und
kontrollieren.
Remember,
internal
energy
is
invisible.
OpenSubtitles v2018
Sie
sammeln
Energie,
wie
die
Bienen
Pollen
sammeln.
They
collect
power
like
bees
collect
pollen.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
dich
konzentrieren,
deine
innere
Energie
sammeln.
You
have
to
focus,
summon
your
inner
energy.
OpenSubtitles v2018
Gibt
es
andere
Möglichkeiten,
um
Kraft
und
Energie
zu
sammeln?
Are
there
other
ways
to
gather
strength
and
energy?
ParaCrawl v7.1
Bullets,
vergessen,
Nothilfe-und
Energie-Packs
sammeln.
Bullets,
forget
to
collect
emergency
aid
and
energy
packs.
ParaCrawl v7.1
Pyramid
Crystal:
Sammeln
Energie,
Glück
.
Pyramid
Crystal:
gathering
energy,
good
fortune.
ParaCrawl v7.1
Um
wahre
Energie
zu
sammeln,
müssen
wir
auf
dieser
Weise
atmen.
To
gather
any
kind
of
true
energy
we
have
to
breathe
in
this
way.
ParaCrawl v7.1
Energie
kostenlos
sammeln
über
Jahre
–
leichter,
bequemer,
ergiebiger!
Collect
energy
without
cost
over
years
–
easier,
more
comfortable,
and
more
effective!
ParaCrawl v7.1
Auch,
Sie
müssen
Chi-Energie
zu
sammeln
und
nach
in
Feinde
schießen
kann.
Also,
you
have
to
collect
chi
energy
and
after
you
can
shoot
in
enemies.
ParaCrawl v7.1
Es
heißt
nun
Energie
sammeln
für
die
geplante
Tageswanderung
durch
die
Vikosschlucht.
We
have
to
gather
a
lot
of
energy
for
our
trip
through
the
Vikos-Gorge.
ParaCrawl v7.1
Der
traditionelle
Knoten
ist
somit
ein
vorzügliches
Mittel,
spirituelle
Energie
zu
sammeln.
The
traditional
bun
is
an
ideal
medium
for
the
accumulation
of
spiritual
energy.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
versucht
viel
negative
Energie
zu
sammeln
und
zum
Einsatz
zu
bringen.
They
are
trying
to
collecting
a
lot
of
negative
energy
and
to
use
it.
ParaCrawl v7.1
Die
Steine
sammeln
Energie
und
Information.
The
stones
collect
energy
and
information.
ParaCrawl v7.1
Die
Menschen
müssen
daher
alles
für
die
psychische
Energie
Nützliche
sammeln
und
bekräftigen.
Thus,
people
must
collect
and
affirm
everything
useful
for
psychic
energy.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
heißt
es
Ausruhen,
Energie
sammeln.
Getting
some
rest,
recharging.
ParaCrawl v7.1
Energie
zu
sammeln,
ist
die
größte
Frage
unserer
Zeit.
Accumulating
energy
represents
the
biggest
question
of
our
times.
ParaCrawl v7.1
Einige
Leute
machen
einen
kurzen
Spaziergang,
um
neue
Energie
zu
sammeln.
Some
people
take
a
short
walk
to
re-energize
themselves.
ParaCrawl v7.1
Der
einzige
Weg,
genügend
Energie
zu
sammeln,
um
uns
Zugang
zum
Schlumpfdorf
zu
verschaffen.
The
only
possible
way
to
harness
enough
energy
to
create
a
portal
right
into
the
heart
of
Smurf
Village.
OpenSubtitles v2018
Untersuchen
Sie
die
Höhlen
in
die
seltsame
biomechanische
Welt
und
sammeln
Energie
der
Sterne.
Investigate
caves
in
the
strange
biomechanical
world
and
collect
energy
of
stars.
CCAligned v1
Energie
meisterschaft
Versuchen
Sie,
eine
Energie-Champion
sammeln
Sie
so
viel
Abfalls
durch
die
Arb...
Energy
championship
Try
to
become
an
energy
champion
you
must
collect
as
much
waste
dropped
by
wor...
ParaCrawl v7.1
Sandelholz
nimmt
die
Spannung
aus
dem
Leben
und
hilft,
neue
Energie
zu
sammeln.
Sandalwood
takes
the
tension
out
of
life
and
helps
to
gather
new
energy.
ParaCrawl v7.1
Lavendel:
ist
ideal
für
Entspannung,
hat
beruhigende
Wirkungen,
hilft
Energie
zu
sammeln.
Lavender:
is
ideal
for
relaxation,
has
calming
effects,
serves
as
an
“energy
charger”.
ParaCrawl v7.1
Seine
Gefräßigkeit
erlaubt
es,
genug
Energie
zu
sammeln
um
den
Winter
zu
überleben.
Its
voracious
eating
allows
it
to
collect
enough
energy
for
surviving
the
winter.
ParaCrawl v7.1
Es
war
als
ob
ich
die
Energie
sammeln
würde
die
für
eine
Aufgabe
gebraucht
wurde.
It
was
as
if
I
was
gathering
the
energy
needed
for
a
task.
ParaCrawl v7.1
Das
heißt,
mit
Chi
Kung
tun
allgemeine
körperliche
und
Energiefreisetzung
und
sammeln
Energie.
That
is,
with
Chi
Kung
do
a
general
physical
and
energy
release
and
accumulate
energy.
ParaCrawl v7.1
Im
Winter
kann
man
nicht
genug
Energie
sammeln,
um
eine
effiziente
Außenbeleuchtung
zu
garantieren.
During
winter
there
is
not
enough
energy
supply
to
ensure
an
effective
outdoor
lighting.
ParaCrawl v7.1
Der
Ideale
Ort
um
neue
Energie
zu
sammeln
auf
der
großen
Sonnenterrasse
oder
im
Hot
Pot.
The
ideal
place
to
recharge
your
batteries
–
whether
on
the
large
sun
terrace
or
in
the
hot
tub.
ParaCrawl v7.1
Um
neue
Energie
zu
sammeln
dürfen
wir
Sie
anschließend
mit
einer
wohltuenden
Gesicht
Nackenmassage
verwöhnen.
Re-energise
and
then
pamper
yourself
with
a
soothing
facial
and
neck
massage.
ParaCrawl v7.1