Translation of "Empfang von gästen" in English

The court of honor is mainly used to receive guests.

Arrange for reception of expert guests at the camp and prepare instuctions for guests.

It stands for the friendly reception of guests, but also for safety and privacy.

While the Upper Belvedere was transformed into a picture gallery at the end of the eighteenth century, the Lower Belvedere served chiefly to royal family members fleeing from the French Revolution.

Nowadays, many Japanese houses have only one washitsu, which is sometimes used for entertaining guests, and most rooms are Western-style.

The tent is perfect for receiving guests or relaxing, but it can also be used as showroom or storage and workspace.

Before an exchange, visiting or receiving guests, it does not hurt to gather a bit of information about the visitors and their country, even if this always entails the danger of a generalization.

The dining hall needed to host 6,000 guests at a time, and the meditation center needed to have seating capacity for 5,000 people.

Room area makes the addition of accommodation dining and working areas, arrange seating area for receiving guests, and thus relieve the living room.

Events in Hotel Forras: The restaurant of Hunguest Hotel Forrás with its capacity of 400 people, the conference - and section rooms (till 450 people), as well as the matchless garden of the hotel are perfectly appropriate for the organization of different events, conferences, weddings and garden parties.

The Mako-Eger Guest House close to the heart of the thermal beach, surrounded by greenery, with a separate plot, the couple's house next to Mako, a separate building for receiving guests.

The main entrance is paved for the reception of guests and which is installed a decorative fountain of 3 meters in diameter, made of marble and natural stone.

The garden of Hotel Forras is peerless in Szeged: there is a party tent which is suitable for the reception of 100 people and operates from spring till autumn.

Currently it’s managed by Luigi’s son,who took care of the kitchen and Ivo interests him some reception of the guests and the restaurant.

An excellent starter served with steamed rice, but also a lovely nibble for guests.

They consider being hosts is a way to open a different window on the world and share their passions and their love for Paris, a city with which they really are in love with, and could leave not for the world.

With live music-shows, the grill-terrace – with the capacity to host 230 people- will be the main spot of summer nights.

Lánchíd 19 Hotel Budapest accommodates three conference rooms of three different styles with a combined area of 120 m2 (1291 sq ft) and a capacity of seating 100 guests.

The Lisbon Serviced Apartments takes pride in having restored the space and carefully adapting it to receive guests in its 25 studios, thoroughly equipped to ensure a comfortable and enjoyable stay.

The main building for the guest reception at la Ferme de Reve is built in the best traditions of the 18th century French historic architecture of the river Loire valley.

The contractual parties have agreed to develop and promote, through the project ‘MARINA PARTNERS’, mutual cooperation in the exchange of professional experiences with the goal of nautical tourism development, and to allow the quality reception of guests at the involved marinas during cruising on the Adriatic Sea.

During the colder months, the house has the ability to use a large fireplace on wood whose size is sufficient to warm up the entire lower floor where there are living room and reception of guests, kitchen and dining room,

Its majestic helical staircase leads to all of the new spaces, including an exhibition room, a VIP area, a swimming pool and terrace, a library, a sports room and five spacious “cabins” to accommodate guests making a port stop.

Providing an exclusive welcome for guests, the ground-floor bar area opens up tone on tone, optimally highlighting the back-lit onyx structure.

With an area of 1400 m2, there will be plenty of room for offices, for an experience centre and for the reception of relations.

For us, it is receiving guests and inflicting, leave with a smile to our hotel and restaurant.

The restaurant of Hotel Forras has a capacity of 400 people and awaits the guests with traditional Hungarian tastes and international dishes.

The elegant restaurant, capable of receiving about 450 guests, the lobby bar, the conference halls (seating 450, 150, 100, 80 and 50 people), the meeting rooms, as well as the garden of the hotel unique in Szeged are all suitable for the organization of high standard events and garden parties.