Translation of "Elastische eigenschaften" in English

Es werden damit hohe elastische Eigenschaften mit grosser Festigkeit gepaart.
Consequently, high elastic properties are coupled with
EuroPat v2
Weitere elastische Eigenschaften sind in Tabelle 1 aufgelistet.
Further elastic properties are listed in Table 1.
EuroPat v2
In letzterem Teil muß der Federbalken selbst entsprechende elastische Eigenschaften aufweisen.
In the last case, the spring bar itself must exhibit corresponding elastic properties.
EuroPat v2
Weitere elastische Eigenschaften sind in Tabelle 1 aufgeführt.
Other elastic properties are shown in Table 1.
EuroPat v2
Insgesamt haben sie also auch entsprechende elastische Eigenschaften.
Altogether, they also have corresponding resilient properties.
EuroPat v2
Als Material wird dabei Kapton verwendet, das sehr gute elastische Eigenschaften aufweist.
Captone, which has very good elastic properties, is used as the material for the conductor track carrier.
EuroPat v2
Die so erhaltenen TPU-Produkte besitzen gute mechanische und elastische Eigenschaften.
The TPU products obtained in this manner have good mechanical and elastic characteristics.
EuroPat v2
Besonders bevorzugt ist eine erste Textilbahn, die dehnbare bzw. elastische Eigenschaften besitzt.
Particularly preferred is a first textile fabric that has expandable and/or elastic properties.
EuroPat v2
Daraus gefertigte Extrudate weisen unterschiedliche Expansion und spröde bis elastische Eigenschaften auf.
Extrudates produced from these materials had various expansion characteristics and exhibited brittle to elastic properties.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere die Multifilgarne können elastische Eigenschaften aufweisen.
Multifilament yarns in particular can have elastic properties.
EuroPat v2
Das Fasermaterial besitzt isolierende ebenso wie elastische Eigenschaften.
The fiber material has insulating and elastic properties.
EuroPat v2
Die Umfassungselemente 83b weisen hierzu elastische Eigenschaften auf.
The encompassing elements 83 b have elastic characteristics for this.
EuroPat v2
Die Rückstellorgane weisen elastische Eigenschaften, insbesondere aufgrund ihrer Formgebung auf.
The restoring members have elastic characteristics, in particular on account of their shaping.
EuroPat v2
Ein solches Polymer weist eine tiefe Viskosität auf und ermöglicht gute elastische Eigenschaften.
Such a polymer has a low viscosity and enables good elastic properties.
EuroPat v2
Durch diese vollständige Vernetzung wird ein Produkt erhalten, welches elastische Eigenschaften aufweist.
By this complete cross-linkage a product is obtained, which has elastic characteristics.
EuroPat v2
Damit lassen sich Zusammensetzungen herstellen, die ausgezeichnete elastische Eigenschaften aufweisen.
Thus, compositions can be produced which have excellent elastic properties.
EuroPat v2
Das Dämmmaterial besitzt isolierende ebenso wie elastische Eigenschaften.
The insulating material has insulating as well as elastic properties.
EuroPat v2
Auch lassen sich optimale elastische Eigenschaften der Metalloxidhaut mit den angegebenen Zeiträumen erzielen.
Optimum elastic properties of the metal oxide skin can also be achieved on the basis of the specified times.
EuroPat v2
Das Material, aus dem der Schlossdeckel besteht, verfügt über elastische Eigenschaften.
The material from which the latch cover is made has elastic characteristics.
EuroPat v2
Das Material kann plastische oder elastische Eigenschaften haben.
The material may have plastic or elastic properties.
EuroPat v2
Die erfindungsgemäßen Materialien haben verbesserte elastische Eigenschaften bei weitgehendem Erhalt der mechanischen Stabilität.
The materials according to the invention have improved elastic properties with extensive retention of mechanical stability.
EuroPat v2
Mit Hilfe der Kontaktresonanzen können elastische Eigenschaften von Materialien bestimmt werden.
Elastic properties of materials can be determined with the aid of contact resonances.
EuroPat v2
Das Volumenvlies 10" verleiht dem sandwichartigen Schichtenaufbau elastische Eigenschaften.
The voluminous non-woven material 10 ? gives the sandwiched layer structure elastic properties.
EuroPat v2
Dafür ist die Unterlage 4 plastisch verformbar und hat vorzugsweise elastische Eigenschaften.
In this embodiment, base 4 is malleable and preferably has elastic properties.
EuroPat v2
Der Drosselring 2 weist elastische, federnde Eigenschaften auf.
The choke ring 2 has elastic, resilient properties.
EuroPat v2
Dabei ist es von Vorteil, wenn dieses Dämpfungselement selbst elastische Eigenschaften aufweist.
It is convenient here when this absorbing element has itself elastic properties.
EuroPat v2

Related phrases

elastische dehnung charakteristische eigenschaften elastische kopplung elastische verbindung
körperliche eigenschaften elastische eigenschaften sonstige eigenschaften elastische bänder
eigenschaften elastisch